ͷžʵ̹׵Ľڴˡ̫أһһ
ҿ
ǰһʯ׹һŻӣ
ΪˣִȴЩʧء
£͸¶µϸڣл

һ ַ֮


һ磬ǰһϷ浽賿ĵԵʣȻʮ𴲣
Ǻܲáûʲôɷãڵλ˻ſϢһ
ļ߰칫ңǴϷҲûʲôԵģ˯˯С˼ԣѰ
Ĺ˾Ҫˡ

ԺһƬʱ򣬱ˡ

ιǶࡣ

ǿۣҧгݣ޵ľ˯ʱ˳ҡӳģ
ſ˵һ

ȻʵûʲôҪ˯ʱ쵼ѣЩΡæŬ
Ц

ʦ𣿡

˼ˣиɷãһ¡ſ˵ܿ

Ҹſ߽İ칫ңףһ

شɷˣſ˳˵ҪϺΪķãŲλûȨ


Сʱ֮Ҵſ˵İ칫ӣֱƱ

֮ǰľ״̬ĸı䣬شɷҶȻõ״̬
⣬һԭһεŲش󣬶֣ǳ֡

֮ǰѾ˵ˣͨǱĲɷãϺΪǵҪе
ȫصţ»ṩͿˣûбҪǽһʱ
Ϊνġ񡱣³̨һ涨ڷڷ
ҪҶ߼ע¼ԶҲҪɼ߲ɷáһεǿţ
һŴַķ

ŵҪԣйĿŽ磬˵ýҲ
ɳרˣءйຣʡмϡΪ֣ܿܽд
ʯʱʷʯʱһдʷ
СѧʣҲҪı䡣

Ϊʯʱһ䣬Ȼ֤ʵѾʹң䣬
أຣڵʱ䣬ܿԶʯʱ

ʹЩڳǳ򵥣ڵ˵ԭʼ֮
ͬʱڵȫԣһ֧֪࣬ҪȽ˶٣Ĳ
࣬ʱĻǧꡣһ£5003ʱ࣬2003ʱ
࣬жࡣ

ڣȫֻҪ΢һý壬ɳ˼ϡֻϺ
̨Ϻ̨㡢Ϲ㡢ձĻ㱨ͶųǱ
ʮý壬ڶѾɳߡķɻϿˡ

ϣҺϴ˯ķɻһģ˯ǰиຣ
Ѷ˵ĵطеĶﶼɭӴܵƽԭϣǡԵ
ʱʱڴıʱǧ򲻿ԳţҵĻ͵
ʱǸڰ׹ɽŵĻһԭ׹ɽҲ
ġ

Сʱķк10ʱ20ֵϣڻ
ųļ·м̫Сߣûҵ
̨ļߣǴΪһɻ̫磬һ絽Ĺ


ҵĿĵصİٹ֮⡣

иһЩȻϾ˼Ƿ˯֮ǰ
ô£Ҳûг̤ຣƬԭңԶƺڵƵе
طļҺ·ӱͼԽУȥȥĻ
Ʊ

ʱ൱ȣҪ֪Ϊһߣ;ܱȥһ
дٺã鲢ïֵҲһʲôǡŵɣ
ʱ䣡

һСʱ˿ľظصĻ𳵣ҪɫƤһд
ϲСʱ


г̲ʱϼһȦߣ״֣
ȵɽȥĳʳ޵ݡ

еʱѾ쵽ʱˣ﷢˷硣·
⣬ļ߶ڵúóһеطζʢͣǵĿĵء³
ԵĹŴ俼ֳϡҺ·̸ȥ˫ûбҪһöԷͬԼ
̾ͷֳӡ

֪·ôŸȥԭһһǾϣڽдһƪ򵥵
ȥȻѾôǰ˵ģż˵ʱһ
СȻְҵصС߿ԲЩ

ǽһصĳ⳵Ȼ̫ãȻϺɣɡ˵ɣ
ɵĵ̸ߣ·׿

ǰѸӲӱһСʱڵߵ˿ֳƽʱû
ǵ˾һʮĵغӻߴ·ˬֻ
һĳǮʵνȥеı

ȻѾкܶߵˣҴſһ£Ǳý壬
һǽһѾѸӷȥˣ֮ǰľߣڲ
ϵü챻ˡҵǰһɻļǣ
֪Ҫᱻ쵼ڵ绰ùѪͷɡ

Ŷԭû뵽ôļߣʱ׼ۿͿ첻ˣͻʣ
󼸸ļߣû취ǾֻסصȥĸСʱʱ䶼
õ·ϡҺܿͷⷽʵûʲôΪûкʵͨŹ
дգŶӵĳصȥر磬һĸС
ʱӲˡ

ֻҪǼߣһ·ģǰؼļһϣŶӵӪ
ͱͷܶ￴ȥЩСӵļ߳˻кͱ˴˽֮
⣬һ׼ˡΡŶӸ˰칫ȻȱҪһ
࣬ӵ°߷ʱĹһ㣬˴ŵġ㡱ЩԾɴڽ
״̬ҪռдʱŽķֳΧҲ˻ȥþ
Щǰڵļߣı뿼ŶԱӦӲϾ

Һ·ǻӪˣ˼˵ĵطҲǡĵط֮һ
ֻǼ򵥵ؼֳΣɷ˼޹ؽҪĿŶԱѼһЩ鱨д
ƪֵļҪ֮⣬ֻԼ׼Ҫʵ⡣

һҹӪضûа

ա

ҹΣҺ·賿4㲻ȥдֳռλӣֱ
ָԽ5ʱֳѾΪˡдʱ9㡪ɳ
ĸСʱǼľȻû߶Ҷһ߿Լ
ռݵξͱͬȥˡҺ·ġ˵ģһ
ȥʱ˰㿴λӡ

40ƽҵֳһ˵Щרҵɷ豸
Ǹʾֳ

ûҶֻСؽ̸ԽٽдῪʼʱ䣬
Խţҵĺˮʪʱдڿʼˡ

ϢͽܲɷõǿŶӵĸ˽ܽڡһɹúںڵġò
ͷ˵ǸͷʵȷУҵġǰҵѼʾֻ
ʮͷѣκһҪǴ¿Ź30꣬ȥضʵҪ

һЩ

ɳ൱أŷ˺ܴѣǵһ
ڳĿӣڶָɳסˡһ벻ڰǧǰݷ
ĵطһĲƬñȽϿǰ۾ϡƬ
ơ

ǵѧʷλûȫĻӦ֪ǧǰӦ
ʯʱ֪ӦôʯʱĲһЩ˵ķ֣
ҲǴҲԶǧﵽĿġ˵ʼЩ˷ܣ
һЩڵʱʹõģ

Ⱥʱʼ˵һɧ



Ϊһŷܺܿͽˣȥʱ䣬
ĸСʱļ񱩶ȺһǰӿȥҲڵһʱܵ
ǰ

͵ĿѧߡףƤڣ
ᣬͷңմҳڳھ򽻵Ƥζȥ
ũ񡪡30ĬĬŵĿУǴûĻҳ棬Ȼǰ
бԱάЩʧ룬һ͵ѧߵڴʱ
ãܿʹʧлָ˹˫ʾҰ

밲һ£ҪҵҶһһشġ

żֵģ

˭ȷż˭ȷ

һżзʲôʷᱻд𣿡

翼ŽûƵ᲻ֻʷеһ֧

ǷζйĲľķԴأ



һ˿ԴϢĻᣬһµʱ״
״׵ⶼʣ䣬˳ʯʱ״
ʱŸոտʼȺ켫ªᣬұǰ
ģǼǧ¶Ȼ˼ǣʹ֮⣬״
̬ʯʱĲ޶£ڷֳҲֻҵʯұõĻҤ
ͲӰЩƾðһ

Ǵ󲿷ʱ仹ʹʯʯľȡԭʼֶȡû
ļкܴìܣĿǰⷽоûʲôչڵ

ΪĵʻǷпȻɴأ

ҲѯרңΪǲܵģʹ߸ȵҲ
ܴﵽĴȡ

ΪǷһֳȻأǷǵĽأ
ڱҶȤĻˡ

ҲΪûκ֤ݱеĴڣҪԿѧ̬
̽һеԭɣ޷͵͹ڡ¡ǲ
̬ȡ

ΪﲻԶİ׹ɽϵġ˻ءô£ż͡˻
ءǷϵ

ǸҴû˵˵ġ˻ء




ҵСʱܿ͹ȥˣµļ߸ֳˮй
ͨ˭ûҪȥԷ˼ڵҲ൱ߣֻ˼
˵׿ˮʹżǲιǵķֳѾϰ˰ɡ

һſſûʲôر֮ÿһʯʱַƵķ
֣ؼź

ſӡһСĵƹַķӣһ˵ųɶ
˲еĳ

ڱΪŵĿӵıϣҼһѺںĶ濴ȥһѰ
֮Ⲣûʲô졣ʾҿԴһǶѶҶ
Ȼմϵĺɫ΢ַŵǰţȻζ

ڶǰ棬աʶܷ㡣

ǵʱʹõʲôóأ

ǵ״ǳжϴͲĶ

ҶЩʴĺ鲻ϵذţЩªȴ䶯Ķ
һһ¼ҵһ㣬һʣ

ֻЩ𣿡

ЩǴżзģӻһЩζϴⶨ
ǣ˵˶٣رŴżͬһʱĲ


˼飡ʯʱ治˼飡Ե̾

Ȼʵ顣ƺϵҵķӦҲ뵱һʱ
йƵķӦⲻһƭֵĻ

Щ޹صĻĲ²⣬ΪĿʲô
Աߵһʵ

ĿǰΪֹһκβ²⣬ص֤̫ˡʱ򡢻
ˣһũ仹ǿ˽ܵġȻ޷͵ǣڻ
𣬡һһֱżѰƽĻҤʼûҵһ˿ۼ
ûУǴûнһҤȻʱλøߵ
ȣѽ֮աһǿǸҤĴڣƺǾĹؼ

߹ſӵʱչʾһЩѰĶ

ʵ֮⣬һЩ֮ϵ
ڶƬмƬͬһʱͬ

óƬƬͼֻǴҴɨһ
ۡһ˿ЩƺκһЩ޷бʲôļ
˻ͼַ൱Լ֮⣬ûʲô 졪ȻκζֻҪصַ
˹ϵƺħˡ

һǿҵ˵鿪ʼȤƺ
ڴķչ

Ȼ˭֪ʵˡ

һֱ3㣬Ǽѱֳڷ򡢽ֹ֮ÿһ
أҵҲò˱õĵ俨ʱҲŽɢȥԵ
ӡЩɻڵõļ٣ƺ·
Ҳ̫˳ĲɷǺڲʱֻæӵڵİ칫ȥ


ʱɫɳѸٵ˴ĺɫӰżӺܿҲӰ
ǡǴ󲿷ѴصҵĲɷҲӽβ

ǰȥҪڸʱ򣬺Ȼһ˼Ҵҵһ
غţ


ʦ

ʲôǻҤ𣿡ڼ׷ʡ

ǣǱǸҪĶ

Ҫ˵ɺ¼ĽһؼԵáǸ
һҲûӲĻֹߣڲͬһǰ
żȻʹ֮ҶͫһͬķûΪĳѽ
֮ڵһɲİ칫һŵ¼ȻΪ
Ƕ˸൱Ĵۡ

֮

ڴŶԼʮվոھһĵ½
룬ǵܴʵİ׳ƣпŶԱڶһδھ
æµš

ڵµʯͷھĲ־ô
ǣԶŵʯʱոտʼȺӵĽ׶ΣͿ˹ģĽ

ʲôط峤ĸۡôһߴܵұڣһʡ

ҵľ飬Ӧǹ˼ĵطڵ

˵

˳ָķչǰһԼ3׳5׼ʯ壬ȥǼ
ӲĻʵأʯһɳУҲ֪ж

İ׳ƹǷֱʯϵдЩصġͼڵ


Щǵͼڣʵ

ڲûлشѾȫڶʯ˼֮Сӣ
ظĦϡ䣬ϵı齥أ͸ЩŹ֡

ҶΧһȦϸʯʱҲʼе
ˡ

ʯϵĿ̺൱˰ǧķɳȴȻڿ̾ľ
տաеԶűڻӦеĴȥԶһ־ù
ļġԼĻ磬ЩճƷƬϷֵ൱ƣֻǹҪ
տ࣬ƬϵʯΪġķ

ʯϷ̬ǵòԼ򵥵
գʮơҪ½Կ̵Ĳͬķָ˵ݣǿ
Ǹ·ֻʲôƺռ˻޴󲿷ֵԲȴֵͼ
Ҿȫǻʲôˡҿһѹ˵ġȥ˴󲿷
ֵĺǳ޵ĳƷУ˿е棬Ȼһǧ
ǰıڿпȴʵ˼

ʯ²ٴγ֣ȻҲܿ϶Ƿͬ
ˣΪǵΧûпκηšǸĻͬһִ̬
Ӧǵ𣬴󺣵ƺصһ

ռڿ̵Ĵ󲿷ֻġԿҲͼͺööˡҿ
һſߣһ߽ȥĳּࡣûǵȷߣһ
޴ߡ

Ҿ첻ѵǣгֵԲԼεͼû
Ϲߵͽֻ˹ͼҪʯʱ˻Ἰ
ǻҪھӼĹǺЩ

һϸ۲͸ЩϢĻʯ壬һŬȺȥ
ɸǶʯƬȫ;ֲйŹַŵΡ

ҳеʱںȻѹڵһվԵ˺



ȡ̼-14ͬλزⶨҪ֪

ȻβļߵĲɷþ͵ΪֹɣǻйҪһ
¡شķǻٿŷġͿ

Ǵӵµʥ߳ʱ򣬷ֳĵƲ֪ʲôʱȫ
ˣ߻ʣһ˿⡪ȻôԸڿŶӵһҪ£еļ
߶òҹɫ̤˻ص·

--





ڶ ˫ϵ


ص֮ڿ齵ıݳԵһͣѹ
ɺͿˮĥҵθʱŴżԺ

ݵĲܿӦ˵ÿһطܿϺǰϧ
Ȼװ˿ЩªȻҵܿ泩ĶЩ
ƽĲˣʵ⡢ţ⡢⣬Լʽʵ߲ˣҿ϶Щʵģ

õĴҲΪʣҾøζҵຣһ
ӡ̵Ķ

ҽܣڵĽвũ˵ڽųͽˣΪڿ
³˺ˮӦܳ㣬ԵȻش̲гԣũƷӦ
ע⵽ͨЩŤĳ࣬Ҳӽάɹ壬ЩѪԵ
׵塪Ҷ˽ⲻ֮࣬ǰҾѾ֪Ƕ
ľ۾ӵأ

Ҫע⵱صķϰȵȣǳ˾ò֮⣬ѽ
˵ʽЩķϰߵĺۼѾܵˡ

ҴӷһЩȤĵ״ŴżڵĿ³˺Ǹ
Ωһĺһغγһ˫
ҪˮԴӴ˫³˺غм֧עȻ
ǣȿ³˺ԴЩغȻǸˮ

㲻Ǳ˰ɣ㲻ǱҲź˵ЩġҪȥ³˺ûϵ
غһñȥ

Ϊʲô

ΪغԵİ׹ɽǲǸõط˵ģ
ԵЩš

ǶʲôŹ𣿡һĲΪȻ

ʼЩӣ׹ɽɽ˵һЩŹֵ




ʱûСطܻһЩЩþӴе
ţⲢʲôֵ¡

ȻŴ

һ˲䣬ҺȻֻĪ̬ȲȤ

ڶ콫ĵһ졣

ҽƬ뱨ͨE-mailرùݵĴţ̻Ʊ
һ硣

ҴӰóʼǱԣӲϸоǿصʯڿ
ͼƬڰǧǰÿһлĶǻ
˵ȻʱţɵĴ˵ʷˣµĴ˵

ǸӦض˵йءɽ¡

ҺȻ뵽ĽĿ

³˺ðǶڸУȴ֮ȻͬغǸˮ
Ǹİ׹ɽڼʵʱҲᵽɽ𣿲ȥݷ
һ¡

һ磬ҾͱЩƷ·򵱵˴֪һǱȵ
³˺Ȼͽ߹ȥڲУǶ൱·̡

;·ӣ10·ǿˮڣӽ

ϸ

緹ʱ䣬ҵغ

غȥȿ³˺׳̲꣬⵹ӳϣ׵ôۡ
һСˮͷһ£Ȼ̵÷ɬ

ǸֻԶۡˡ

Թ緹֮ҿʼİ׹ɽ

׹ɽغڣɽǾͳΪ˺һ֡

߽һЩҿʼЩԾˣûĻɽΧһȦģ
Ӧդ

Щդ˸ߣһξվڣ׹ɽΧҲ
ڶģһЩſݵ֮䴩æµţ￴ȥ
λָӲҲ֪ʲô¡


ɽ˰Ȧ֮ҵһڵĵطͬأ
ͨʲô£˵Ҳֻ֪ǷִԼļ
ݣ޼£ԽӾ֪Ѿõ
ϢҾʣµǰȦȻԭ·صȥ

ͷһѾɳɻɫСɽЩںɫĺۼƺȷ
Щĺۼɽı档

Ωһ˼һ£ڰ׹ɽĶǷһ鵹ˮ౮
һСѾɳȻȻԷ̵ֱˢκ֡

дţ

ַ

⣨ѧԺϷΪַȻû뵽
ǣĻؽֿڱ

ڻصϺ֮ҽµЦͬ

˵ļǿ鱮ˣǵռӨʵ

ǧȷ



»616յ(Ǯ) ຣַ
ӭרѧ߶о

ߴຣʡɹ˽⵽ɱUFOоȵλ֯ĺ
졢ѧ9λרѧ߼ƻǰľصġַ
죬̽ǷĹٹ˵еġַλڲľ׸
40๫İ׹ɽ׹ɽڿ³˺غǵһ
һһ̣Ϊ˺˵Ĵ˵ַˮ
ϰԶԶȥ߳ʮ׵Ļƻɫɽһɽ
ԵҶмһ2׶ߣԼ6ףߴ8ס

ҿٲصӣȥຣһУеӰ
ý嶼౨˹ġַϢŻվ
ٳصȱĳһʱ̣иȨƽý忪ʼһַ
ءַġҥԡʵ˵һʱ˭ҲֲסȻȻڡ
ַ֤ݶԵ൱ɣҥ˵ɽǶȻ
˵ǾδˣˣǸܺ£ҲشӰĴǽ
ʯˡ

Ǻǣ뿪Դ˰ɣȻô׵Ķ

ֻǿѨĻǸҪ׹ɽأ

ҲûлشӨ⣬Ϊдͬ⣬ҵЦȻ
ϣȻҵѾĳ̶ֳȵĶҡ

ŶζĹʽϻҳдйؿ³˺Ŵ
żŸҲûյԤڵĺ䶯ЧϺƺطý
һ¼̬Ҳ䵭ٳҵ⣬ը̫ˡ
ҪԺʱһתۡ

תԴҵһѳ֮á

ҺҶͫԼĸ֮ǰһĵļдʶġ

ǵĽʶΪǵλúܽ˵ͽţȻҪǶ
ڿͬ顪ħ䡷

ǶǺǿҵˣͬ־Ȥܿʶˡ¼

Գ̶ȣûбáݸеĴˡҾǣȻְ
һҷζĻý壬ǼһýԼǲסĿ

ҶͫӦǸƯŮӣΪġ

Ư־µķȥдա

ຣǵģ㻹ǵᵽǸڳ𡢱
˵ĵطѣǾ˵ǺˣһѱʷС
䣬һ˻Ī˭Ҳ˵ĸġ
˴ɫʵıɴ

ȻϺͷһŮӣһ뵽ЩںСʱ
뿪˼磬ԵϺʵ˵һĵʮġ

Ԥϵģþʹ˸ıҵ

Ƕ࣡ڰ칫ҷؽкҵ֣ҵĿⲢͶǴ
ֱͶ䵽ǽȥˡ

ôʲô£Ҵӽеķ̽Դ

м㣡˿ûм

ڰ칫ҳֵ谭Ǳ˴˵ߣҵҲ˰˶ȣ
ʲô¹˵

ҶֱͫԽҵİ칫ңץסҵĸ첲ϣҵЦ

ʲôҶЩ

п𣿡

æ

˵ȥ

һǰ

㻹ȥһΡ

Ϊʲô

һȥ

ȥ𣿡

úܣӻеֽսӵĽ֪ͨҪһȥһˡ
ҵĲڵһСׯ

ǹʲô£

طٸͣקסҵĸ첲ϡ

ȵȣʰ

ȻһûܹʩʩȻʰö°ࡣұӲק칫Һ󣬿
ͬǱĺЦ

ڱ總һҲ跻С

ĴƵߺҲòҶͫյúܽ˴˵ʲô
ҺҶͫȥ£̸۵£ȴ̸˵ȫ޹أ״̬
ҸоЩ

Ҷͫһ̲裬һҽȥ

ǰյһӼ磬׼ȷؽǴҵļļӼҺţ
Ҫһٸϻصȥϡ¡

ǵĲȻ˶ȴأĴεҵ˶
Ǽ¡ڹʱǵĲ䱻Ϊ׶ϣ֪Ƕʴʲ
ô˼ô

֪

Ҷͫͷ˸ɭɭصˡ

ҵĶĤ·һӻ
ҺȻоһְӲ״̬ҿǱסˡ

Ǹ˼һεĴˣҶͫ򼤶˰
ҺȻѹ˿ǰ̲ҵʧ롣

ԹഫһϹŴУͣÿ꣬
춯ͽ٣Ҫϵرеˣһδ룡˵ǸУ
Ѿ˼ǧˣҶͫȻҲս΢Цһֵͳ˵
ԹഫСʱѲ֪ٱˡģϹŵ֪
ħʱնµĶħָָ춯ʱħٴν٣


˵飬Ҿ֪ȥˣȴ΢΢еЩ
ˡԵʣΪҶͫŮӶ
ľٶ

ôаЦЦƾʲô㣬㵱СӰ

Ų㡣ҶͫȻȥȣָں
㲻뿴İһεĽħĻҲ㣬ֲǷҪȥɣ

ȻջǴӦҶͫͬ

ģǸĺġ

ٴ˺ĵˡ

--





 ħ


쵼һڵ٣Ҷͫһڶ̤ȥຣ·

ɵǣڰͷϳУҶͫ֡

˵൱һ˷ɢȫأδı棬ֻʣһٶ
Ŵͳڲľ֮ƺһ

ıϷʽҶͫʮûֺܿϳ˶Է˭

Ǹô̸ļһֻżҴǻ󲿷ʱ䣬Ҫôһ
˷ҪôҶͫļ䣬ȥƺһӡ

ʱһķԽȻǲ˽Ӵ̫
ܡƺ֪ģҶͫҪһЩ̸ʱҶͫʱ¶ģ
˼顣ҲὫ̸еһЩؼĲַйд
˵ߡСƺμ൱ҪҪغƵģһʢϽ
ʽһҸоԽԽš

ҶԴЩΪȻûͷûβĴ˵ҶԱİ׹ɽǸ
ʯʱַȤŨЩ

Ͷ;ٴ̤˵ɳصأҶͫҲص
ʮĹ硣

Ҷͫϵ˵صԶף֪ʱŵĵطڵĽ

һһֱߣһ·ϲϵ˺ǴкѼ䣬Ȼ
ȴǱ֮Ωֲ˳·ֱߵ̯ʱҲܵ˼òĴԳ
η飬ϽǣҲǵǮǶ˵һ仰
£ֻǲϵߡصҲòȻ
Ըϳ

γһصľҶͫǾͬаеĶԷ˰һӽ
ﳤ·˷׷߱ܣĺǱǿֻʣһЩ˺
ؿһˣȴҲҿ̫

ҺȻˡ׶ϣĿֲ˵ڵӰжҶͫ
ڻϻĪĽ̸ҲΪ˿ȾֲգֲֿжѾ
Ⱦҵϡ

ԽӽͬеԽ࣬ȷҶͫ˵нӵ֪ͨ˶
㼯

һžɵȴɨúܸɾҼˡ׶ϣ峤һλ
͵šҶֶ̡ͫ

ƺûŮĹԵرˣֻǵȻк£
˶һЩˮ͸ɹƺҲżص¡

˵һλʮûҾú£Ȼߵ
ɫϾܵвĸоǵġ´۾
עҵʱ򡪡Ϊȫ´ĹŹƷȥеš

ǵˣ˭Ҷͫ

ǺһġҶͫ

֪صģǲӭɵˡ

ҷǳõѣҶͫ仰˵ЩҲڳһЩ
ЦݣҼ۾

¶һЦݣҺҶͫһ˶ĳᡣ

ǺðɣԹǵļ룬Ҫ˵

ءôԶ·ˣȥϢһ°ɣ쾮мϡ



Ŀһ˿ϼʾʱ

ڿյصȼڿӵһ˾޴̨Ȼֵ
̨ûаڷκμƷֻһֵСӣǿܾǴ˵нħָ
ˣ߽һЩȻҶͫʾһߡ

˯֮ҶͫͲӰֱڲȺٴηѾ
ķװͬģҲһЩҴûƷͨĻƷƷ
ͬ
һԼΡò䣬ġ

ҪǴһȥϰ֪࣬ҪԵˡվһԣŽΧ㣬
ȻֵǣĳƺֻһˣμӾۻƺЩ30
Ů

ѵǼǱʲôģһԺ˼롣

Ȼи𡪡ǾȻһϡȥϢٵ
ڽ

ǣõԴӲͨǿΪһȫͨ
ķԡҶͫһ㡣

ħָеٴν٣˲ڤڤ֮еĶħ޷
ϵκζǵʹжӦ
ˣһʹǧǰ񣬶һӢۣǵв

ȺĬ

һԵ΢΢еЩ⣬֪Ϊʮ¸ϵΪ
ɱĳ档

һ˶˳һ޴ġʢһˮĲӷŵ̨룬ʢ
뱭ˮ

ùϵĹÿڵץһɳӣͶ뱭Уеˮ
ʱǸ˾ѡʿ

ǿʼŶͶɳӣеˮλԽԽߣӽҶͫʱ򣬱Ѿ
ˣҶͫǰλ˿ʼСؽеɳһͶ뱭С

ӰܶʽУԼҶͫ۾΢Ц顣

ҶͫȻһɳһӶڱУеˮ˳

ǰ棬һԲ

Ҷ̺ͫ沽ӻ谵ĵңҶͫϴŹŹֵЦݡÿ
ҿЦʱһЩ㣳ķ¡

ˮһ˲䣬ȺƳ̵ɫЩѿ

ԶĸڣصĲȥ˶ħߣûʲô
ˡ˭̻ΣյԤף֪ʲôڵǡ

ȻҶͫȴǷ

ΪʲôҪô֪֪ܺΣգЩ

ðգҶͫȥ־ʿ

Уֲε̬Щ

ҪϧԼһ˻ϺˣԼȥҶͫ赭д
˵

֪ǲܵġҵ

ҡ

ûеƣֻ֧

̽зŽǶǽеУҵԽع۲ֻӡ

ȷֻĺӡ

ӵ°벿ûκι谵Ļ޷бʲôģ
벿ȴƺ͸ĲҿԿνġħָһ⼣߰
ӣ͸Һ֮С

ȥǸУ˵ġ̵ֱҳμʱ
ǰϣڲǽľϵĻҡ

ǸôҶͫʵ

̴ľӣóһ򿪲Ƥȡеһ
Щʹϧص

ʹҵŮҲܻڵĹأǳΪѡĽħߺ󣬾Ҫ
Զ
뿪䣬۷ʲôٻصҲټ㣬Դ
̾Ҳ

ΪʲôҶͫͻĻش𾪴ˡ

ڵĹء

Ϊʲôң

ҲڵĹء

̡ҶͫȻ˵˻Բ
̡

һУⰡ

úƤָܶħĵ·̽ƤҶͫУ
˰㽵ħҾͷĶˡ˿һۣϣǶܹȻȹ
һ١˵ˣűز¶ϣȻݺᡣ

һҶͫ⣬ڴշת࣬ϵᣬֱһŮ
ӡʹڼСʱ֮ǰٲȻһħʿҲ֪ôȰຣʱ
ѹֵһڻ谵ĵƹ³˯ȥ

ڶǾͶˣɫûʲô谭սӣ
һ޼ʵĴڡ

ҶͫȻҵǶ࣬ҴˣһʼҰһʹˡ
ˣԼ£޹أ㻹һ˻Ϻɡ

ھһҹĶε֮Ѿ൱ƽˣԭȵĿ־
жѾΪ΢Ļҳһʼˮһ̣ҾûҪһ
ȥƽ

£ҿܺΣգ

ǺǣҲ֪ΣһȥǸΣ

գ΢Цһ£ԼϵЦԵһ㣬ǵ˵Ļô
Ѿȥˡ

Ҷͫ룬΢΢һЦδװڳУ־
ֻصϣֳΪǸصŮħĶʿ

Ǻðɡʼ磬ĺȦҪȥ·Ե㶫Ȼ
Ϣһ£

ڳ֮ǰϸоǾƤ

ƤţѾ൱Ʒ࣬뼫СĲŲ𻵣
ȥǼǰĹˡ

һʲݵּдһƪ͡

ỳʥ콵ڴɣطѪʴᣬ
걲صð갲֮



ʿͼȡʥʯͶɽιҲش壬
ͶʥʯԶ磬ˣȻУ֮Ҳ

걲ˣͣΥߣңӴ˵ƯϢ
֮ء

Ƿǰ൱ֱ׵ˣҺҶͫûʲôѡ

ڶƤͼȫһͷˮ

ƤϷһԲȦԲȦԱһԲ㣬ԲΪ㣬ԲȦԲĵ
ϳһߣϽǵһԲȦϲر鲼ų̶̵߶Σ°벿ֵԲ
Ȧϵ߶αϽǵϡЩȴСԲΧԲȦΧÿһԲ㶼ϳһ
ָԲĵߡ

ǰ˼⣬ֻһš

ƤͼŹؼԵʾ

ͼ·ֱͼΣͼ֮÷״еԲ㣬
еһԱ߻һСµ֩ͼرעһ֣

Ѱʥңմͼ

Ȼһŵͼ


Ȼŵͼȴκεķյص㶼ûбעҲ֪õȥ⡰ʥ
ҡڡ

̿ຣʡͼյʱһжȻʣͼΣ
Ƕһһ̵˫³˺غֺ

Ƥػһ޴ߣһִߵĿУʿ
ࡪһؼǵһ֮ǰڿ³˺Ϸֵʯʱżͼ
Ȼ뵱ʱֵʯϵĲͼһޣż֮ûдʲô
Ϣʯʱũ䣬ϳضϵ壬СħĴ
˵һʱҲ޷֮ص΢ġ׷ͷ

Źֵ£ҲûҶͫ

һƤһŵͼȻԹ׷ĿĵضԲȦ
ʾúһŵͼҪ׶öˣֻŵͼϲûֱעҲ֪
õõ

ƤУΩһŪ׵ǵʾġʥҡ֮ڣڳԹ緹֮
Ƕ³˺ҰݷöεСһϹŵԽԽ
ء

ҺҶͫ뿪СׯʱΪⱲӶٻص
ˡ

--





 ʥ


ҺҶͫԼ3㵽˿³˺ϡغԱһƬտʼ
ɳ

ڷɳڸ֮ʮΣյģܳ˸״졢߻
Сɽ֮⣬ûκֻһɽһܷɳ


Ƕ˼ɽһխѷУɳۣǱ
Сĵغżһһɳӡ

Ҷͫʼѷƶҵ·ʾҲߣԼ߳
ѷпʼÿɳСѷڲԶγһҰĹɳ
ŰȴǸıܷ糡

һƬڰҶֵͫ磬̽ܣƺ·ͨ򶴵ĸǼ
ǰߣ·ʼбƺͨ¡߳ʮƺףҶ
ͫʼҲԸҵʥҡ֮ǰΣУǻͷ

߳бʱҺҶֵͫͲԼͬҶϷ컨
ϣҶͫȻһ



Ҷ컨ͬĥ⻬룬һֵķš

ţҺȻЩ졣

ҶͫǸųҴӱóʼǱԣڿ³˺Ŵ
ַķֳĵƬʮŸǶȵıڿ̵ƬҵĻ䡪
̣εıڿͼ

ÿε½ǶһţڶνµķţҶ컨Ϸ
ֵżơ

ʼǱԺȻҶͫһ˹ȥضЩڿͼʵ

ôƬĶĵģǴ﹩ͼ


ҽɷÿ³˺żһһʮظҶ֮ͫҽ˱ڿи
ε壺

﹩ǳΪ׶ϣ񡯣⻭һ
Ŵǡ֮ŶĿڶǡǻ֮񼸲һǡ֮
ҡڶǡ֮ǡˮ֮ޡмߴ
ľ֮ףԤ֮ɫ

ԭǵڿ³˺߸Ĳ䣬Ϊʲô˶˵Ĵ
Ưأʵ

Ҳû˵Щ£֪һȵļģ
ģΪ³˺ϵؿʼĮʺϸǵ˲Ĵ
İɡ

żıڿҲ߿ڣʿĵͼǿܾν
ħˣȻڰǧǰǲдʹһֱ񣬻ÿ
ҪѡһʿɷнƵģѵСħ𣿡

Ҳ֪ҶͫƺЩҡˣǻҡʥҡɣЩ
Ӧòˡ

ϢҲʼɳڿ趯һز
֪˶ء

ǷĹˣȻҰ̬ɽ𣬱˴Լİף÷
״УеģһͰС

ֱСȥߵǰСĸ߶ȾȻ

ûһ˸ߣʲôɽˡ

ιѵѾɳסˣ

ܣҶͫ

˳Ҷָͫķ򣬿ԷֱϿŵģķţǧʴ
ͬһЩۣͨǴ֮סԤ֮񡱵ķš

ǵġԤ֮񡯽ʲôţʵ

ɫҶͫ˵

ȻСƽ˽һף¶һĶڡ


Ҷͫ

ԭڡӡذ˹͵ĵӰеڣȻͻط
ҶͫСǰ

ԽԽ졣

붴ڵһɲǣȻһַǳԤС

ǽ붴ڲãϵСԶƻԭһƬڰҶͫ
ֵ硣

Ǳ߹һ൱Ƶ·ܶ뼫СĲܱ⻬ȥΣա

ʥҡڵºĵطѾ˼ˡ

һԲһģһƭֵĻǾ̫
˼ˡǶǸħţҸоͬ˹ϵİͯе
硣

̤϶׵ɳصʱǰľסˣںҶͫײ
ϼײڵء

Ƕ࣬վŲ㡭

Ļ˵һҲ˵ҲĶѨ֮ʱ
һоˡ

ıڴĥ쳣⻬죬γһ񷶥

еĴ󲿷ֿռ䱻һԲġ߲߰Ĵһռݣһ
Բ벿ֱǰ벿ָЩŶڣ°벿ɳ

ȥǽʵصģȴͨ巢ɫ͵Ĺ⣬Ҷǰ
ҸһڴϸĽұС뵽³˺żڿϵġ
״壬ǰҶͫǰȥĦϵİ߲İ
ۡȣڼƻеıҴԺֻһ׾ӵģ¡

񼣣Ҷͫ·Ѿסˡ

ҿʼΪҶͫǻӵгԽʱļ

ͣҾǡ׶ϣ񡯵Ŀ

ȻǧġħʹȻǸաȷˣô
ħĿ¶أ

ڴʱҵԺ˿־Ľսǧħʿ
ûܻȥʥҡҲڵ²Ϊ֪ҺҶͫȻһЩ
Ѱ£˿ûаܹŻȥȻ¹˵Ĵܣ
ľʹ˷

ȻȥһԲεȱڣɫĹ⿪ʼ䰵˸
ȫϨ𣬶ֻʣҶֵ֧ͫͲƵĹ⡣

Ҷͫôֵķȥ

û¡

ʲôˣʲô

㻹ǵõƤϵ֩𣿡Ҷֵͫڡϣڹ
һֵ֩ͼ

֩Ұ߳ȣҶֱͫ˱ȣֵ֩
ǡһֵ״

ֻǰַ

Ա߰ȥԲεĶƺǡʥҡڡ

Ҷͫһۣץסҵһͬˡʥҡ

ʥҡпտǽֵ⻷ܣԲεĿռ䱻һƲ
͸Ϸָ˴˲ͨ͸ȥÿһҶиԵڣ
ɽӦҡ

ңҲġʥҡУûκζڲһ
̨߽һ̨Ҳһ֩״ͼ

ҶͫȻסҵļ磬Ƕ࣬еͷΡ

ͬʱҲе֪УҵĺҲʼü

ȱ


Ҷͫ˳ˡʥ沢ö١

ˣǿ뿪

þȫ͵ʱȴѹͷϵСʹ


ɫɫҶͫĽѾЩЪ˹

ץס˫ƴҡΣ

侲㣡Ҷͫ侲㣡ƺĺ

ҶͫڰΣЩԹ˵

ʲôħȫƭ˵ģҪˣǶࡣ

ġҼᶨ˵

в侲

·Ѿˣұĳ·

ҶͫٶȻ

жɳأҺҶֻͫˤƨɣϵĻҶ
ģͳˡʥҡС

㻹ǵǱܷĵط𣿡ֵڶңң
ͨ档ֻҪҿⲣ

һǡϣ޴Ļ쳹ʥҡҶͫס䣬
ͣҪġȴ˿

ӺڵϣɥصУǴĶ𽺵׵˶
Ь

ҶͫηѣӱͳһȫֵСӣݸң



˺ںüƣ߾ȫšȥ

ڳһ˿ơ

ǵ϶ֳϲ֮ɫҶͫҲĻһ
ŸҵġһƽӿڣӺһߴ
͸죬ϳһ󶴡

ʮӺֻص˵ϡ

ѾȫˣµգǶ

ҶͫӭŸϸѸݵķ磬̰غţһ̣ϱ
ޱ

һعʱ򣬲Ǽơǣ㹻̵֧ŷɴ
溽вҴģȻԸֲƣ˵ɴڵ²
֪˼ǧ꣬ܵʴΣͷǱܣǾ޴󡣿
ϵĸֲ澹Ѿòģ

Ҷͫص˵һ·ϣϲ齥þɥ

̽գһ񣬼ûеõʲôҲ֪Ρħ
ħʲôͷҲ֪١ǧǰġʿ
ġ

ڵı˸䣬ڳԹһ·ϴȥ֮
ǾóƤоһ£Ͼֻõһţء

Ƥѱ̽ʱĴֱŪķѣͼƴʱ
򣬷һƤı滹֣ĴоƤʱȴûз


ʥңȡʥʯϣͶɽʯ֮棬ħ֮

ϣɽ

ѵǰ׹ɽ

Ŵżµ˻ء׹ɽԴˣصص
һߡ

ҲһЩΣ׹ɽѾˡҵ

Ȳܰ׹ɽõʥʯ˵Ҷͫ

ʥʯĶȥң

дװ׵𣿡ʥңȡʥʯ

ǡʥҡʲôûаǸ̨


Ǹ̨ҶͫһΣգԳŮϸ緢
ǵ̨һ͡ʥҡͼͬ֩ͼ𣿼ȻǸǿʥ
ҡ֮ŵĻأ̨ϵģؾǿʥʯ֮Ŀˡ

Ǿڶһ磬̽ʥҡ

Ҷָֻͫ־ڱصõӣȫ˾ڼСʱ֮ǰΪ
˵

ҲΪ׶ϣ˾ഫ̵ġħӢۡء

--





 Ӧ


һ硣

ǸϵʥҡڵʱѾһһ֡

ھĺʮ񣬴豸복ԼæµȺ
׹ɽǰդЩ·Ǵϵһţ

ҺҶͫйľһΪԼҴ˵ط

װ·ߣͼӽʥҡڵǸɽ

ڽʮ׵ĵطǾͱֹˣ

ˣ˵أѾˣҪ߹

æǵˮˣˮ𣿡Ҷͫ

ǰߣȻҲˣ˿Ϊ

ҺȻе

Ӧ

ӦǸʶˡ

ȷЩ˵ҵĸСѧʱͬѧ

ȷЩʶ˵Ωһǡšˡ

ʱҵͬѧͻѧƳ
еҲƽĲ׵ػ쵽ʮ֡

߿ʱһͬУFѧţ޵﹤̡
ѧԺȹµµΪĴѧȴΪѧѧԺһ񻰡
еıϵĿɽѡ޵ĴѧϵϵĿĿҲȫ
㡣ҵ֮ҾҲûϢ˾˼һ

ٴ֮һѰ¼УǴ꼸ȫ
ҵҳ˵֪ʱõ˹ѧʿ˹̹
˶ʿ֮⡪ǻģҪǵ֪ˡXĴڣԴˣҾ
Ѳػǧ˿ƵĹϸˡ

ʵ˵Ӧˣӳ֮⣬ǸûʲôĬеļһ

ʱ˿̣̺ܵĴһʮ˾
¡

ӦҴе

һۣϹ˸΢ЦȻϳˡ߹˵

ǽ

ǣشﻹҪ

㻹Űòһһߺѵ

𣿺Ǻǣӡ赭дص

𣿿⹤̲СդƲСͼ̽
Ŀڷ硣

㲻֪ôͣ½Ųͷҵ

ʼ磬̯˫֡

ɡֿʼ΢Ц

һ˵豸Ук£ֶ֧˳ȥ
ڵ

һЩţҵһˣȷŵϡ

ǶػˣǺ洦֪ʲôҲ
ʲôһû䣬ֱ룬ĬС

һ롱ƣ˵ȥ

Ҽǵǰ˵йҵĹʵ¡ Щ࣬B
ѧԺʦֻǸӣʵΪڹҰȫֵʮ֧֡
ԲµʵÿĹҰȫŶһ֧רŴ³Ȼ
ҸĿǵ

ʱע⵽ҶͫҲЩȻҲһˡ

Ӧ˿ЩԹԵ˵

ʮ֧֣ĸΪXʼ磬ʵҺҵͬǸϰ߳Ϊ
XſXɡ

ЩܻǺ˽⣬ʵǺͿʼעˣǶ࣬ܿ
һݵĻһᾪԼжҪȻ¼ļϣ
ǰʮҪûпһӰƬС١֮ƣ
Ȼ
¼ļ˵йأҲ˵żȻаһıȻԡȻ
ǲҵоΧԶûῴǷݵģǾܵĵ˵
ʼعˡ

ͨҲҵˣҸеȻѾȥͼ

ҸǸ˸ѡ

ַȨҶͫԴϬֺá

ϣǵĹϵҵİȫ

ϻҵ

̸˽֣Щš

ʿ˺ǵ̸ˣҶһ

Ӧش

߽һ۾ˣ״ǳ
ҶͫʱȻЩ⣬ԥһ£ߵӦߣ߶˼䣬Ӧ
ɫͱЩţ˵ʵ飬й۲죬ÿСʱұһΡ

˳ȥӦﵹò

ðɣٴΪ˵Ǹ֤Ժ󲻻ٷƵˡʵϣǽ
ϣܹЭǵĹ

ǲѾƴ𣿻Ҫǰʲôæҵ

ʵĳЩһ֪ǡǡǹؼĻڣ
˵ҶͫõϢ

ǵ֪Ǿ֪ЩʲôҶͫơ

Ӧһ£Ӧٿһ£Ҳϣ֮ٷʲô
¡ȥһвҶͫϾͱ죬֪ҳʱ
ˡ

Ӧͬѧ𣿡

Ȼ

ղŵĻȥвǣҶ۾

Ӧ֪ҵĹʣȨ

ؿƿ˭ûôѵɱ𣿡Ȼúܣ
Ȼȴ˿

Ӧһ£ȻЦ˵֮䷢һᣬǲǺ
ƬеЩɱ˲գۣҪڵѪعǶϽĿѧߣһ
̶˵һͨˡȻǴµܵĹң
Ǳ֤ǵоսģǴ䳬Ȼо֮
ɵЭ顣ʵϣҲ෢ֵĵһɴˣǱõһ
ҡ

˵һɴʡ

ǵģоʻѭ̬ϵͳϵͳλָϵ
ͳһӦȫΪɴܽзռ۵Уżʻ
ɴ˵ṹǼƣڵļˮƽ޷ȡɴϼ
洢ϢֵǣֻҵһΪԴС˵ɴ
ǲôغĽߵģǵļ㣬ЯԴܹ֧17000꣬
ƺûдԴԴȡˡȻֿԲ󡣡

˵ֲһ䣺

Ӧÿҵĳˣϣ濼ҵĽ顣Ƕ࣬ͬѧ
ˣ㶼Ӧðæ

ðɣǰǲ¼ĽչҸ֪Ķ

˵

Ӧϵصǿ²ܣڶܣȨ֪κ£
ӪѾòˡ

Ҳ֪κ£Ҷͫ

ǶࣿӦĿңһԲֻ΢ЦüëʾĬĶ


ӦɫǶ࣬ôߣҲûô
£Ȩ÷ǳֶΡ

һȫİˡ

һ̣ƺҲʶ¶ǵв˵ȷǹˣЦ
صϣðɣʱûҪ̸ȥˡǶ࣬ѿ
Ӫ߶κ˽ǲ뿪Ҳٴν
ķɴСκγԣǶûκκôҿܻΣգΪѵ
Ҹ档⡪ͨһťУ
ͨѶ豸ӰĶǱܣұ֤뿪֮ǰ赹ԡ

ʧȥֻͱʼǱԣҶͫҲֻһ
ȻһŮӶֶΣȻǸŮɵģȻеҴ
û뵽ӦﾹȻΪһҷɴԴһѣҺȻ
ǵЦúܣװġ

֮УҺҶͫ᲻ʲôӪصĸؼλرأ˿
ûпɳ֮ȻҲóԺúȵؿţȻһȦդ
ҸоǾֻĺӡ

żӪӦʱкô򣬵Եúòͬ
ʺãһεЦݣҾͿ֪оҲûʲôչһ磬Ҿ
ָӲʱܻضŵ绰У

˵ˣȫвͨУ㿼ǵ𡭡ü̸
һΡ

ԤеջǻҺҶͫġȻ֮ǣû뵽Ȼ
ô졣

ڵҹָӲС

ӦһڵԵϣȥЩ㲣ϵؽŻ
ֵķʽƺֲĥ

֮ĳĬ˴Լ30룬ӦƺʼȨʲôֳĬ
ƣ

Ӧʲô

˫һЦֳϣ˵

룬ӦΪǰҵ̬ȵǸ֪ʱҸһЩ¶
鲻̫á

šҵͷʾ½⡣

һװЦݾʹӴȥ֣֮ص˵Щ
Ƕʶƺô򵥡

Ƕ࣬ҵȷҪǵİǾԲΪٷơ˫
գյϢ˵Ҫȫйȫ綼Ҫ


˶٣ңⲢţĿǴ鷳

--





 ƤĴ


ʲô鷳ʵ飿

û鿪ЦҪµĶࡣҸǽ
ȫйÿһƬɺһĸ̲Ųţ

Ҷͫ


ţҶ۾һͬ಻˼¼Ӧ
ʶǸġȴȱĬеӦǸΪѧҵӦ
ΪŻعģֻˣҪ֪ô£˵
ģһᾡܰġ

ллǶࡣӦЦñԭȺÿЩҵȨΧ֮ڣһᾡ
ǵĺĵġ

Ǿʹ˴Э顣

ȥһ

Ӧǽһ¼ǰǰ

һеЦκһеǵ˶ŵ鿪ʼġ

Ǿڵʢġɽ׹ɽ

ԽԽаͳˡ׹ɽ˵ַ

йزŻΪԴչÿǣڲݲݿһº
׹ɽǰһ鱮ַ

ȻһȡΪ뻹Ǹ˳ֵӡרоС
ȡоԭһٴּڱٳҥԣġ

鲢ô򵥡

Ʒ൱ǿķԣɷĳɷռ30%ϣ
ϴɰҡɳʴںйأ˵ܵ൱Զ⣬Ʒ
л8%Ԫ޷ɷ֡

йڶɫұšҵɽұʵҵĻ鱨
档

֪תǡX£ҲͨйزŰ
ҥϢýо۰ѹȥɴˣһ¼
ת״̬Ӧ

ȻǾͷɽ𣿡ʡ

ġӦ͵ʵϣΪ˱֤Xԣ
ͨ÷Ƶļҵķʽ빫ڽӴǺһֵ
¼Ҳʹǲò

ģЩƷתλпԺʵҼоȻԼ
µĹ⾰ʵеҪ豸ܵ˲̶ͬȵ𻵣ȴ󽵵ͻǸɴͱ
ˣΪ˴£Ǹ豸СӻΪְﱻϷͥ

о24Сʱص¼֮ȷ²ΪģĿ
ȻȻرת½оƷǶ3֮Ʒȫ
ʵԣаຣƬƷԵĽ൱ľˣ

ͬĳЩֲḻΧеԪһЩƬȻͨý鸻
ΧĽΣΧ豸١

Ӧһˮ˵

ΪǻѯɽұʵңõĻشǱߵ豸Ҳܵ
˲̶ͬȵ١

ܱ߻ƻԵӰ죬Ǿ¼ΪA3󲿶Э
׹ɽʵо

ǰ˵ôذҵ

㲻ףǵĲⶨĸǿþˣһ֧һ
֮ڸܱ1ƽ׷Χ90%ϵĽΡҲ˵Χκﶼ
޷һܵصƻѸɳ

ǵоأҶͫʡ

ǳ֣Ӧüͷ׹ɽеġĸ塯롮ĸ塯
֤ʵͬĸнεĹܣܻصӰȴͬ

ʵ飬ȷ½ԿơƻǵĸܣȻ

ĸ塯ܵʱ½30%ң1520ȵĻ
У主˲½90%ϣ25主ƻٻָ
˵ܷӰԲԡ

ĸ塯Ҫǿö࣬ڵ30ʱ主ά20%
ˮƽǳԾǣܷӰǳԣܵǿʱ
ĸƽˮƽ23%κ£ĸᱻƻ
Ǳơ

ôڿ³˺ʯʱĴַʲôûУʡ

ǵģһǰǽӵµй˲ԶĿ³˺ĹŴ
ַַ֣ҲȥɷùǸطǿڿ̵ʯ塪
ˡC-14ͬλزⶨ港ʴ̶ȣ϶Կʯʱ
йרҶ˵ʹڴʱڣ˾տļιҲʵֵģ˵
ʯʱԼӲĻ˵ļӹȻǵĽ

ڿ³˺׹ɽ֮ǺȻƶ߾ĳֲΪ֪
ϵȻʲôϵʼͷԣֱǣ
˷ɴΪֹ

Ӧ˸һ䣬˫Ŀżеǣ˵

ѾյһжˣǸһЩҲ֪ˣ
㣬ǵʱ䲻ࡣ

ȫǳԼĺģҲԶûôѧ˵
һŻҶͫӹʼӦϸ
ԭԼһУ롢ħʿĲ˵Ĵ˵ƤѰ
ҡʥҡԼĹ̡

ЩĲɣ֪йذ׹ɽ¼罥
ӣŬؽΡ

Ȼνġħǰ׹ɽеľиǸĸ
ʵҺҵͬ¶ĸ塯ΣƬػĮ
ʧԼغˮ¶йءȻڵļˮƽ޷
ƻ主˵ӦЩɥǵоɱߵþˣÿ
Ҫһ豸Ѿϵ豸Ȼֲ֮֮ĸ塯ķһ
ȥԻɵӰ콫Թƣ̫Ҳ첻
ҵʱѾܽˣԲѰµһóԲߣ
ֹͣһоĿʽڣǷܹƻĸһƲ
主ҷɴΩһϣ

ȻЩ˵ľٶЩ֣Ӧŵ˵Ĵ˵
ЩǶԵй۲ĿѧߣȻȴΥΪ۲Ӧصĵ׼
򡣡

ͨϸ߼Ⱥ۲ϵ͵ȵȺʱǽֹ͵Ⱥ滷ģ
ƶָǴɣⲻǵǼͨù
˹ȹӴĵĪˡȻǣҲµļۼ
ұڿ̣Ƿɴ͡͡һǾϷһŪ
ڹ֮䡭

ˣҴӦĻ

һֱ㣬ǰִܸУСǡ֪ȱ
ʲô𣿡Щ˵

ʲô




˵ȱ𣿡

Ϊһҧһж˵Ľأ

˵

ǸͲأ

ùϵƤڶţƽ

ǣҶӦ˵ָҺҶͫʼնƤϾ
ʲôڡ͡оʲôʾáȻڣҵԽӵ⣬ڿ
ǽˡ

ҶͫӦﶼµشչ

⿪յĹؼļ裬һʼͼˣ
һӶⲻȻһҼǰᣬǸˡһоӭ
⣡

ô˵Ӧ

ǶӦ˵ʷǰһɣĴڵõ֤
ʵ

ָϽǵǷͼͼУһʯײҲ
ʯġĸ塯ڵڶͼУҽָƵλϽǵͼϣ
ˡĸ塯ķ֧鲼ȫ򣬿ʷǰ֮֮߳޵
ɼԪɵġǿʱȫ򻷾Ѹٶ񻯣
ػĮѾʧȥƣǾ˵ͼָһͼ˵
Ŭ֮ʷǰ෢Ǹ޷Щ֡ǵĵ
ʹÿҵʳָڿУͼ
ǳɴ龰

ȤôأӦʡ

ţܴɵأʼԵıڣǵоģȫ
ʱʹ뿪ĸ塯ķ֧ĸƻĸ塯Ҳ
ǡļͱڡڱڵʮʱڣ͡ĸ
塯ڻػָԪڵļڣ

ǧǰҲʯʱɷнµϲʷǰ
ǵĹ硪Ǿϲطִ󲿷ַ֧Ѿʧˣֻʣ¡ĸ塯Ȼ
ǿҲֵѾµѿµú
죬ҲٻˣڶԹԼԺ󱲵İĶ
͡ķʽ̻ᵱʱԿĸ塯ԻƻǿԿƤһŴ
ٲȻԳĿԾӡ

ʣӦ̾ô񡯾ζԿĸ塯Ի
أ

һ£֪

--





 ħ


˷ʱ䣡Ҷͫ۶ԽһҲûУ

еɻˡҷ

а֪һа취Կĸ塯Ǳ뾡ҳ͡
ʾķӦͶĿ⡣


ʿղǸ˼Ҵҵس񣬼ҺҶͫڣٴԥһ
¡

Ӧ˵ǶԼˣʲô˵ɡ

ʿڷɴ·֣ù

ҶͫӦһ̨¶Ѩڶ÷ɴ

Ҷеƻͨʵİ׳ÿһ䣬ԵЩҫۣæµ
ŵоԱȫװĴѲߵʿɴҲΪľԴԵ

ǴӷɴҶͫڽɴڲҵ͸Ѿȫж
ΪһңоԱ豸һʱҲֲЩ豸ڷɴģ
Щ豸оߴģԵЩҡ

ԭҲڶҵλãһŮкǹȥ

ʲô֣Ӧʡ

Ǻ͵Ķֲ걾Ǳ걾ҡŮش

Ŷʲôر𣿡

ںĿλ÷벻̫ǷŴˣλ÷Ӹ
պáŮŸ״ϰ벿͸ģ°벿һֺ޹ĺɫ
Ƴɡ

УУҴ̵ĵġСһģһ
ΩһĲͬǣеҺ巺˰ɫ״

Ӧӹӣȥһ£Ҷͫ

ֱ걾оǵġСĻ֪ǵʲôб
ĸ塯ܿƵˡ

ϧǻûҳԿĸ塯ķҶͫ

ʿ֪﷢ַ֧걾ζʲô𣿡ŮԵЩ

֪Ӧһ侲˵ǿ»Ҫȥʵ̽һ
²½ۣ

ӦֻȻֻֻ䣬ɫȻ࣬Ͳ
ţ˵ܣ˵Աϳ׹ɽ֧
ԮеդľդÿһΪһ24Сʱ׹ɽΧ1
ﷶΧκ˽ӽظһ飬κ˽ӽǿǿ
ԣǲоǿ屶û衭ˣպٸͣ
ҵĻȥһкҵš

ģ˾ֻȻǶԷûнĽ飬ѵ绰Ҷˡ

֮ǰıһֱ侲ʱѾȫʧʿȣЩ
ܻ

ָӲ

ӦﲻץԼͷżĻϵģͼʱһ桢
侲ָ߱һͷҡʵĿѧҡͻı仯
ʲô¡

գһЩң

ĵڷˣ

ʲôˣҶͫŵʵ

ĸ塯ʧȥƣʼ賤ӦֱúƽȻǰ
־ƽͬǣ޿κεƽ1Сʱ֮ڣ
εٶ˽70ķ֧Ҳͬˣء

ٴץһͷȻָŵĻ

Ԥòʱ䣬غͻĳ֮ڣ
Შ³˺ɺе¸ҪˮԴҲ꣬
ĸ塯ĸı̫ˣٶһ֮ڣͻ
ũӰ죬ķ֧ɢȥֻҪһ̲꣬ͻ
һ


ּһ䣺

Ҳţ⻹Ǿıعơ

طѪʴᡣѵʷҪݣҶͫһʱ
˷硣

ʥңȡʥʯϣͶɽʯ֮棬ħ֮ʥʯ
ǱõʥʯһƤǿƤϵָʾǱ
׹ɽѡʥʯͶȷλãֹĸ塯

ңʲôǡʥʯҵѾѱҷɴûзʲôʥ
ʯټӦ

һ£ǲó𣿡ĸ塯ֻºͷ
䣬ʥʯ϶Ǳɳĵ£κʯͷһĶɳ
£ֻз䡭

.˴ɾڣ

ǸϷԣʯʱֱڣȻһΪ
ѧƭ岻벻صű滷ʹӦ̾컯
Ūˣ

Ǹô죿Ҷͫηѵʡ ֻн׹ɽڲ
ķҵ

ΪҲ֪ôȥأӦЩꡣ

㲻ĸǽȥҶͫ

ӦЦһ£ʵϣֻǸ֮һͬ
Ҳ뿪׹ɽصַɴķо

ʲôʡ

ǡӦԥһ£͸¶ˣǰ׹ɽ
оá

ڵѾʧȥ˰ѵЩĿѧңǶ𣿡

ʵڵκ˶ףֻӦԴʩͬо
ҪжһҪʾϼС

Ҫʾϼػһȥ׹ɽһҵ

Ӧ̧һȵȡƣȻ˸绰Ǹ绰ٳľ


ǲûвҵӴ䵱ǵȷѾդȫ
ľդҳ˱ҪĹ۲Ա豸⣬ȫ嶼תơ

ǡ

ӦŻԹĵͼһƤ˵

óô˻ᣬȥĸ塯Ŀһ

׹ɽ

ĹЩңӦ˸ֻڣӦ
ݣС˵Ҫȥ׹ɽȡ豸Ǿ̲ͨ顣

ǿѾֹͣɽԲ൱ǿķ䣬ӦҶͫ˱
صķصĺҵͷзصҼȽЩͷǡ

ӦΪʱŷԵʣֽų̋ܶ࣬С
̽š

ڰ׹ɽɽԵطɽгġܡһǰ
ֻԼԼ⼣߰ߵʱĿ˺ܶ࣬ͨɽеҶڣѾȫɳ
ˣʰɫȥʱп

Ӧԥ˽ȥҶͫ򿪷Ķƽ

ҶУƹܼĵطĺۼڰɫұϷ·һ˺ۣ
Ĳ·֧֮ԶԶǵ񣬾һóɽгƷïȻȥ
µĺۼһʱҲԼ롰ĸ塱ϿҲеܣ250
ǰĸ塱Ρ


ӦߵúʱҪͣͷƻƵĹϸеƤȷ
Լÿһ϶תÿһ䶼ȷġ

ԽߣͨͱԽСֱת˵13֮󣬵·һ
ͨʱǲòߡӦеС̽ʱұײɳʵ
ұڱײ䣬ƵĿռ𵴣ȻѾ
Ǻ죬ֳƵ˺ܲ

Ӧһ߼ѵǰһСԼķǧҪұڹƣ
ķǿѾʮڲǿ

ڽӽĸ塱ġ

ӦȻǰ

൱խҺҶͫ޷ʲô

Ȼһͷ

ˡ

ˣ

ҺҶͫȻĿ˻Ұ׵ұڣʲôûУԭȿԼ
Щܷ֧Ѿ֪١

ӦȻ̽˲ûҺҶͫ͸˴˵ֶ
ԿԷͻľ쾪ŤǺȻ֣Ǹ
ס䡣

Ӧ֣̽ұһ㱻п顣ϵɳʯ
ҪûҵĽʱ̽һϢͣľͷѾһ
˵Ŀռ䡣

ҺҶͫӦּ򵥴ֱķʽŭˣǷشʯг˫ţ
Ӧʦȴȷˣ

ǲҪ˷ʱˣķ൱ǿǵʱ䲻ˣǹ

ۼĵطһֱԼʮ׵С

ӦƤǽչƽָŵͼԹľͷ

ƤϵָʾҶͫǧĸ塯ͶŷԪص
ط

˵Сͨĸ塯ĺģҶͫԵЩš

طûǸôȥҵ

ӦЦ̨С̽

ֱӵķʽ

ٴκ

ǸСԴԼȵĽǶб·죬̽еú˳һ·
ûκμӲʯ谭Ȳǰƽʮ֮ͨһ
һͨͨ

ͨһͷƺһ޴Ŀննãͷ
ƵĹǿ޷бжʲôռϵķڰͬʱǣ
в

Ӧһһºһһ˿ҵ
䣬Ȼһҵ֣

ȥҵźţӣͱʾ氲ȫ
Ҳһ£Ҫǰȥֻһ¡˶٣ҿ
ԿǷǳţǾҪǲҪңٶ뿪

֣صص˵ͷӵһ£˸ף˵ơ

ҺҶͫﻬۼӰʧںڰУֻʣͷ
ĵƹػζ

--





ڰ 


һӵĵȴһСʱ

ֱʱҲŸееȣˮԽͷҵ۽ǣء

еӺȻ¡


ڿԳһ

̨СͶ๦̽ð˸íεع̶ұϣȻҶ
ͫһһ½

ʵǺܸߣԼ߰׵ӣɳأʹҲʲ
ôˡ

һ棬ҶͫͷĹ»ζڶ
ϡ

Ǹ岢Ƿǳ޴󣬽һ˸ߣѩ״Ȼȴϰٸֻ
ϸܳʷ״ֱֲ嶴СڽӽһκȻɢϸ˿
һ㽫ǸŰס˿ķ϶УԿѩ״ûһ˿⼣
ɫĵƹҫ·ɫĹ

ǡĸ塯ġˡ

վ롰ˡԶĵطеһִδйѹȸУͺҵʹȥɱ
һԶˡˡӰ֮ǿҵĴǰ΢
ģƲסԼǰħһֳ֮顪һԭʼġ
ǿĳݡ

ҶͫȻס֣ҪȥĦˡ

ȥӦȻҶͫȻѡ

㲻ʲôⷢñȥϾص

Ƕ࣬ǵڷɴʲôطֵνġСôȻ
ҡ

һͻ⣬ü˼˼룬ڻҡҡͷ

ңӦЩ

˵Ȼͷɴ۾ҵдʱҲһ
˼ͷ

ʲôַȫϹǸǻģ

ҺҶͫתȻǱ˴˶Էı飬˭Բµ
ͷĿı顣

ϣ뿪ˡĸ塯ķ֧ȻǱ롮ĸ塯ͬĻԾڣ
Ҷͫһжʲôʱýм룬ʲôʱȥͶСǸΰ
ķ֣ӦＸΣ֮УķУ֪
ǰʱʯ׹ڴˡһšӡ

ȣڸô죿Ҷͫʣ쳹Ѩ

Ӧ˹ͷֻɳɢʮԼ
׼壬˼Ƭ̣ıôóһǦУʼЩ
һһС

Щؾǰǧơĸ塱ˡ

ÿһУҶͫһ˵ÿһ˶һֵ
㽵δȻڡĸ塱ʱѡ˽׸ˡ񡱡

ǧڡĸ塱˵΢

֪ǵȣЩԶں̫յġǷ֪׶ϣ˵
İǧиĴۡ

Ӧｫеռϣ˵

뿪

ռЩѾ˥иʲôҶͫʵ

Ѿûˣǻȥһᾡ찲Ŷԡˡз䡣

ڿ³صмشָӲС

ϸڿж±صķһʿƣѸ
ϯȫҺҶͫһֲ̫Ź۵Ƶϣε̽ǽƣ

һ̵Ļ֮ǸΪܡͷͬӦص׹ɽ
쵼ŶεĹð˾Եá

һҹƣ֮ӦԵ緢ӣͨ绰ɵطָ
ڿʱг


ʱָ賿420֡

ȻҺҶͫ˭ҲԸ߳ȥѾõĴϵճ

Ǽ˸ͨһͨŬƱǮ

һ֣ܷ׹ɽҪһֻ޷ܽȥ׹ɽ
ҶУԡĸ塯ĺļԭˮƽķ䣬ע⡮ĸ塯
ȣʱݡӦȻԱæµţ
·͡ĸ塱һʱĴڡֹԵؾ塣

㻹û˵ҪЩи𣿡Ҷͫ۾ص

ҪǻָɴԴӦԵЩ˷ܡ

ЩвǶѾ˥𣿻𣿡ҵ

Ƕ࣬ҵͬѧӸѧͶһͿڻûһ
ЩǸߴȵ-239˥Ϊ24360꣬Ҳ˵Ҫ24360꣬ǲŻ˥
ȫһ룬οİǧꣿڵڷɴľ۱¯зӦ
ܲ൱ʮϰжŵ˵վܲ

ЩԾ

Ǵ

ǴеĿĲΪ˻Щ𣿡

ҺȻһֱˣŪ˵ĸо

绰Ӧﰴ¡ᡱ绰ͷ

ĸ塯ڼٶȼ34%ǷҪӴ

е10%ӷй۲졣Ӧϵ绰

ΪǴеĿҳɱĸ塯ķһһص

еĿʼ˵ҩζ˯ȫ

ԭġֱҼĸ塯ġˡ֮ǰӦЦߵǰ
һȱ𳳡ƣ𼤶Ƕ࣬Щ㻹˽⣬бҪһ
¡

˵Ҷ˫۵

ǶΪơĸ塯ĹؼʵеĽҲˣȻ
ɸո֪һ£ҲǼؼһ㣬Ǿһɴ˿Եó֮
ǰȫͬƶϡ֪ڻıķӦǳ֮ΪӦ
ҪݡҲ˵ʵϷԪصͶʹĸ
ϵضԷԵĸıӦԣΪڷԵԲǿ
һӦеķԣʼԾʱ򣬾ͱһͶŷԪأǿ
ԣ˳µؼȥʷǰֻ̻һα겻αķĿ
ģƶϣΪʹĸ塯չ֮ܿǰɲص
ƻ⻹ҪԼΪʷǰʹĻὫܡĸ塯ϣ
ȫһδ𣿡

Ҷͫվ˵

ҵˣ

ԲҶС㣬ȫûǸ˼ʵϣҶ
˽Ĺ׸е壬ûǣҲֲ⡣

ʵ֪һСص

ǵģǵ֪ǵƤԼַɴϵġӡѾ
Լƶϣֱۼˡǽһ֤ʵҵƶϡ

һֱǣ

ʵҲûƭǣҲûǣҵȷԡĸ塯ڻƻ

ǡص

֮ǰЩʲô˼ŭ

ʵϣڡĸ塯ĵ̽ҳ׸ı⣬Ϊȫ
ΪǷ񡣡

Ҷ۾·ȫʶˣһǰ㻹ҽж
Σգ

ǵģڵǣ֪ˡӡʲôΣ
Ծͽ˺ܶ࣬Ϊֵð˵ӡʵʱ˵
ӡǰС

νġ˼롯ЭѾúЩһˡָı
ӣҡͷ

Ƕ࣬ˣǶ˴˽⣬ϣҵĿԲԭҡ֪
ǸᶨɫߣҲòȴһûԭµ
˼

׼ô⣿

Ľķĸ塯θ


ܹһ𣿡

ڵļܣǿеġ

ʵ첻У첻УٹʮҲУȫ
豸Ȼνġǳ˵ΣõЦҸ㣬Ľ
ķֻһɱϳ𣡡ҵӦıӺ


ȻŭˣҲʼ

ʲôʲôֻǸߣҲѧͺרңò
ôҲ㣬Ǹ޷ɱǲܵģ

Ǹȱֲεļһ

˵ȱôɱ취ң

ǲǻĮʵ

ˣӦµҪʲôְҵԵС

кܶУ˹̹ѧĲʿ

ˣǶ࣡ȫˣӦҡͷҵһȫ
ʶˣǶ군

ǱˣҶͫȻ

ֹͣ

Ӧ۾һֽ˳

Ƕ࣬Ƕ̫ˣӦ侲һ¡

ǵģҲô롣

Ƕ£𣿡ӦתӺĵϡ

Ҳصԭϡ

ƽľغú̸̸˭˵˭Ӧｨ顣

ҰڳһѺõ΢Цһ롱ơ

ڡĸ塯ܿƵʱѾʾϼһֱûб
ҵõָǡƣо󡯡˫ֵ

֪жΣգ

Ƕ࣬㲻ƵӰɡˣϰ
Ŀѧңÿ¾Ҫһ۵豸ΪɱûκӦ
üֵƾʲôڵʽҵɽҰо

ܹɱĸ塯Ѿļֵˡ

ΪһѧߣұҵĹҪ֤Ŷ
ÿһŬӦĻرΪһйˣһҵĹҸ𣡡
ˡ

ҲйˣҲҵĹңһ¼ϣұȫฺ𣡡


ƨӦٴμǶ࣬о塣֪
ᴿļӰжһҹĹٻ
һΣҪ緶ΧռǽĴιҵ

ֻ֪Ӱ콫̬ƻΪۣ

߳ɰܹơĸ塯

ǺǣʷǰΪʲôȽļҲ
һ㣬߳ɰǴӺζ

Ľкοȡ֮ڰ׹ɽ˵ȾˮԴ
ǶϾ·ͥ

ֻҪһСĺ˵ҰǻˮͷҪƲоã
Ϊǲ˽ֻҪȨϵϼҲ֧ҵ˵ʹ
ıϾ·ͥҲϧ

˵ʷǰΪʲôֱڰǰǰǧǰһ
κ˱ȫ

ǰΪʱѾˡӡķ֧Ѿܿ
ƣȫΧֻ˵򣬶ǧǰΪ﷢
ѿ

Ȩȡᡯʷǰ಻᲻

͹˸ãϾǵĹ磬ǱϾ
ǵĺӣ

Щȫǲ²⣬ûиݣ

ν߳ɰաʲôأ



ĬΣӦվ˫ֳסӣǰ̽壬

˭˵˭ˣ

˵

ˣĸˣﻹ˵㣡

ӲʩӦеˡ

--





ھ 


һ30ǰӦ˵⻰ʱı飺

λλСȥСչˣ֤ǵʳȫ
ûеͨѶ豸24СʱҲκ
ǽӴһЧֱȫ峷ΪֹҴﵽӪء


ƣӿȫû뵽ͬѧڳһط꣬Ȼ
ӡ

ҺҶͫЯıʼǱԡֻ΢ͶԽ
Discmanֽʶûˡ

֪Ǳˡ

ƿˮ𣿡ʱŷղżҵҿڸ

Ϊƿˮ

ȹˮ֮Խ룬͸ɴеһŸ˿Ըȥ¡

Ƕࡣ

תͷҶͫ˫۾ңĳҼմסİ
ϳһƺҲϱϵĴ۾ͼȦռˡȻǺȦ
һҲˣЩġ

ʲôӦ

ʣǾʣ˵ƽʱڵλģϲû뵽ڲô
ѽ

ڲźʲôãڻɶûУ

ǰܣһȥģҶͫ޺޵ص

ǵĴҪҡҡͷô

֧㣡Ƕ࣬ǸӦʲôһԸԴĿһеӣ
ᣡһ˵仰

ǺǣʵΪ˻ǲģֻǴ¹棬ϲԼȥ˵
ˡ

Ϊĸø۵ģ

Ҷֲ̫ͫõԤָͷ

ϣ仰Ҫε¼ʵ֡

ڸô죿

ô죿Ұ˸ǣǿ΢Ц˯

ͬһգҹ

ʱûпƣҶͫԺڴϣҪȥƵʱ
ȻҶͫû˯˫ֻǴҳ

һ򿪵ƣûʲôӦ

ιҹȥͷ

תͷЩʧǵӦƽһ
Ҵ𣺡ҵͷ

תʱҿԼĺȦˡ

ͷϰ͸ķˣֺδ

Ӫæµ˳Ϊһֱ죬·ǱĽ
䡣

ձЩŹ֡

ҲԴбҶͫĿӡ

˵

㿴Ҹʲô

㿴ҸʲôЦŷʡ

۾û㡣

û°ɣ

û¡

ڵʲô

ûС

ҲǣѾûʲô¿ȥĵˡʲôʱѵģ

졣

Ե㷹𣿡

ʡ

Ҷ𷹲ˣһڷһֺ첻

װ᣿

Ȼɢҵĳ۵ԺȻҡ

ҵ˷⣬޷һЦݸ

ȻԺ̬ʵ

Ƕ࣬ʶӦжˣ

330֡

ֱ׼ʱҲò±ʣʱӻѳ


ȻҲͷκͷգȻҪֳһҩǿ
Ѫܡ

ຣӦҶ̶ͫͬȵسͷΡġգ
Ѫ½֢״Ӧİ£һͬס˻ɽҽԺ˰µķ䲡
ơ

BУ԰һѧ¥

ԶԶӦѧ۲ݣճһҸеЩ죺

ˣſεʦﻹ˵㣡

Ȼ¿

ſ΢ЦſǱĽһҴ˸к

ˣǶ࣬׼ʱߣԷȥ

BſڵСݡ

Һţͽơƣѧʱ

ɴô

Ѿڵؽܵʵңоеú˳Ҳ̫
֪ҵоǵ

ǡĸ塯أ

Ҳ̫ڶûʲô춯Ѿˡֻܻ
̽飬ѧ䡣

Բ𡣡

Ǻǣʵ˵ԲӦҡºúĹ۵ȷģӦ
Ϊ¸еԺǸеڣһ߼һƬţ⣬һ˵
ȻĻ

СʱǰҲ430֣Ҵ绰ӦԼðBϿεĽſ
档

ΪʲôҪȥҶԼĽһġûκĿĵͬѧ
ᣬȻҪ׷ȻǵѾָԲòж
ӡ¼Ȼǡ

ôҶͫһôӦʵ

ǺǣҲ֪ΣԴӳԺûϵ

ɣһΪǻѼأ

ҿԼɣҳֻˡ

ԼѾͷʹˣ



ϣҰڴĶдµġǶּǡʱȻ뵽ǷҪ绰Ҷ
ͫȻһǷ뷨Ͼڡӡ¼Ӱ콥ȥʱ˭
ԸһʳѰľ

ȻδļҪдȥȻǿδĳһΣյľ
ء

ٴΰʱƻһһʮ֮ǰ

ɴֳӪУ

ʶӦжˣ

㡣һ߽ŷ˵Ӹпʼӡʮ
˰ɡ

˽𣿡

ǰ˽ģô˵׼仯󣬻ӡ

Ϊ𣿡

ȻЩ֡

ô½ô

൱ҵ㵽֪ʲô

ֻ֪ҶͫɫЩףϵĺȦΪԣʯ
ʱַʷǰķɴԼĸ塯һǼ˻ܣΪʲô
롮X޹ϵ֪ϸأ

ҿʼ֪ڵʲôˡ

ǺǣҪǵİ

ΪõƤ֮Ǿͺüֵˡ

ɵˣô˼Ǻһ𣬻ʲôأ

ЩԱXǾܲţΪǶǺͬ
ĵ֪Ҫļڸ̲ʧǺ׵£


ֹͣ˾׽ءһһؽеķŵĻȥȻ
֣صضҶͫ˵Ӧѣǲ飡

ԸֻϹ¡ҶͫʱǸŵı飬ǹ˸Цݣ
ٶЩ

Ե㷹ɣζҾеĲ衣



ڶȹʧȥɵ֮ҺҶͫͽζ
ЩҪʮʮķǶµġ硶Ф˵ľ꡷
˵ġǶʽˡ

ҶͫʼرԹʺӦ裬Լ˵һЩһŮ
˵ڵĴֿڡһͼϮٳָͷĹԱ治֪ô
ģһǰ±ӦµҪ

ŮƱõ֤

ûгá

ճԹ緹ԱͼҴҵ֪ͨǣȥָӲڵһ
Ӧмҡ

ڶȹ챻֮ڿˡ

Ȼϲ֮άһ˲䣬ȴǵĲʲôϢ

һ⣬ƺڼҵۣҺҶ߽ͫһʱ
ӦϺأһҲָ֪оԱͬʱĬ

Ӧ˵˼䣬Լҵѡ֮࣬
ҷŭҴδ֮ǵȴĴ

˶߳

ӦҶͫңֻʣˡ

ҶͫŭҪȥӦһ⣬ȻǶû˭
˵㡱ƺ¼˱ʣǲ̫õıʡӦѾȫû

ǰͱ˵ƣЩ㲡

˸롱ƣʾ¡

Բ𡣡Ӧҵһ˵룬ұ
ǱʾǸǶǶԵģҵĹȫ󡣡

ʲôˣʵ

ĸ塯ٴʧȥ˿ƣĸѾǿԭˮƽ120
Ǹ޷ֶʱķ䡣ǸҶУˡԽ
ĸǿþˣֻСʱһ̨٤߷ͱˡغѾ
дİɫ״֣³˺Ҳܵе￪ʼ
ղһӵ棬˵ũҲũ̲Ľ
ζＯУ



ǣĸ塯ڷѣ

˵ʲôҼ

ڷѣǶ֧࣬˷չ롮ĸ塯Ϊĸ壬
ֳ

걲ˣͣΥߣҡ
ϡ

˵ʲôáӦ￴ȥ˵ƣ롣

ʲôҶͫ˵

Ҳ֪Ӧҡͷҵĵһͷǻָɣұֲ
ɵĲ㡣Բҡ

Ӧ㲻ô׷ˣ

ǵģҲǡӦ૵ص


ǻлᣡ

Ȼ̧ͷҡ

̫ΣˡҸûоȨ

ðգҳȥץסļ򣬡ɲ磡

ɢ۵ʱ֪Ѿ˾ġ

֪ΪʲôǶࣿҪȥΪ
ܵǰʮļһ

--





ʮ ʹ


ƻܿͲˡ

ӦصԽȨжпְﱻ̡
һжҪھܵ״̬½С

ڰ׹ɽķ䲻ֹͣҪһԼ൱ڹ㵺ըԭ

ʮ֮һС˵ڡĸ塱ġˡԱڱը׹ɽ
ȫݻ١

ڴʱķġĸ塯еĲʵı
ըѵĽڶˣȻ˵ǣȻӦĿ
˵ɲ㲻š

ȻҿԽ迪ɽõĶʱըװɲǸ򵥵Ļ֪ҵĻ
е͵ӼֻǹȥѣҪ24Сʱʱ䣬24Сʱ֮ڣǶ࣬Ҫ
һ¡

ʲô

ӦóһŻŰ׹ɽڲϸͼƤ

ڶڰ׹ɽķ佫ǿķ£Ǽʹ
Ҳֻ֧20ӵʱ䣬20ӰըԼ˳뿪
Ҫ24Сʱ֮ڽŵͼģаڰ˷֮ڰǴĿ
ĵءӦص

û⡣ҵ֪Ƕ·ҵǿ

أҪʲôҶͫʵ

ǻҵ

룡ҶߺС

㲻ȥ̫Σˣʧͻ͵Ǹֲչ
Ӧ

ҸҪչˣҿԺǶһǵͼ˼ܱһ˱


ˣСƢˣⲻϷЩŭˡ

ˣҴطҲǡѡġħʿҶͫȻ
ġ

ðɡ˷ʱˣǶһǵͼסֻ20ӣ

ڶʱš-239ҪĲϺ͹߶һоʱѾȥ
4СʱҶͫһ̲ͣؼŵͼϸӵͼΣ໥ӡ֤ͬʱǻ
䵱ʱҶеΣƴŵľ룬ԼǱ뱣ֵʵޡ

ƣʹʱԺ

ӦҲʼʮСʱ߲ݵĹҪϳʱӦ
ߣװµӣעĸ塱¶򡪡˹̹˫ʿ
һʱ̾ţйص鶼ɵؽš

ӪеĿѧڲŬͼʷǰµķɴżҵ
ķȻһŬͽ͵ġ

24Сʱ÷ɿ졣

ԵǿӽĴ˵еҪ߻Ե
ȥɱ㿴աǡĩաƵĺƬͿ
Ժ׵ǵʱľȻͬǣҡҶͫӦǹ¶ģ
ûԮǵļƻҲûо֤ܵⳡ
ȵϷΩһ

ǡ

֪ѡ񣬹עһ

ʱ俪ʼ顣

лϢ

ũũѾ˵ũĿֻŲʼ
νġ̽ойأַҲжֲ쳣ϢԲһ
ΧеĽѾֵ700ҲԿǽµ
ɫĸı䣬ĸ塱ݴʱѾûκ塪һвڶʱ
õƣӦｫò͵ľʹܹõ֧֣X
Ҳؽȥݡ

ȻǣɱҺͶŶƺɱĸ塱ķֳֻǱˮн
Ч΢

ΩһܵϢǣӦĺ˵ԤڵһСʱˡ

ۿ24Сʱ߲ݵĸǿȹȥɫȴò԰ף

ӲȥٶЩֲ

ȻԿɱš˵Ŭ侲ѵ
״̬

Ƕ׼ô΢Ƕ̸˷̫ľ

ˣҶͫᶨص

С͵ĺ˵װһⲿǷϣڲǦС

ÿ˳ѹɡһˮٴδϷԼ


һ䱸V8ǿĴŵڸлһֱζߣֱ
׹ɽȥ

һ·һԲվͬһӲ

Ӧȫעؿųнʱά110Ӧļʻ
ӦһٶӦһͻ¼

һ·϶ƽȣΩзǵָڲ

Ӧڣһйؿͨ衣

ǺܿͿ˼ڰ׹ɽɽŵ٤߷

׹ɽѾǰɫɫ

Ѹٴӳ

ԱӦ

˵ķϵļʱͬʱ1020 a.m.1021a.m.

Ƕһۣģ͸Ǧ֣˭Է

ֻ޶µġŻɫִһӦһ

ϲԱǣʼж!

·Ӧм䣬Ҷͫǿ첽бȥ

ϴõʱͬΪ٤߷խ·
ѾؿıҲԸǿӹֹ̣ݣ·ʮֵĺߣǼһ
ֱܲǰ

ȻԽӽĵҶ赲ǰܾԽ࣬ݺύҺڵ
һʱбǵٶ

Ŭٶбȷ·ʱӦĴߴ٣

!!! Ѿˣ

Ҷͫͬʱĵͼԥʱܹʱָ

912ǵҶ

˵ǣѾװһݣǿԺѸµҶĵײ

ֺ˵ٴѹҵ񾭣ǲԼԽӴصĺ
Ҷͫʼֳ΢Ĳ֪룬ҵ˼άҲʼЩҡ

ڴˣӦֵþܹѵعԱһ㡪
һѧңɾشӣȡ˵íǹƵí
˵ĸǶұϣһЩһ侲ص

Ƕ࣬Ҷͫ뿪һǵġ

ƨҴУҪһߣҺҶͫˣ˭·

˵ʲô򿪺˵Ŀư壬ʼ趨ʱ䡣

ҲϵؿżʱѾ亹͸׹ߡװ̳3
20룬ٵһ֮ӦϿư壬е

죬뿪

Ҷ֣ͫûرܣƤϵĵͼܰչͷ
ĵƹǰ׵ľ룬еľѸٵˣͷǦľ
󣬾ͬһ쳣ʵþһһ˳ӽǵϷ

ҲʱͷӦ

A.M. 103850

׼ʱ˳׹ɽɽ


ٶϼճӦ

ϵðȫ

V8ڼ̵ʱ֮ڽӼٵ200ÿСʱҺҶͫٶȽѹ
λĿϣĳľֻʣģӰӡ

ǿһؿʱӦｵ˳١

ѾǰȫΧ

Ȼ˭ûͷʮ֮ڱݻٵİ׹ɽ

ŵȥ

ѹҴķ֮ҺȻеһͷζģҶͫ
ס۵һǰԵĶȫ˳

Ӧ£ҩҳƬңһһƬ

ǿ

Ǹ۾ѧҺȻҲǵĴڣص

ʿȥĶˣĴ㣬㿪أ

ȥ˰׹ɽ˽һʵȻͷ󺹣ɫӲ԰ףȻ
Ǻƽȡ

֪Ѿʧˣ׼֧ԮݻǸ

Ӧޱص˵ͷ

ҺҶͫΪʷǰɴķϯⳡ顪ӦһټֵĽ
ȻҲҵݿҲá

ʵҺҶͫ۵ݣʼնע׹ɽ۲վ
ϵ˵׹ɽеĺ˵Ӧڶʮǰըˡ

ȻСĺ˵ҲӦøܵ˵ը𶯡ΪʲôûУҷ
Сĵظоŵ棬һ˿ҲûС

Ӧüͷڻ飬ȻҲЩĲɡ

ѵ˵˵ûбӦƺ˵ʧˣ

ûκ춯ɽɫǰһ¶ɽƺѾֹͣ
ת·չȵȡ쳣ⶨ쳣
һԽļԱɫ԰ס

ôˣӦһվ

ԽٶٴѾȰǰǿ20%30%ˣѾ30%


кȻһƬž·˶ͬһʱ䱻ȥͷ



ֻмԱɬͣ˾ֵ֡

100%

150%

200%

ʮӺ󣬼ԱĨһѶϵĺ飺ƽÿӵԼ
ǣԼǡ

Ƕ٣Ϻط촽ѵطʻ

47.857%

죬ȻÿӱǽɵĽ

ԱѸٳ롣Ϻص˾

Ƕں˵ı𣿳Ļڵٶȣɵй
ָտɴˣӣ

еٶװһЩصߡҿԺԵ
оԼУ֮ǰںĶûĸоҵԴԴ
رڶյ

ŵȥȴȻһЩˤⲻΪ˫Ϊ
˾ҵ𶯡

ⳡͻ𶯳˴Լ30ӣŽ

һͻȻ½ԶǡǸ
Ա

Զ룿ôܣʲô򣿡Ӧʡ

£ȥˡ

׹ɽȻֺشǰһԽǧ£Ҳڲ
ľмǧꡣ


ʮ˴űصġɫķ߽Уⳡ濴ȥЩ


ӦҺҶͫǰ·ĸ塱ĪʧһǣϺؾ
Ǵӣ￴һ

Ĵΰݷã׹ɽɽ֮д۸ӵֲ֮ɫѾȥӽ붴Ѩ
ʱҷЩ֧ұڵĸǿȿѾȫڻǿź˵ȷʵըˣ
ǾȻһ㶼ûоδ⵽

Сʱ27֧25ߵĿƽ׹ɽĶѨյõƻͨȻѾ
һ

аΧšĸ塱ķ֧ѾȫʧϸһĽ㣬
Ǻ˵ըʱۻĽճұϡҲЩܼĽ˺˱Ĵ
ֵʹ׹ɽӹ˱ݻٵĶˡ

ڶ룬ԭȡĸ塱ڵλãһ뾶Լжʮף
ĶѨĸ塱µʱ򣬻ĵһЩ֦ɴȥ

ҽӽѨʱȻһ΢ȴǿٴδҵ񾭣վڶڣ
Ŷеĺڰ

ǲٿʲôˡӦĸ塯Ѿʧˣҵĳ
ϣڳʱ䡢ǿȵķ²˷Ӧбըˡ

Ϻص˹۲վҪԱ⣬оԱ׹ɽ۲վܹ
첢ݡ

ƽڣ鷳ʱھķ䣬ɽⲿ͵
޺ĳ̶֮ǰ

ڻӪص·ϣҰضӦ˵

ţҸоţ

֪Ӧ˵

ģΪĴĽȥģΪ˱˵

֪ӦȥˣĹҪ
һ㹻£ǵĺ˱ṩ

ǿЦһĻǵҲͲ÷˰ɡ

һصϺã͵֪ӦΪָʧɾ޴󾭼ʧ
غоվʷǰɴķ֣ǹ֣ûܵʲô֣
ϺBѧԺʦ

XڷɴַԷɴΪĽһ߶Ȼܵоأһ֮
Уҹ˺켼ͻͽΪ֮Ŀ

ڰ׹ɽķҲ뿪Ĳýˣĸˡǧɽˮ
֧궬ڴڵϺ֮Уڵ¡

˵׶ϣ˵ȣΪ̰ͼȡķΥˡ͡ڼ
԰䣬ʧΪ壬ƤԼ³˺Ŵֵַ
Եõ֤ȻҶͫȴʼղһ㣬ǾڻĻϳ
ˣûкϵȻⲢڸҶͫΪ滷
ľ޴ס

ڻϺ֮ǰڵĴѰҶͫǵӰȻ
徹ȻʹӴѶûǣ·ǴֻǴ˵еδ
ʵشڹǾʽѾһеҲˡС
ټ쾮еĻҽҲѾɳǳׯϵļ롢ǲ
·ֻгֹҶͫΪ˸вѡ

ҲЩˣһزԸἰ͡׶ϣйصֻƬ
Ǻǣйءɽ롰ˡĴ˵ӦսˣȻǲû
ô

ɴˣƤԶٻصеľʾȴǸ䡣


ڻϺ֮ǰӦ˵ĻҺҶͫӡ̣

ǶѾ˶ŹˣӦ֪ô뱣ֳĬõ
Ȼǲʲôľٶġ

仰ҶͫջΪƬжڵعһˡ


β 


дЩֵʱЩһСʱ֮ǰ˵ļ·һֶң
ԶĻ䡣

ҽֽҶͫ͸ҵĵһźһƤҵļ±У
Ƥ칫ĳС˵ǣһԹľ
칫Уû˭ע⵽дʲôе඼ûýЩ̺
ȴ
޹ʹСҵġǶּǡҲһ

վ˸ʱӿһζ

ƽȵķǰ̿Ƥͬûʲôɷܣ
ʱĽƽʱķζ

ΣⱲӶ̤ຣƬˡ

¡ҳΪ¡ǲʵģǡǡ෴Ѿʵ
ĵزӦõΪֹˡ

ΪڿԽ⿪еᡢһµʱǸġҰ칫
Ϸֽĵ绰ٴ

Ƕ࣬þûϵõûҺԼڳȥأһ
ȥ𣿡Ҷͫ

ǵҶ˵һּк

 

2003

   ȫ꣩