
 
Ŀ ¼

 õħ֮áѧ
 ǹϵĶָ
 ǹϵƷһ
 ǰ
 ǹϵӢ
 Ľ
 ǹʿ



 
 õħ֮áѧ

һ)³ǵʷ

ҵСڶ͵ɽϣȥϵĺ飬̧ͷͷշİɫָӢħĳѨаΣյĵ³Ǳɽ£ܵĴһﶼ޷ΪҵλãҺͻ߹ǧɽˮͬħצսĴѾ޷ïܵɭսɴ˵õ˾ǵЭϷĺ̽գѷ˼ǵĶ飻ڸƵѩΣգϵĵ³ͽǴǡڻǶһɽµĵ³ǣȻ֮մһУͷܽĵطԸߺţǣǰɣ

лֵ龰ɣ¸ҵʿͽľ鹭֣ͬǳĬĵ³˺;ѷսʿͬա˽һйͯлԾһЩħдڵҲͯšھϷѧǵƷɲԼŷһͬܵڵĿȻӭΪĻĻһҪѧ˽Ļı;

ĻԽԽѸٺ͹㷺Ľ죬غħʯħײӳҲй˰ĻľˡĿǰôӪеĻƷʲôأǾ³ϷϵͳˡǾЩ͵³ǵȥһ򵥵Ľܡ

1960꣬һֽϽɫϷˡڵֽϷ󶼸ıĿƻС˵ǵĿͻȺҪŷֽͯϽɫϷݵǸˣǳȺľӣĶģÿ߿һ-װ⼼ܡȵȡһߵٲߵĽɫͬʱҲ˵ˣ趨Ĺʱλٲ߻һЩҪءָĽȡߵжٲߵ磬Լ(ʱ)еҲСģԼݵĽɫж׼ǱĸԺͷ񣬶ʵԼĸԡ1970꿪ʼܵħ֮С˵Ӱ죬ֽϽɫϷ÷չƷĿ궼ϣܹӪħ֮ķ³ϵϷɹһ

³ǵļD&Dɵһ۵ıչ˾Ա˹ϷϵͳϵһҵֽֽɫϷʮķչ³Ѿӵά˹ݵļªνΪơСӰĽɫϵͳ

³Ϸϵͳ͵ʱֽϽɫϷһΰĸڵ³һлɫʵĺͷǳɹսϷݵһӵж˸ΪʽӢۣϷṩƽ̨ϹԼð硣³ϵϷһûƶֵ֮ɵĻ磬ǼȲһҪʿȹҲһҪЭħݻ硪Ϸпʲô͸ʲôֻҵÿһжδԤ֪ı仯ΪɶħĴڣŸǴ顣³ԳһݱΪһӴϷ磺԰ټƵĲħ͹ޣԼ޷ĿȰߡ

³ǵķ߼?˹ȥԭĹͬ־ͬϵѴ򡤰ɭ¬ķһTSR˾Աȫע˻ĵϷ1978꣬߼³ϵͳ(AD&D)ˡ˼壬߼³űԭʼ³ǸΪ걸ĹAD&DУͨɸɫħʦսʿС͵Լħе鹹ǾһϷͨЭ⡢аսϷ̶һΪ³Ĳе֯ල֮¡³ҪݸֵĻһ£סеҡϷȫŵģֻпʼҲûнֻ֡Ҫ³й¿ɽҲȥȥ棬Ϸͻһֱȥ

TSRĴ֧֣2070ĩ80ʱ߼³ǵӰͼֵԽԽߡ80ڣͨʹȨһܴ̱ꡣһ˵ҪƳһֽϽɫϵͳѵĳɱʮֵľˣֻϵͳܹˣϷϵͳʵ϶ǿܱ߲Ʒķ(顢µðաӡCDС˵־ͺȵ)ܹ׬㹻TSR˾˵еٮٮߣTSR˾ĲƷֽϽɫϷС˵桢սϷֽϷԼÿ棬ӵ־³ǡ͡ǵĲƷʮ֣ȫ糬ʮͬʱҲĽɫϷس̣ܲλ˹ݵߺӵгһƽӢߵAD&DϷĲϷչ֮׵С˵ͨƬԼɸֵԺ͵ϷȻʹռ1984꣬дһСǹʷС˵ĿΪTSR˾ĸ߼³Ϸϵͳṩһ±ϽƳ֮䶯С˵ɹٰͣ档ɴ˶TSR˾ѧƷҲܵ˿ǰĻӭ

1988꣬ڶ³ǹʼСһ޶ĸ߼³ϵͳʹ˸򵥣õ֯ͽϷͬҲһ꣬ϵһڸ߼³ϵͳĵԽɫϷˣǡ֮ءܵɹĹ裬ڸ߼³ǵĵԽɫϷ 

ΪʲôŷϷ³أԭһTSR˾AD&DϵУѾһĻ磬ֻҪȡȨǾĳֵϿɣʾϷĹԴ˵İͬʱһɫϵͳʱ߱Ҫǵ෽ϸڣ˹ûлͻǹʵʡȵȣҪǳãͷǳ˴֮AD&DϵоôһֳɵϵͳʮĿҲȷ෽涼ֵġ

һ棬ڵʱ286ҪһɫϷ൱ѵġΪͣʹó˳㷽ʽսʱĸֵ仯ԼɫÿΪϷٶʮԵıͱʮִ⡣AD&Dʹõ㷽ʽպÿϷȡҪ㣬еļ̼򻯵ֻмӼ㣬ϷٶԵҲǵAD&DڵϷϵŵ㡣

Դ2080ĩTSR˾߼³ǵʹɷSSI˾ǿ20ϵԸ߼³ΪĵԽɫϷ֮ۡء֮ϵ䡷ܡڰ֮ءȵЩϷƷĳɰܣΪʱ³ǰϲĻ⡣֮ġǹϵС˵ҲʽϵĵĻЩϷĹڶڸ߼³еıϣģҲǸ߼³Ϸˡǹϵ⣬SSIϷʹ˺дĸʽֲġħ桷ΪһƬɳչġƽٲбְ˵ʾ֮ҹġ硷ͳ˻̫ΪĵġħЩϷڵԽɫϷΰŲɫϷİһЩֵصƷıǡ֮ءԼħɱŷĽɫϷʷϣǼ͡͡͡ħšһҪϣڸ߼³ǵϷҲԶԶϵС20ʮУ߼³ǺͻĵԽɫϷĲƸڲǸ߼³ǵĻƽҲSSI˾ĽɫϷĻƽ

޳ʢ߱˥1994굽1995ڼ䣬TSR˾Ĳ⣬Աôи߼³ϷƷİ취ζķȨʹ졣һʱAD&DĵϷƷƷʳػ£Ҹ߼³ǵʹȨҲܵζƷš̫ѪȺͱ͸һʱڵϷƷУ³Ƿշ˱¼׵ۡƷĽSSI˾1995ʧȥ˸߼³ǵʹɣڵʱƺ־ŵϸ߼³ϷʱĻ

ʱTSR˾Ĳ񻯡Wizards of the Coast˾еġħƻᡷ2090ڳʱTSR˾⵽ĴħƻᡷǸҪռֽϷ˾޴ĳɹһӱϷĳTSRΪҲԼֽϷͿռɸϷȴ⵽˾޴ʧܡTSR˾Ϊ˻ֺܶķ̫ʽƲԨзζǣ1997Wizards of the Coast˾չTSR˾Ӷ³Ի͵Ϸϵͳʱʼֹͣ൱ʱĸ߼³ǵĳֿʼ˷УWizards of the Coast˾ҲʼԼĸ߼³ǼȨƵĸռƻ

Wizards of the Coastʱ֮Interplay˾ΪAD&DʹȨ³ϷҵŹâȻInterplay˾Ŀɽ֮Ѫħ͡׹ԨΪʧܣ1998귢ġ֮šĻǾϲطAD&Dľƺֻ

ǻص21ͳڡ֮ϷҵInterplay˾SSI˾AD&DʹȨ2000֮еġ֮IIŵӰȡԼշеġ֮IIŵ桷IIƷĴɹƺԶAD&DĺڰʱһûԻ͵³ǵʱ

()³С˵Ʒ

ѧʷѧ൱ҹ塷֮ĴС˵ǽ˵леӢ¼ͨ׶ԱѧĹڶ뷢һ鹹Уħ೬Ȼѧȴ쾭ŵġС˵ʽֵùӵиḻı趨Ŀռ䡣С˵ܹԾҪȽϸߵͬʱҲԵ֪ʶıԴ

ѧѾãڽʮ֮ߵѧ˼ķչʹ¡Ǿǡϡ޲ءº͡ħ֮߱ж𡱵Լɵ¡ɡп϶(J.R.R. Tolkien)Ƕ֮ǰѧҶҴ󵨵Ĵһ鹹磬ΪǺ¶߻Ϊ޷ͬԶ붼֮ǰڹΪϿһλǹŴĳʧĴ˵ħ֮Ʒĳɹ֤鹹ǿеģܹߵġ

³ϷĸƷ֮һǴѧƷѧĳжһģ㡣Ǿһһܣ

ǹʷ

ǹʷTSR˾С˵ɹһһϵС˵ÿһϹĳа³ϷӰܴǹС˵ǶеıرĿЩ³ǲеĹңǹС˵Ψһܼ³ǲƷˡͬʱǹʷҲС˵߳߸Ƶңءκ˹ʹԭTSR˾ڲԱµð磺ǹʱҽϷϵͳˡǹʷϵС˵С˵ϵĴܻӭŦԼаϸ߾᲻£ұɶԡǹеġTSRƷܻӭ֮һƷصǺֽRPG׽ϣеÿһڶֽRPG趨֮½УҿѡµĽкͽϷĹ̺ݣȫС˵һҲ˴̼С˵Ϸءκ˹ʹΪֽϽɫϷıС˵ķʽ׿ȺӣǵĳɹֽϽɫϷĳ湫˾С˵С

ܵˡǹʷɹļ˺TSR˾ΪǹϵнϵĳµС˵Ҳˡǹϵк³ǵս֮Ĳ𣬼ǹĲƷС˵Ϸ鼮Ϊ塣ȻTSRڡǹʷҲƳ˲ϷƷҪðģ飬Եְ֯ҵΪݵĸ鼮٣Ϊϵб־ս趨Ҳǹ൱ʱƳͱĹڶĵ趨γԱȡ仰˵ǹϵеǹ£米Ϸ趨˵ǹ³ǵҲ졣Ĳ֮һ趨Ϊϵе֮һڡǹϵڶࡢƵűΪϸעĿĻǡǹӪƶʮ־ԣֻдĽʹаĲɫûֵӪıʯ

ǹϵС˵ľءκ˹ʹġǹʷǹ桷֮֮͡սȽƷءκ˹͵ġ֮սͼ´ġʱ⡶ǹϵлʮƪС˵

ǹϵеĵϷҲʮڶࡣϵ͵ĲƷһǹĵϷҲݼϵеĹϡǹӢ۴֮͡ӰʦǺ涯ϷϷҿǹӢսǹ֮ۡǿսϷʿǲϷǹϵеĵԽɫϷӢʿ͡ڰ֮󡷡ӢǲʮֳɹƷڰ֮󡷿˵ǱϷBUGٵĺϷĵʹ

()³С˵Ʒ

Ĺȡ

ĹȡŷΪͼϳħʱաĵһôͼԱ¡֡С˵ֽϽɫϷİߣ1967꿪ʼдƪù¡1973꣬TSR˾еһ桶³ǡֽϽɫϷ֮󣬰±㽫Ĺº趨תʺϷݣ־Ϸʱ˵ǡĹȡ紴ʷǰʱڣºǼ๹룬аʷ͵趨Լ˹ڵҪɫ

Ĺȡ³ḻ趨ս۱ͬʱҲRPGʷʢ硣ĳ˵ڵʷ³Ǳƾá1987꣬TSR˾ʽѡĹȡD&DĹٷս۱ˡĹս۱ͬʱҲ˱ĹȵĵһС˵ɳڰɳ˺TSR˾ΪϵƳ˴ıϡսչðģ飬ԼʮС˵ֱ졶ĹȡĿȻڲϽУÿ궼µϷϺС˵档ŵ³ǵķУ°桶Ĺս۱Ҳ20016Ƴ

Ĺȡһ߶÷趨罨һű(ͨơ)ϡɱһ½غһЩС½ɡ½߱Ϊ㡱ڵкڵŷޡ߱ΪͼڵϵйձĵطҲвͬ硰ȿڵϹŴţ¡䶣ڵϵĹŰȵȡڡںϵеλú͵һǵǣʱ͵ȽϽӽÿ춼24Сʱÿ360죬󲿷ֵУÿ12ɣÿ¶30죬ÿ10Ϊһڡ

Ĺȡϵ趨еһɫǺڰ飬ԭΪ˹𡱣ڷɫԱΪڰ顣ĴɱǡǲòİĵµķʹǵĸϵᣬڲȨϡ

Ϊ³Ҫս۱֮һĹȡΪʵϷ趨С˵Ҳʢ˥ԭ֮һڴϵеС˵ܳRA߶ࡣ1959ݣˡڴѧѧڼ䣬һݱµʥJRRп϶ġħ̳֮ħ磬ɴཫרҵϢѧΪѧ

1982꿪ʼ߶࿪ʼԽѧĵһʽС˵TSR1988Ƴġħ֮ʼ׫дС˵бȽϳɹСϪ˵ħ׹硷Ѫ

ھ˶ҵ֮1990꿪ʼ߶Ϊרְѧҡ߶ΪTSR׫дڰ͡ʦ岿ȳƪƷԼ϶̵ġѪ֮ҹͻϮ֮·ȡµƷǡ֮СTSR׫дĵ16С˵

1997＾Ϊ߶೤ŬĿ϶;⣬ż籾ƷĸУ߶ͼʽղء߶ƷȫᣬҷֵԺ顣еġħϪ͡˵ħ׹㼯ˡϪ

߶ڶɫܻӭľǺڰ˹ءѵǡȡϵϷ߶С˵ϪȡΪԭͶġϪеǰҰսʿַӡ峤³ŵս˵˼սʿ١ͺڰ˹ء߽˺ڰ˹ءѵԼֹͬħаӡͬϷηֹħаá

⡶ĹȡϵС˵бȽĻԶʱΪĵġԼħȿ֮ʯϵСʧ۹ϵСȵȳƪƷԼűƪС˵

ĹҲڵ³бıΪϷս۱Westwood˾ġħɱϵкBioWare˾ġ֮šϵСDreamForge˾ġսԹҲCRPGʷ̱ʽƷ

ȷ羰

TSR˾ƳάռΪս۱ȷ羰ǱȽϳңϵǵĿҲǴ򵹶ȹ̽ѧԼƶ֮ʡ

еÿռ䶼Լڲͬħ򣬿ռ䴩Щռ֮䴩СЩռоסŸָ˵ееռﻹסЩһ˳Ϊ񡱵ĴڡЩס߶ԼķʽӰŶԪ档

ǻӡǳߡԡĳСƮ޼֮ϣʹŮʿͳΡӡ֮һ԰ĳУΪǸһ޸߶ȵļĶˣ޷ʹκħħȴճʹŮʿͳεеȴûĹȥеĹȥһ֪еĹȫ룬бûκεʳд󲿷Ҳ·ס˿ٶ٣еĴСʹŮʿɿơ

ܶԪвͬռ֮Ĳ죬ǶԪеÿ˶ŵģһԪ֮ġÿΪĸͬеΪӡ֮ǣеΪʿռ䣬ʵǶǶԵģڶ黷ﶼγһ߼ϵĻλĳʽʽͼϻռеһΧ޼ĻΣռ֮һԲ½ÿﶼֿܣаҲл硢Ҳìܣ״̬лšȥҲв֮еһж̬

ȷ羰˵ĲԪжһֻռĹɣܾһУȷʵһ̶ϸı硣һ˵ԸıԼΧĻǧ˵ȫıһռ䣡һ㣬ȷ羰ΪͬȺûϵߵһһɱԭΪͬĹ۵㡢ͬɱ֮ĻҲϷзǳҪĳɷ֡ѹе˰ѡȷ羰Ϊѧ

ȷ羰ϵеС˵Ƚ٣һֻסܻӭ޲ءġѪսȫΪѪսʡԨʿռ֣֮дһԱѪսı˵˽ѪսĲпᣬҲ˶Ԫ黷ԭϵС˵ֱΪġʹ֮ҳԼסά˹ά˹ͬϷдġ)

ȷ羰ϵڿ֮TSR˾ֹˡԴ˵Ĺٷȷ羰ϵʵ³ǵĺ趨֮һϵбԽԽӣʹôҺ⣬ӶΪռðЩȷ羰ǵרTSR˾ֹϵеļѶԪ漰ռ䴩·ŵ³ǵĺĲƷУʹÿ˶ԱȽ׵ܿռðյȤ

ϵеĵϷֻһBlackIsle˾ġ)ܶΪⲿƷʷܳĵԽɫϷ֮һҲϷԵľ֡

ħ

صĴֻħķ緫ں嫵а裬Ǻܶϲе⡣Ϸ½Ͻô嫵̫ԶǿƻõרôTSRս۱ħԲеԸҲЩһ𰸡

״ǧٹֵġħһħװáмǾͳЩڸǣϵ֮亽СνϵҲ˵ÿϵΧһˮǣԴڹϣTSR˾ʦǰڡħнһչܶTSR˾Ĺٷ磬类Ĺȡǹ͡ӥΪϵڡħг֡ʵϣһǶ̽ЩϤҲǡħ˵ĵط֮һԶҹķ㡱ߡʵһ̽ںܶ˵ǲɿܵջ

Ȼ̫ΪģħϵеĿƻóɷȴܵ˵ǲο̫տƻС˵˵οǵϵĺ档Ӵֻ͡սķʽϵеϵĺж̫еĦսϷʹõϵͳҲνġϵͳҩ̫бը֮ɵӰҲ͵޶ȣڶѧĿɿڴⲢܼϵɢĶ

ħС˵ܶ࣬ٷռһΪ֮šϵСС˵̩֡ĦһλسΪħĿˣ׷ѰһҴ˵еľ޴ħðչ¡бȽܺдĵһԶˡνܶĵڶա͵岿龧ϵ1993궬TSR˾ֹͣһСħϵвƷĿΪɫ̫ϵл˾š

ħϵеĵϷֻһAl Brown & Rick White˾SSI˾еġħȵ̫պϷAD&DϵϷбȽʧܵƷ֮һ

ħ桷

áƻúͿֲһֽϽɫϷҪġֽϽɫϷͷѽγһֱ³ռݡTSRԴ㡣ڵڶ߼³Ƴĵڶ(1990)Ϊ䷢˿ֲĵս۱ħ桷

͡Ĺȡǹͬħ桷ʿռĳϣǷ̫ռеһռ䡪־ռ䡱ϡҲΪ֮أʱ׵ؽռ(׼ȷ˵ʿռ䣬޷ڲռ)롣ռ䱻ΪħÿħһλħͳΡħǹ̶ģµħ֣µħͻݴļ(ļ)̬ϵľʵϲڵʷҲһ֡

ȻλһаͳεУ֮ƽǵһеûʲô̫𡣿ֲĴ˵Զ˲Ǵ߹¶ѡðٵҪĶࡣЩ˵صð˵ؼһܵ¡ռƶһĿռз޷ʹǿޱȵԸܰҴ־ռ䡣ûѣЩǴڼԸħҲһ뿪Ϊ˵Ǳаǿħ˵ˡǲʱҪп־塢жҪħָĸı䡣аԣӪ̽ȫ޷̽Էƶ񣬶пܰѶѡɲϵȻøΪǿ󣬵ҲüΣգ˻аٷ֮ʮĻɲʩ߸𡣴ʩŶϵаΪһҪҽһκڰ(֮ش˵е֧)жжʧ߻׹ĵ·

Ȼħ桷Ũĸؿֲ񣬵Ϊһ³սźܶóɷ֡TSRϵеķΪÿֲмСԶ䡱͡δ֪⼸ָʽֲͳҲСӢ¡ħ͡桱⼸Ԫء

ֲɫϷһиʽֲֲִ֣ħ桷Ҫ漰ʽֲ򣬶ķ֧桷ڸʽֲֲִ֮䡣ϵаѱʮĩĸص򡪡һǵƣȴĳȻڵ硣һǱŵаÿʹһħȻһ

ħ桷ϵеС˵³սнڱĹϵкǹϵУʮŲƪƷһƪС˵͡ħ桷ĴɢħƣϵеС˵ǡ鿪ģûϵгĲʽϵƷPN.ŷġң˹е¡˹ᡤġ֮صѪղķʿ͵ġõʿ

ϵеĵϷаDream Forge˾SSI˾еӽǽɫϷħ棺ʥ֮͡ħIIʯ֮ԤߡϷȻеʱͼͺ˵ڣϷûкܺõıֳϵеĸؿֲʽֻ˵ˮ׼ƽ֮һϷTake 2˾Acclaim˾еġѪһPSƽ̨ϵ3DϷŵĲʹֲڵĻʹPSϷΪһʧܵƷ

ƽٲ

һޱߵĻĮɳ̫ƶʵа̵ʦ˷ָıǡƽٲս۱ǰչĻ

˹ƽٲս۱ڵ磬ڽȥȻԴúħŰƻˮɲݵرɻĮɭֱɸڣˮԴȱʵϣ̫ɳѪ֮⣬ʲôĶḻԣڰ˹˵пĲȻбӵޱǿǲпİѹեţѾ硣ʦֻԪ٣ǵצҪΪǴԪؿռͨ仰˵ûЩپͲκγʹþٶ߹ΪŰȺ

аԵƫִޱȵĹ۵㣬ڰ˹ȴǲɵʵеħܵĻեȡʩ֮ĴݲûĸԾĵ˻ɳĮнĴħŰ½㡣ЩħҲԼܣڱʮֺڰ˹ǳձ顣ÿ˶ٵһЩܣҲɲ֡

ɳĮȷɫ̫³ĺǲ־ΪӢۣпʵĥǵǡЩʹõӢڰ˹һϡ١ڴ˵żһԼҪĶࡣյĶ棬»塣

Ϳ̿ҪӢۡЩɱˣˡЩһƬڰеȼϣ֮𡣵ķû֪ܹ֮ȼնá

ƽٲС˵ڡȷ羰ħ˵Ҫϲ٣͡Ĺȡǹܶ࣬ˮƽȽϸߣûʲôνƷٷʮС˵Ϊ˹ǡһ˲䡷͡⾵ϵС˹ǡϵе屾鲢ûһߡֶܺġ˥¼ɡġС

ƽٲϵеĵϷһSSIССƽٲء͡ƽٲIIѡǹܺľ֮ƽٲ棺ɳءΪͼŵĲͲʱ˵Ļغսں͡紴͡ľܡ

ӥ

ӥ³ǵڶʽս硣ӥս۱λһаϣս۵ļһƬΪ˹ءTSR˾ѡӥķΪжá𡶱Ĺȡġ߶áڡӥУħǺҲԲ񡶱ĹȡÿסһλʦȻܵ羴ڱ˴֮ԼǲֱӽȻĴûǿħﲢԣڡĹȡħķ򣬡ӥ˸Ӱ졣⣬ͱĹNPCаķͬӥЩŦеNPCаĥ͸ġɫ

ӥϵС˵Ϊ٣ΪԶѾѼˡTSRڳƷ?˹ġɳǴ桷аƷ˹˹ġȨĴ֧ۡߡϷ͡۾?˹뿪TSR˾New Infinities岿ӥС˵ǽʿӥ֮ǡ֮ڰ͡赸ߡ

ȻӥҪ³ս֮һĿǰΪֹûκһԡӥϵΪĵĵϷ֡

Ͼ³ǵҪĻƷĽܣǿԿĻķչǷٵĲǼκƵġħʱ(硶ȷ羰͡ħ)ڹڵĶ߿ǻĵġѧħܲһҲǿΪ׫дС˵߶Ƿӣǿˣʵԭܼ򵥣TSR˾Ϊҷ³ϵͳսΪģڴܻӭAD&DϵͳͬԱκƷܱԭеĽħļֵۣбΣգ͵ڻĵƷ

εĻǶǵĻӦÿйԹڽ̵̬ȾʵģǺԵġֻڱʱ飬Ȼ̺͵йĻоӰ죬ûﵽܳӰĵزȻйʷϴڹ罨ƸԺʯߵıκ֮༫Ϊ羴̵ϾǴģ˶Ĵ֮ࡣΪʲôأΪй⽨оͳελһֱϸڵ˼롣˼֮羴ȣᳫڽ̣Ҳй˶ڽ̵ĲеԨԴȻҹʷкܶԷѧһߵѧԾӵ֪ʶӣעֻǽѧоڽڽ˼Ļоߡҹ̨ʡѧ߰Ļ˵ͽͷѧҼǹȹһԻΪһ̸

Ļķչ˵ֱһ̵ʷԹ̷̫չĻ̡̡̺̫̼̳˹̵̫ڽݵľԼԣռͳελĻŷʷϳ׿ʮ־ά̾ΪоɱĸĸﶼԶɱ½̺;ɽ̵ĻͽŷʷϽйεѪȳͻĽ½ͽǱǰ޿ֳأɴʼн̵Ӱ˵ǣѽʱĽ죬Ҳûκһڷϵ۵Ĵڡ̻ҲѸʱĿѧɹǡɻȣͳΪϵѰĴڣֻǡ֡ѡΪʲô˶ڡȷ羰͡ħһѧȻܵԭǵĲⴿĻĳͻ

()ӡء³ǡ

ǰһʱȵĴƬء롶ħײУǿ˺븴ħƬ˳ħƬͿƻƬͬȻǶǰѹڴһвڵ磬ƻƬһҪеĻҳЩѧݡԲ˵磬ӰˡΪ˸ƬǸֽǡޱȡɷĳҵһЩʵݣ߹һңԶġǡϵǵ100Ϊˡ⣬Ϊ˸ӰƬһЩѧɫʣƻƬһ㶼ʱ趨ΪδʹǽһϵĹҲ粻пѧĹҵʱڡħƬȻŷ˵ǻħ̺ǻɣټС顢񡢵ȵĴ˵ҲͨѧƷżִû̫Щ񻰣еĹ¶൱ϤӰгʱҪʲôرĽ͡⣬ħƬҲپĳһϵ񡶹ءӰƬʵǸĴӻ⡣ħõӰʱѡڹŴʹ񡶹ءڵĹ£ҪķװҲľ߹ϡ

2070֮󣬿ƻƬ緶Χ񳱣ħƬгȴԵúήҲ񡣾ԭҪǵʱǡȫΧļ糱ѧĿں쳹ǸʱǱȽϳм¿ƻƬܵڵĻӭħʦΪĻϵ³ԭҪӰȦ20ķչ硶ħսߡսľƬ֮󣬿ƻƬܹصѾ൱СƬ˺͹ڶʼѰµĴ̼ħƬĺôпյ󣬲طǵƻƬЩѧݡԲ˵ɡһ棬ԼķչʹħĴ󳡾ڶﲻ¡

ɨħָӫĻϷһʱʱ򣬴³Ǻû⣿Ҫֹ֪ĿǰΪֹһЩͨƬⲢûһAD&DĴƬء³ǵİҲżɫϷص֮2ҲΪ籾һС³ǡĵӰⲿӰԤ200329ӳܿǾӫĻһAD&Dķɡ

ʵľ뾿жԶأձ̨ĵʾ൱Ϸѧԭ޷ѧϰеľ޴ѹͬӴԭǰѾ˵ˣѧͬҹĻ϶һ֡˻ͯޱΪຣյֹϷҪģ޷еΪṩܷ۵Ĺܡ͵ѧϰ϶ͨĶϷƣȷķǲܽΪԼӱʵԴΪͿʵյĻǿǴشˡ粻

³ǵķ߼?˹֮ҪTSR˾ΪýеAD&Dʵҵѿʵеǵ֧빲ͬŬ³׳ɳúʵĲһ֮䣬ͨճеѧϰе֪ʶۼƲܸõΪõŬΪǴе硪Զ³ǣ

עAD&D

AD&D(ADnD) 

߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons) 

AD&D1 

һ桰߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons) 

AD&D2 

ڶ桰߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons) 

AD&D2R(AD&D2.5) 

ڶ桰߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons)޶

AoE 

Ӱ췶Χ(Area of effect) 

BD&D(BDnD) 

³ǡ(Basic Dungeons & Dragons)롰߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons)

BoA 

֮顷(Book of Artifacts) 

C*HB 

ȫְҵֲᡷϵ(Complete [Class] Handbook series) 

CB* 

ȫ塱֮顷ϵ(Complete Book of [Race] series) 

CT, C&T 

ҵѡ񣺸ս(Player's Option: Combat & Tactics) 

D&D(DnD) 

1.а汾ġ³ǡϷ

2.ˡ߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons)С³ǡϷ

DDG 

(Deities & Demigods) 

DL 

ǹս۱(Dragonlance Campaign Setting) 

DMG 

κΰ汾ġ³ָϡ(Dungeon Master's Guide) 

DMG1 

һ桶³ָϡ(Dungeon Master's Guide) 

DMG2 

ڶ桶³ָϡ(Dungeon Master's Guide) 

DMG2R 

ڶ桶³ָϡ(Dungeon Master's Guide)޶

DMO 

³ѡ(Dungeon Master Option) 

DS 

ƽٲս۱(Dark Sun Campaign Setting) 

FR 

Ĺȡս۱(Forgotten Realms Campaign Setting) 

GH 

ӥս۱(Greyhawk Campaign Setting) 

GM 

Ϸ(ʦ)(Game Master) 

HLC 

³ѡ:ߵȼսۡ(Dungeon Master Option:High Level Campaigns) 

HW 

п硷ս۱(Hollow World Campaign Setting) 

L&L(LL) 

˵֪ʶ(Legends & Lore) 

MC 

ժҪMonstrous Compendium) 

MM 

ֲᡷ(Monster Manual) 

MMII 

ֲII(Monster Manual II) 

MoP 

λֲᡷ(Manual of the Planes) 

MUD 

û³ǡ(Multiple-user Dungeon) 

OA 

ðա(Oriental Adventures) 

OD&D(ODnD) 

/ʼ³ǡ(Old/Original Dungeons & Dragons)ġ߼³ǡ(Advanced Dungeons & Dragons)

PBeM 

õʼϷ(Play by email) 

PBWWW 

άϷ(Play by World Wide Web) 

PH 

ֲᡷ(Player's Handbook) 

PH1 

һ桶ֲᡷ(Player's Handbook) 

PH2 

ڶ桶ֲᡷ(Player's Handbook) 

PH2R 

ڶ桶ֲᡷ(Player's Handbook)޶

PO 

ҵѡϵ(Player's Option) 

PS 

ȷ羰ս۱(Planescape Campaign Setting) 

RL 

ħ桷ս۱(Ravenloft Campaign Setting) 

RPGA 

ɫϷЭᡱ(Roleplaying Game Association Network) 

S&P(SP) 

ҵѡ:ɺ(Player's Option:Skills & Powers) 

Sp&M(SPaM) 

ҵѡ:ħ(Player's Option:Spells & Magic) 

ToM 

ħȫ顷(Tome of Magic) 

UA 

İء(Unearthed Arcana) 

WoG(WG) 

ӥ(World of Greyhawk) 

WotC 

ʦ/ǡ(Wizards of the Coast)ҲΪʦ(Wizards 





 











 
 ǹϵĶָ

ǹϵС˵ѧľ֮Դ롰ĹȡϵһΪϷ趨ݣڻϿҵĽܲʤö٣ͬС˵Ƕţëãԣӣҹ˾ٷϵϵ鼮һٶ౾ˡδȫϵ⣬ݣƪС˵ƪļصϷĿȣԴԴϵƳҿԿ϶ǣµϵ

ĵһС˵ǹʷΪɣԣӣҹ˾רҼ³ϵͳAdvanced Dungeons & Dragons趨ֽϽɫϷƳģк糱ڡǹ桷ƳˣģĵǹϵС˵ȫµó̡ 

ܷ벻̫׼ȷϵл˵ϵУTalesӢϵУHeroesǰϵУPreludesϵУElven Nations˹ϵУThe Dwarven Nations TrilogyϵУVillainsħػϵУDefenders of MagicʧʷϵУLost HistoriesսʿϵУWarriorsϵУClassics֮սϵУChaos WarʧĴ˵ϵУLost Legends˹ֱʷRaistlin ChroniclesʱϵУBridges of Time֮սϵУthe War of SoulɴϵУDhamon SagaϵУStandaloneʮ·ϵУCrossroadsǽϵУIcewallҰϵУbarbarians

⿴ϵƾ֪֮ӴˡеľδӦ뱾

ĿǰΪֹοϵĴʱ䲻꣬ӦǶһɡǹϵеƷ

һǡǹʷĺ֮ҹ֮֮ǳ֮Ϊǹ֮սthe War of LanceʱĹ£

ڶǱǱġ֮һžƳɿʱġĺ֮ʱʮ꣬սԵĹ¡ʮʱϣءκ˿Ҳ˶ಿǹϵеС˵Ϥġǹ桷ڣڻعͷʷС˵ȻⱾšǹ֮սµȻ˼ĺ䶯һٳϳ񡣱Уλ߽šǹ֮ս˱Ϊ֮սthe War of Chaosս¡롶ǹʷͬǣٶߣǹϵС˵ĵһǹʷĶߣⲿۼͣΪȫ޷ߡıɱ̹˹̩˹ЩϲĽɫ

ڿܻδȫ֮սthe War of SoulsϵУǹϵеԭߴϣءκ˿д뿪Ļ֮սʮĹ¡Ŀǰ϶ԣԽ

һǶʮճ棨ӦӢİɣġ䣨飩֮Dragons of a Fallen SunھǳԵĻ֮ս뿪ʮ֮һħ籩ϯ˰¡Ǻˮͻ֡ͻʱĺڰʿƻţҪΧʿĴӪ˹˹˹ľһǳħϣΧϵĽ´˹֮أthe Citadel of LightЩпᡢǿȡ˰¡½ͳȨѴ½Ϊüռݣǿū۵ǽڣµӢ۽Ըаսı䡪а񡪡٣ 

һеģһȣMinaŮΪڰʿƽ֡Ψһ˭ǲĳǰΪʧ˵ˣ뿪˿лɳˣֻĳӹϵֻĳ³ֵ񡭡 

ڶǾ˵Ҫڶһʮշ۵ġɣԣ֮Dragons of a Lost Star֮սʱԼšžħڱˣȴľӿĹȣԵĽѺ͵˵˫Σաһ棬Ҳв˵֮ӣthe river of the dead

Ӧڶ꣬Ҳǽ³淢С֮Dragons of a Vanished MoonĿǰռݲꡣ

Ϥģڡǹʷġǹʵֻ֮⼫ɹĲǰߵ֧Ʒ֮һҲϷΪ㣬в޶µĸԿ̻Ϊ̳ɹѾġǹСΪ֮·ĶƪС˵˶۲ߣҲǺϲֻ֮ۻƵس˳ӦòҲٵĲδƵȾƷ鼮ƼʱΪվһƼǼΪǵ顣

ôϵоԻóνӴ߷ѣĶʼĶأ

Ϊˣԣӣҹ˾ͼ鲿ţƼҴءκ˿ʹġǹʷʼԼǹ̡ⲿڡǹ֮սʱ֮неĹ£ǹ֮Ⱥӡǹ֮ʯţ߿Կκ˿ĵڶǹ桷˽ⳤǹӢǽðվ

أ뿴ǹӢ֮µĻȥ֮ⲿд֮սʱС˵Ȼ˵Ŀǰ汾ò̫ã½棩˿Ҳˡ뿴ĻԿǹСƪ¼ֹգѾеǹϵС˵İ棬˽ͻȫˡ

ƼǰǹϵС˵ĳ˳ģڡǹʷ͡ǹ桷С˵ڣֱĹ֮ǰ֮䷢ʱٰʲô˳ĶҪԼѡˡֻȤݣϲ飬ֻ뾫صҲ԰˳ǹ磬ϸտʱߵķ¼ʱĴĶҪҪбһĲο㣬ȥˣеĻѾò˵Ӵ

ȻǺһģţΣǣ̣ɣӣȡðߣӿʱᾭ֡һĨڡ֢״ĻǸö룬еİ汾ܰͲˡȻҪӢİԭǷӰ汾ˡ^_^ 

ǹϵм飨߼ʱ䡢Դ꣬ռмٸĶ

ʣĸ³ǵս磬ڹķȺӰ죿ô𰸺ʵĿ϶ǹϵСڡ³ǡϷӰܴǹС˵ǶеıرĿЩ³ǡеĹңǹС˵Ψһܼġ³ǡĲƷˡ

ȻϷ֮ҲкܴӰ죬ǹϵʼʱȴϸϷ趨ķʽ񡰱ĹȡԴEd GreenwoodԼáս趨һǹġں̶ܴϣԴJeff Grubbڼֵս硣СJeff Grubbԭ趨Ļϼչ춨ĻܺϷðģС˵дʽʼˡ

ͣԣӣպս磨硰Ĺȡȷ羰ͬǹϵвһʼƳһս趨ȻƳðģ飨ս趨ðģ顪ģʽƳһϵжСðģͬݵС˵̽г۷ʽڿС˵ʮֲûս趨ǰͷҲͬƳδðģ飬ҪɹֻܿߵͷԼ汾ˡߣС˵ǹʷ߾λϷС˵綼֣ԣӣڳʱĵҲȻġС˵ƳĽضС˵һߺ죬ʹãԣӣΪϵвƳ²ƷһʮӴĲƷϵСֵһǣǹʷڻѧʷʮҪ壬ⲿƷڶʮ;ʮĩѧ벢̨壬ִӢƷȺӣһýϴΧĶ߽Ӵѧһѧͣ˽Щµѧȳ

ҲܵˡǹʷɹļԣӣҴ˺ΪǹϵнϵĳµС˵ҲˡǹϵС͡³ǡս֮Ĳ𣬼ǹĲƷС˵Ϸ鼮Ϊ塣ȻԣӣڡǹʷҲƳ˲ϷƷҪðģ飬Եְ֯ҵΪݵĸ鼮٣Ϊϵб־ս趨Ҳǹ൱ʱƳûʹáǹս۱Ϊ͡Ĺȡڶĵ趨γԱȡ仰˵ǹϵеǹ£米

Ϸ趨˵ǹ³ǡҲ죬Ĳ֮һ趨Ϊϵе֮һǹϵڶࡢƵűΪϸעĿĻǹС˵Ӫƶʮ־ԣֻдĽʹаĲɫûֵӪıʯϵķʦӪҲΪÿӪķʦᴩԼӪɫӣֻܴԼӪȡרоĳһħѧɵרʦＸڣֻڷʦν۷ʦΪרʦħһصǡܶΪϵħС³ǡģĹȡ磩Ͱ˹ƽٲ磩ЩħǿԶħİ˹ӥϵ磩ҲǿϺܶࡣ硶ǹ桷˹ַѾĻѰҵʱմţڷϼǿķʦͨʩɡħıܺͿĽйأһЩĹȡϵе鼮ᵽѹǿķʦ䡱㡣

С˵֮׸ı˿ʷʹ˵ͣҲһµǹϵУǹ͡µϵв̱仯ϷϵͳҲ˳׵ĸı䣬ٲø߼³ϵͳתøֵģӣǣϵͳС˵߽ϷӣǣϵͳʹӣһС˿ƬֽƽϷϵͳʮֲձԣӣҷϳ³ǵ򷢲WotC沢ˣԣӣҵĹ˾ǹʹõ桰³ǡΪٷϵͳ漴ΪǹκµϷ鼮ȡǹϷƷߣ󣬡ǹʷ֮һĴTracy HickmanʾԼΪǹдµϷ趨ðģ飬ڡ͡³ǡ־ϡ

ǹϵмȻС˵Ϊ壬С˵ȻܶࡣҪءκ˿Margaret WeisʹTracy Hickmanġǹʷǹ桷֮֮͡սضƷӦðءκ˿Margaret WeisDon Perrinġ֮սԼJean RabeġʱϵлʮƪС˵

ǹϵеĵϷҲʮڶࡣϵ͵ĲƷһǹĵϷҲݼϵеĹϡǹӢ۴֮͡ӰʦǺ涯ϷϷҿǹӢսǹ֮ۡǿսϷʿǿϷǹϵеĵԽɫϷӢʿ͡ڰ֮󡷡УӢǲʮֳɹƷڰ֮󡷿˵ǱٵĺϷĵʹ 

߼飺

Tracy HickmanΪǹϵеҪ֮һĦŽͽʱԶ̫ƽӡȺ̣һŰһֽϽɫϷƹ˾ԣӣְϷ󻮵ĹĿǰΪȫְңС˵׫дֽϽɫϷơ 

ءκ˿Margaret WeisΪǹϵеһλҪߡҵѧ޴ѧڣԣӣҹ˾γ沿ŵı༭ǹʷΪڴڼͬĴŮĿǰΪңͬ׫дüƻ͵С˵

˺ĳƷУǹʷǹ桷ǹС֮֮֮ϵСȡ 

ǹʷеĹ¾νĳǹ֮սthe War of Lanceǿ롶ħ֮the Lord of the ringsĺƪҲλһŰһκС˵ôŮһŰ﷢Уڶ̶ĸºлʱ䣩͵ˡŦԼʱĳʵڿɳƵһ漣 

˵ġǹʷԣңУʱõĲο飬»ǲ˺ĹʽҲǡŰ˼䣬ӢȥѰҴ˵е硱·ڶﲢԸϿ̻ĳɹö߲ͬ빲˵С˵ǷܻóɹҪľڹ͹µĹ̶ȡ 





 





 
 ǹϵĿһһ
Ͼ
˲תԡݡ
עǹ鼮ж٣Ķȫ飿ʵǹͬС˵ţëTSRٷϵǹϵ鼮һٱˣЩڶǰ⴫˵µȵȡǹϵеߵĿǰΪֹһǹʷǳ֮Ϊǹ֮ս(the War of Lance)Ĺ£ǱǱ֮ǻ֮ս(the War of Chaos)Ĺ£ڳĵû֮ս(the War of Souls)ϵСԿʷ̫ѿԲο׾ǹʷһġϤǹʵҲֻ֮ܳɹ֧Ʒ֮һѡһٶ౾УΪȫǹԭݬ롣вѾˣԴȫĻ᲻󡪡ҲûҪ:)µļο˶վҪѷWotCٷվȵȡ
ʷ(Chronicles)
ءκ˿(Margaret Weis)ϣ(Tracy Hickman)

ĺ֮
(Dragons of Autumn Twilight)ҹ֮
(Dragons of Winter Night)֮
(Dragons of Spring Dawning)ղذ
(Chronicles Collector's Edition)ע
(The Annotated Dragonlance Chronicles)

    еĹ¼νĳǹ֮ս(the War of Lance)ɵĿħ֮(the Lord of the rings)ĺκλǶˡڴǿҽоѹһڷ۵ļղء
    Ҫָǣλ1983дʱһκдС˵λ˵ĴŮ1984﷢к̶ĸºлʱ䣩͵ˡŦԼʱĳʵڿɳƵһ漣
    ղذĺϼעҲĺϼͬʱλߵϸע͡
֮(Dragons of Summer Flame)
    ·ڳǹ֮սܾԺһӢѾȥǵĶŮɳԵٴοʼĿ硣(Palin)ɺῨĶӣһλ۷ʦͼ޾Ԩ(the Abyss)Ѱ塪˹֣˹ٶز׵(Steel Brightbladeзɡʷ֡ġ뷨ϾʵڲҹάҪ˵steel˼ɸ֡ز׵»˵ùȥʷɲաʷաز׵¡)ʷĶӣҲ׼ڰʿ֮ĸΪ֮Ϊ֮ĵطںһСϣ(the Irda)ĹŮɯ(Usha)һİ׷ۣ˹֮(the Chaos)Ҳڰ׼ص͵ļƽٴοʼڶµĴ˵ʼˡ
    1996Ƴʱġĺ֮ʱ13ꡣڴڼءκ˿ʹϣ˶ಿǹϵеС˵Ϥġǹ桷ڣڻعͷʷС˵Ȿųǹ֮սµȻ˼ĺ䶯һٳϳⲿУλ߽ųǹ֮ս˱Ϊ֮ս(the War of Chaos)ս¡ͬٶߣ13ǰͿʼǹ϶ߣⲿۼͣҲҪˣֻ޷ߡıɱ̹˹̩˹ЩϲĽɫ:)
    ҿԷ֣ǹϵе鼮һ㶼ΨⱾ֮ǵɲġ֮Ĺ·ڿԪĽ紦аʷģҲаԪġWotCٷվ϶Դ˺Ҳûȷ˵Ͼڰһ:)
֮ս(the War of Soul)
ءκ˿ϣ
?
֮
(Dragons of a Fallen Sun)֮
(Dragons of a Lost Star)???

֮(2000312ճ)
    ǳԵĻ֮սʮ꣬뿪Ҳʮˡһħ籩ϯ¡Ǻˮͻ֣ͻĺڰʿƻŰΧʿĴӪ˹˹˹ľһǳħϰΧϵĽ´˹֮(the Citadel of Light)Щпᡢǿȡ˰¡½ͳȨѴ½Ϊüռݣǿū۵ǽµӢۼԸаսı䡪а񡪡١
    һеģһ(Mina)صŮΪڰʿƽֻ֡Ψһһ˭ǲĳǰΪʧ˵˿뿪˿лɳˣֻĳӹϵ񣿻ĳ³ֵ񡭡
֮(Ԥ2001410ճ淢)
    ֮սšħڱˣȴľӿĹȣԵѺ͵˵˫Σաһ棬¸в˵֮(the river of the dead)ĿǰΪֹ¶йⱾôˡ
???ĵ
    ƲӦ2002:)




 
 ǹϵĿһ

ǹ(Legends)
ءκ˿ϣ

ʱ֮(Time of the Twins)ս֮(War of the Twins)

֮(Test of the Twins)

    ſҲˣϾǼ˵һ°ɡǹĹһʼǽűʷǹ֮ս˹֡Ϊʵһֱ׷Ұģصֱ䷢ʱսڰ֮翨ɡͿ̩˹ҲŻصǸȥֹ˳˵һ£ǹ󣬡пᡱ߽˹֮ͽ(Dalamar)֮֡ıɱsighꡭ
Ұ(barbarians)
ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
?
ƽԭ֮
(Children of the Plain)ֵ֮
(Brother of the Dragon)???

ƽԭ֮
    ·ڻұʯͷ֮ǰ(3100PCο׾ǹʷһ)ʱǾռһһŮӱӶ׷ƽԭ֮ӹϵŶˣڰžܵļ뽫֮һǲòδȥĴƽԭ硣˹(Amero)쵼ֿ˾ʮ꣨Ҳ;һĽӴǰھ֮֡ҰĵһȻغʹȴȡһºΨһΪʲôٳٲ:)
ֵ֮(ƻڳ)
    ڴƽԭϣζŵʼպ˷ܶŮĲˣ˱ߡʦʷǰ޵ȵȿ֮ѾΪһǿĹҡһֻͭΪǵػߡҵǣҲֻһѡ
˵ϵ(Tales)
ءκ˿ϣ

ħ
(The Magic of Krynn)ˡ˺٪
(Kender,Gully Dwarves,and Gnomes)ս
(Love and War)

˹ͳ
(The Reign of Istar)ֱ
(The Cataclysm)ǹ֮ս
(The War of the Lance)˵ѡ
(The Best of Tales)

ħ
    һϵнܿ紫˵µĶƪС˵ɡй˹̹ѪĴеĹ£ӱǽѰĹ£ǺǻǵϾƪС𣿣(Palin)ͨʦ֮Ĺµȵȡ
ˡ˺٪
    ƪϼһƪֺ硪̹ʷǿΪ˼Ѹȡ֣ǹʷǸʷԼһصİ˶Ÿ촸(Dougan Redhammer)еһðյĹ£һƪｫؾͶµĹ£һƪһʿһŵ˹ˣţͷ˺ֵûйʶʲôġ
ս
    밮սйصĶƪϼİĹ£ºͺӷĹ£ʷĸ׵Ĺ£п˹ŮĹ¡֪ǲǾǡǹСƪ
˹ͳ
    ¼һЩ˹Ĺ£һЩ˹βֱĹ¡˼ʿĹ£һЩʿĹ£ƪȽ˼һΪʿĿˡ
ֱ
    ¼ֱʹֱ֮һЩƪ¡һʿʦŮڴֱģһͷԾδѲƵġ
ǹ֮ս
    ǹ֮սǰع¼ʿǾĹ£ʦܵ˹ķѰƱĹ£(werewolf)ĴŰĹ£ʵ̩ηԶҲὲĹ¡
˵ѡ
    ϶ƪС˵ľѡ
Ӣϵ(Heroes)

Ĵ˵
(The Legend of Huma)֮
(Stormblade)ĺ
(Weasel's Luck)

ŵ˹˿
(Kaz,the Minotaur)Ͷ֮
(The Gates of Thorbardin)ʿ
(Galen Beknighted)

Ĵ˵¡Aɿ(Richard A. Knaak) 
    ˼壬ⱾǽĴξսʱ(1018PC)˵еӢۡʿĹ¡Ϊһ࣬ԼĿ־塢ɥģ˼˿(Gwynneth)İģ봫˵еĴʦ˹꣬Լŵ˹Ӣۿ(Kaz)֮ܶⱾʾ˿ʷΰӢĹ£ܶ˻ᷢ겢Ǹӣ̫ʷ̹˹
֮ϣ𰲡(Nancy Varian Berberick)
    Ͷİʦúʧˡǹ֮ս³ˡеĹһ˺ͻ˶ʼѰ԰˵ǳĽһۣNN֮󣬺սʤ˻ѽ˰ơ
ĺ˶ķ˹(Michael Williams)
    Ǽס˹ֵ(Galen Pathwarden)šλһƬĳǱƤȥΪһʿΪһӡһУ˺ܶ£ҲܶĿ顭
ŵ˹˿¡Aɿ(Richard A. Knaak)
    ҲǹзغʹĽɫΪϲˡѣΪӢۡ˷һӼŵ˹˵ֱܴ裡ȷǵȡŵ˹ͨµ磡;Уֹʱʱſȡ
Ͷ֮ŵɭ(Dan Parkinson)
    ڰ֮սУܶఫڷ˹̹˹ķ֮¡ɽ밫֮Ÿ(Duncan)Ҳڹǰƽԭ֮սʧȥӡһӸ(Grallen)ʱһħͷҲսʧȥˡ˵˭ҵⶥͷɽµİ˾ͻͬʱҲµΣա
ʿ˶ķ˹(Michael Williams)
    Ǳĺĺƪսʤ˵СȶϰļڳΪһʿһصʧˣ˵ǱˡһһȥѰҡΪһûоʿԺܶѣҪҰ˲򽻵֪ǣóս谭ڰ֮ƻȥ
<<һҳһҳ>>









 





 
 ǹϵĿһ

ǰϵ(Preludes)

ڰ͹
(Darkness and Light)Ħ
(Kendermore)ֵ
(Brothers Majere)

ƽԭ֮Ӻӷ
(Riverwind,The Plainsman)ع
(Flint,The King)Ӱ̹˹
(Tanis,The Shadow Years)

ڰ͹ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
    ·ڳǹ֮ս֮ǰ꣬Ҳ֮ԼոµʱʷһȥʷȥѰĸףȥѰԸĹһ·ʷж϶˶Ĳ֮ͬ·һȺ٪壬һ٪ǷĻܵ˺Ŭϣ֮ˮϺֵĶǻһһжָǺǹʷìܵģΪʷϺȷָʷڳǹ֮սǰûм
Ħ(Mary Kirchoff)
    ǹ̩ηһǰڹ̩˹һͽ˸ˣĹ翲Ħļ̳ǰ桭ǺǱ£ȴ̩˹Ĳʲô¶ȴصʧˣë󡢰ɱߡ̩˹ճɹðգ˿Ħ
ֵܿġ˹̹(Kevin Stein)
    Сվ¼ġ˹̹һƪС˵Բ֪һûӡ󡭡ƪС˵ǽ˹ͨʦ֮֮Ϳɼ֮ԼѰĺۼ;һ(Mereklar)ĳУеèͻȻȫʧˣǺܴķաҪǮֵѰЩʧè˳һϵֵ⿪գСȻ˹ֻõ
ƽԭ֮Ӻӷ籣ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
    ղһͳ߱һʾĸ顣ӷõһܵMission Impossible?:)ҵڵ֤ݡӷһֵռ߿(Catchflea)һصľŮһ뵽ʧĳɳɳ˹ȥѰɯŮɫˮȡΪǵǻԳǰ͵õĿֲԤԣеһᷢ裬һʣµһҫ
ع(Mary Kirchoff)˹ζ(Douglas Niles)
    ֮ͬԼʱڡء¯ص˶ʱļϣǶͻȻһ̽鷢ַھСóסշ֣ԭЩó׾Ȼｫ˽ƻһ֣ǷغһŮ԰˾ֹΣļƻΪһ֧˵Ĺ֧˽ս
Ӱ̹˹Űϣ(Barbara Siegel)˹ءϣ(Scott Siegel)
    һϷʦ̹˹ļȥصȥˡΪ̹˹öԼΪʦѾΣԼصȥ̹˹ǽʵ̹˹ǣϷʦļУ̹˹ĸ׵Ĵڡ˵ϳɹҲ˵ʧܡľʹ̹˹ջ˺ܶණ
(Elven Nations)


(First Born)ǽ֮ս
(The Kinslayer War)˹
(The Qualinesti)

ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
    ŵ˹Ķɪ(Sithel)̳λͷ۵ӡ˹鳤ϻᣬܼܵ˹ϲҰǹ˹һɪıɱֵάֶľ۹˹ϻֹӶɭֵƻȻһжڸ֮ԽԽìܡ
ǽ֮ս˹ζ(Douglas Niles)
    ˹̳λǹ˹۹ս˹ĸ;鳤ϻж˴ΪһŮӡҵǽ֮սʼˣ;黥໥뾫Ͱ뾫黥ⳡսûʤߣ
˹(The Qualinesti)ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
    ǽ֮ս󣬼˹Ϻ׷˿˹ᣬԼΪ˵һ̫ӽߡʱࡢ顢һͬһΪѺúƽˡ˹ҪҲ޽ľȴΣ˹ϵİ뾫ӣδļ̳ˣһϵֵΪǷ˵ͲΪһ̫ӽߡ
ϵ(Meetings Sextet)

徫
(Kindred Spirits)
(Wanderlust)ڰ֮
(Dark Heart)

Ժͱ׼
(The Oath and the Measure)ֺʯ
(Steel and Stone)ͬ
(The Companions)

徫ˡ(Mark Anthony)ס˹(Ellen Porath)
    ڳǹ֮սǰ˹ɭֲκ˿šء¯ΪһԶĹյ̫ӽߵȥһЩƷһ˰뾫̹˹ʱ̹˹30꣬൱14ҡ൱10ҡسɫʹõ̫ӽߵ꣬Բʱÿ˹ᡣ̹˹20ʱ˶İ顣Է̰ǵض̹ͬ˹ԼѪͳǣʹð뾫鴦һּȲĻ¡غ̹˹һϴ˼̹˹ϵĲʵ֮ʣҲĿˡ
(Marry Kirchoff)˹ٷ(Steve Winter)
    ̩η򡤰طأ˳Ŀ˹䵽˹˰뾫̹˹ͷء¯˲ᷢκϵ̩˹żȻ֡صһܵԼĴ֮˾ʶˡһͬǰһУ˹(Dargonesti)壬ң˳Ϊ˺ѡ
ڰ֮ĵȡ(Tina Daniell)
    һں˵С8ʱ˳ʱ˹֣ĵһ̡˹Լó̡óУٵһûзɵ硣ϲѿԺؿΪʲô顣һ棬ֿԿͿɡ˹ֲսĳ桪Եһ档
Ժͱ׼˶ķ˹(Michael Williams)
    Уʷֵסһ𡣶ʿеԻʷɺ˹ֵȰִǰȥμһһȵʿۻᣬξۻȴһصˡڽο֮ʷȥѰʧٵĸף̽Ѱʲô塣
ֺʯס˹(Ellen Porath)
    ̹˹ʶ̹˹һȺؾн˳̹˹ȴܵĹΪֻӶѡһһСϵ۲ߡ
ͬȡ(Tina Daniell)
    ̹˹ء̩˹ʷ˹֡ɡĵһιͬðա̹˹غ˹ֲòȥΣյŵ˹Ĺȣȥȱץͬ顭







 





 
 ǹϵĿһģ

˹(Dwarven Nations)
ɭ(Dan Parkinson)

֮Լ
(Covenant of the Forge)֮Լ
(Covenant of the Forge)Դ
(The Swordsheath Scroll)

֮Լ
    ΪҪ壬ȻᱻTSR˹ǽʷĻΡ֯ġ齲ǹİ˹Ͷνġ֡ʯ(Colin Stonetooth)һ֧ϣ(Hylar)죬ǲò뿪԰ᴩ¡½ɽѰµļ԰İˡھһսеİŽһ˰ΰĹͶ
븫
    һͶĹ¡һͶٵȫͬⲿ磺ǹ˹۹ʳŰǵĹеǣаķʦҲںͶԡòװİֵ÷¹սĸˡ
Դ
    һڷʦ֮սԵⲿûкתǹ˹۹񲻵ڰˣҶھҲΪһв½(derkin)һͶİˣΪѡ(the Chosen Ones)쵼˺;ͬս˳˵һswordsheathheathһֲʯϣ˴߿õĻһ˼ʱĵطΪͨҲԼļ硣ͨ飬ǵҲͻչǰˡһ˵˲ͬھ飬ǼǿʵɣʲôʱǲŲ˱ܣǲͷս
ϵ(Villains)

֮ǰ
(Before the Mask)
(The Black Wing)¡ʵ
(Emperor of Ansalon)

ٺ
(Hederick the Theocrat)ؾͶ
(Lord Toede)ڰ֮
(The Dark Queen)

֮ǰ˶ķ˹(Michael Williams)ķ˹(Teri Williams)
    ֮ĴǴһǵðɣʱе³ԤԶסĳصٻѱµλͬʱҲȡȨ˺ڰ֮ٻа֮·ηߣںڰ֮ӪһҲԽԽп飬ڳΪｫ
(Mary Kirchoff)
    ɳˡɳ˹˹Ĺ¡һֻʱѾ˯ߡʱǴֱ֮ѾʹֱǰȫͬûԼѾΪﾴηĶ󡣺ʹ֮е½ڲͬԼ˹ĽǶںеľ
¡ʵ۵˹ζ(Douglas Niles)
    𰢿˹Ĺ¡Ǹ˵ʱһһչһ;ƾеĽͼ͵ͨ˺ڰ֮Ŀ飬Ϊ˺ڰһԱ
ٺ˰ס༪ɭ(Ellen Dodge Severson)
    ˳һСׯУŷα񡣺һ׷Ѱ֯ıĽʦĵһξ񡭡ԺΪһкħϵйص˺ͶΪ˹Ĵ١һɷʦɵֵС彫սֹٵЩĶ
ؾͶ½ܷ򡤸(Jeff Grubb)
    ޾Ԩħһģ޴пӲĴؾͶһλᣬ᲻ø߹Ͷ±ͻ˿磬ϧıȻѡǲԸħָΡĴλᡭЦıܵǹߵһº
ڰ֮˶ķ˹(Michael Williams)ķ˹(Teri Williams)
    Ȼڰ֮󣬵漰ڰ֮ĵط١󲿷ֶڽһɳĮη˹ܻӰڰ֮ƻĴ˾ڰ֮ע⣬Ȼһưūһʫ˺һ³ԼһЩζԿڰ֮ġʵ˵϶Դ:)
ļ(Dragons Anthologies)
ءκ˿(Margaret Weis)ϣ(Tracy Hickman)

֮
(Dragons of Krynn)ս֮
(Dragons at War)֮
(Dragons of Chaos)

֮
    һЩĶƪС˵ϼᵽĸλ߶Ʒ¼ڡĹ£мƪ˵Ĺ¡
ս֮
    һƪС˵ϼܶϵС˵йдвĵطжӦС˵˲꣬ķȵȡ
֮
    ¼ĶƪͬǺйصģȫǷڻ֮սǰ






 





 
 ǹϵĿһ壩

ħػ(Defenders of Magic)
(Mary Kirchoff)

ҹ֮
(Night of the Eye)ɯ
(The Medusa Plague)ڱ
(The Seventh Sentinel)

ҹ֮
    еһﵽµʱħﵽǺҹۣ֮Ҳħʦǵȴʱ̡¡(Guerrand DiThon)һλĹ壬һҹӼ尲ŵĻˣ̤ȥĴʦ֮·̡Ȼ;ɡԼĵǰ
ɯ
    (Bran DiThon)µֶӣǵɼصΨһ̳ˡȻһصϯ֮ȫʯͷǰȥ֮ħ(the Lost Citadel)ػǱʮǰʧٵ塣֪ǣµ޵ԣѰһȫһ򾡡
ڱ
    еһǰµŶ׵ʱڵξսʱ(2690-2645PC)ħʦΪ˷ӡʧصħħ֮󣬷ӡħĵطҲ֮ħħʦҲΪ˸˳صĴۡʱһħʦ(Lyim)ҲǸ¡ɵĺѣеԼħʦᱳˣʼıŶħʦıɼܵĿҲⱨһ֡Ȼ㣬ƻħӿȫԲɣһҵ֮ͨħʱ֮ǰֹ
ʧʷϵ(Lost Histories)

˹
(The Kagonesti)
(The Irda)˹
(The Dargonesti)

ŵ˹֮
(Land of the Minotaurs)
(the Gully Dwarves)
(The Dragons)

˹ ˹ζ(Douglas Niles)
    ˹ᾫ飬Ҳ˵Ұ飬Ǵӵһξսʱھͺǵľݷֵľ塣Ȼǣܾ˹ᾫ֡˴У׷ǵ俨˹(Kagonos)Ұ죬翨˹ҲΪ˴˵ȻƽȴŻΣա棬ĳǹ֮սϯ硣˹ᾫͿ˹ᾫȻȴǵūͬʱеܵⲿԽԽջ󡣳ȻгĿ˹ᾫ黹ܷƽ
 մP(Linda P. Baker)
    ֮ǰǾھ齨ǵ֮ǰʳħ(Ogre)ڿϽǺĻԻʱʳħƤɫģòȾ黹ҪȻǲпϰնˡȫĨɷҲֳªײеӡյı֮ǰʳħеһ֧(Igraine)Ĵõ֮ӵӹͬ³ǿΣǰһȻڰ֮죬ȴڰͶǣעضȹǵһ
˹ ޡBķ˹(Paul B. Thomspon)ǡC(Tonya C. Cook)
    Ŀ˹ṫ˹-֮Ůάɯ(Vixa)˴ǰǹ˹ľȻ·һȴ׵һֵĵطصĴ˹ᾫ飬ǵ·(Coryphene)άɯ
ŵ˹֮ ¡Aɿ(Richard A. Knaak)
սѣŵ˹Ӣۿȼ̽Ѱ;ص˹ͬеĻп˵¶(Delbin)Ӻ(Helati)صĿȷŵ˹ĻʵۺһһƻŰŵ˹ͳϵȨ֮¡
 ɭ(Dan Parkinson)
    һˣ뵽Ĳ޴˽С¡ѵȵȡĹҲܲһӢҪȥһ˳ΪӢֻθأǺ𵤡Ҷٵľڰܾ֮תӪ¿˹֣¿˹Ӫľһ񡣶ŵļ˽ˣͬʱҲЦǰϡ
 ˹ζ(Douglas Niles)
    TSRϿɵǹϵС˵ѾˣûһⱾǴĽǶȣԽ˹ʱ䣨ӿĵֱħ뿪ſԽ8000꣩硣ȫµĸܣΪķʽȫͬ˵ΪֵĴֱ䣬Ͳʲô







 





 
 ǹϵĿһ

սʿϵ(Warriors)

ʹʿ
(Knights of the Crown)˿
(Maquesta Kar-Thon)ʥʿ
(Knights of the Sword)̩˹ƶ
(Theros Ironfield)

õʿ
(Knights of the Rose)˹ʿ
(Lord Soth)ʿ
(The Wayward Knights)

ʹʿ ¡(Roland Green)
    ·ڴֱǰ˹ɫҹ(Pirvan)͵һЩ鱦лȴЩﻹȥĲ鲻Ըûϵι黹жȴıʹлΪһʿܳɹôܴһСΪһλ𾴵Ļʹʿ;УǰһѧϰҳЩĶ
˿ ȡ(Tina Daniell)
    ǵñʷλһţͷ˴󸱵Ů𣿺Ǻ(Perechon)Ͼպš齲ǵʱ׵չ£Լðգ͵͵˳ȴзŵ˹˵Ĺ˾綾Ϊ˽ĸףͱ˵ţͷ˰˹(Bas Ohn-Koraf)һţܸսչԼðó̡
ʥʿ ¡(Roland Green)
    нһʹʿʥʿķŬšֱǰ粢ƽԽԽ˹Ľ̻ᣬѾʼų켺⵽ŵ˹(Waydol)˽ŵȱ㣬ڳڵķ֯һǿ̾ڿɪ(Karthay)νһжƵ˹ǲǰַͬʱҲ˻ɪ̡õǵȻԸִУһսۿͽΪֹսıǴҴ̸ɪϣ˹ľӽ֮ǰࡣţͷ˲ԸĻ͸ھ֮ǰǿšڻļзչСڴʱϢѾеҲ˴
̩˹ƶ (Don Perrin)
    λ֮ѣǹҲӦúϤ˰ɡʷнʧȥֱۣγΪۡδǹĹ¶Ժˣǰʲôӵأ̩˹ʱһŵ˹˴ϵūŴ߱˿ԺΪһΨͼӶôδѪΪһɫأ鼴ǽγΪһĵ̡
õʿ ¡(Roland Green)
    ־֪ҲʿĹ¡ʿ߽ŬôˣԿʿסǱָԮʮ鹭ֺһ۷ʦѡ
˹ʿ ࡤ󡤱(Edo Van Belkom)
    ǽ˹ʿڴֱʱڵĹ£ΰϾŮӵģǰ˹ֹ̻ʣαʺͷŭͷԣɥʧΨһĽȿĻᣬʿġⱾȻĳЩϺͱʷегͻܵ˵ͦÿģʲôʱϾп˷ҿ
ʿ ¡(Roland Green)
    ʿĹµƪˡʿôʿ£õˡʿšǽҿάﵺ(Suivinari)ϵܣһΪķʦŵ˹˴ɺƽȣý⿪̻ʺڰ׷صܡ
ϵ(Classics)

۴
(Dalamar the Dark)˹ıɱ
(Murder in Tarsis)Ҫ
(The Citadel)Ų
(the Inheritance)

۴ ϣ𰲡(Nancy Varian Berberick)
    ųǹ֮սĽУ˹ľʶҲ޷ˣôֹ˴أ߻Ǹ԰ᶼ̻̲󣬾֮ǳӽ˾ʹ飬Ҳ⶯ѡڰĵ·ңǰʦ֮
˹ıɱ Լ˹޲(John Maddox Roberts)
    һλֱ˹ƻѹһ塣ȴзʵһóɰǧʿıȡ˽ıСĵıɱˣĲ˹ǽ֣򽫹Ǳҳֵ񽻵ùУӶ˺ǰʦƴճɵ̽С֮ǰҳ֣һѱʵǹ̫Ĺϵ˵С˵˵̽С˵
Ҫ ¡Aɿ(Richard A. Knaak)
    һ۷ʦ˷Ҫħʹաħ˴˵Ҫָ¿ʼ˶ȫϮͼͳ硣ǣǵӢ۳ˣ浱ȻδbossĹ¡
Ų ϣ𰲡(Nancy Varian Berberick)δ棩
    ڴֱĻʱڣһλ˹ľŮӱһȺں֮ץסˣֻľȺ˵ҲκˣֻԼǻۡŮӺսнһصΡǺ˵һµˣǵĺӾպĳǹӢۡ뾫̹˹







 





 
 ǹϵĿһߣ

֮սϵ(chaos war)

ö
(The Doom Brigade)˵ĳ߶
(Draconian Measures)
(the Last Thane)ҹ֮
(Tears of the Night Sky)

ܹ
(the Puppet King)ѪӶ
(Reavers of the Blood Sea)޹ɽ֮Χ
(The Siege of Mt. Nevermind)

ö ءκ˿(Margaret Weis)(Don Perrin)
    ֮Уڰ֮ľսһЩ˾ʶѾʧܣ뿪ԼĹȡ25֮󣨻֮ս֮ʣǷĹͷΪе˶ԣΪһ彫޷ʱֽӵ˺ڰ֮ȥͶڰ˵ĹطʹȥķЩ˺Ͱǽ˼˶Կǹͬĵˡ
˵ĳ߶ ءκ˿(Margaret Weis)(Don Perrin)
    һ˾ڿ(Kang)»ŴͶȳŮ֮ǰϣҵһ֮塣ǵ;˵ؾ˾ҲñѺ͹谭ǣһЩӦķСŮˡڻҵһĳ̩Ү(Teyr)Ϊɵ˳ǰ䡣
 ˹ζ(Douglas Niles)
    Ȿǹϣ(Hylar)˵Ĺ¡ڻ֮սĩڣĪܵͶĵ¼(Daergar)˵Ĺǵɽμӻ֮սİ˲òǵļ԰֮(Life-Tree)
ҹ֮ մP(Linda P. Baker)˹ɭ(Keith Parkinson)
    ڻ֮սУֺ˹ٶǰ޿ɭʱ֮ŮɯҲ̤Ѱʴ𰸵;ΪѾǰˡǡڴʱõһ̺ǿħʯͷʯ̤Σյǰọ́һĻһλϻİ۷ʦƴ(Tandar)ʦֵܺӣһλʦһ˳صִĻôΪ֮ı䡣˳˵һڹµ󣬿ɯҵµİˡ˹Ŷ:)
ܹ ˹ζ(Douglas Niles)
    ·֮սǰʱȺͲʿͳһ˹Ϳ˹ŬѾʧܣ˫˫𡣿˹ľ鳤Ǿ̹˹׵ĶӼ˹(Gilthas)̳λΪǾѪͳСȽ׿ơȻǺһʵǾСкǳǹӢ̹˹ȵĶӡϾܶѶͬﴩдҲ֪ɷôģwellⱾдд
ѪӶ ¡Aɿ(Richard A. Knaak)
    ٻصŵ˹˵ǲǿȣĺ󱲰˹(Aryx)ΪΧ˶֮СԺֿѾΪ֮սս֮Уκ˶⡭
޹ɽ֮Χ ˹(Fergus Ryan)
    ڻ֮սУڰ֮ĲӼƻ޹ɽѧɽ٪ξսûϵһ򱻿Ϊƫڰ٪Ȼһ٪Ӣ۵ĴµֿǣһˮĻս

ʱϵ(Dragons of a New Age)
(Jean Rabe)

ʱ
(The Dawning of a New Age)֮
(the Day of the Tempest)ǰҹ
(The Eve of the Maelstrom)

ʱ
    ֮սҴٵһȫͬʱ֮Ԫħ뿪˿ڼ֣ħ»ص˿ǼƻڱսĴ½԰άִʱһֱйĺƽȻµӰȻϮΣЩǿľ
֮
    ǿʷڰӡϷ˿磬ԾݵΪݻиڷǵˡһЩ˲Ըūۣİ۷ʦֵĴ£ֳִ˵еǹʼ˶Կж
ǰҹ
    ӢǼŷĶֺɯάǺͼ˹ŬֹаɵѡʤʱʷʽԪ







 





 
 ǹϵĿһˣ

ʮ·(Crossroads)

صԲ
(The Clandestine Circle)л
(The thieves' Guild)֮թƭ
(Dragon's Bluff)

صԲ (Mary Herbert)
    ǹԪ(Palin)˹ٶ(Steel)ЩǹӢ۵ֶѾɳΪһӢۡڣǵŮҲҪϿʷ̨ˡ˹ֺɯŮɯ(LinshaȻǰ(Palin)ɯ(Usha)ֵĵڶƴһ)ΪһʿѾõʿסʱ˿ĺʿ빥ռʥɳɱؾʿò˵İؾʿʥΧĻɽ赲źڰʿĽ⣬˹ٶĸʿţΪսеƽŬһƬ֮УɯΪһϵʿȻɵʥɳȥҳؾʿܡ
л ܷ򡤿³(Jeff Crook)
    ȥ(2000)ʥڳ棬͵ŦԼʱа񡣵˹Ǵںڰͳ֮ʱڰʿشݻел֯ڣлᣬԾûˮл½ǵڵлչжʱһ(Cael)˳ˣҪлᡣͷʦһҲýܵǾǵΣķˮȥܿ顣ɹǡڴʱд˵ǳǹӢ̹˹Ķ!@#$%^&*
֮թƭ (Mary Herbert)
    黹δ档ϵĽ£һλǹӢ۵ĶӺͷʦͬǰ(Flotsam)ѰλӢ۵ʬ塣Ǻܿ췢ԭûʧˡͬʱһֻźܶ˵ЩˣҲλǹӢ˭Ҳǿɣsigh̫٣Ϲ¶:(
ʧĴ˵ϵ(Lost Legends)

˹˹
(Vinas Solamnus)˹̹˹
(Fistandantilus Reborn)ʩָĹ
(Tales of Uncle Trapspringer)

˹˹ J.޲ء(J.Robert King)
    ˹˹ʿĴʼˣ齲Ĺ£νǹ˹۹ľӣγΪһʿǨΪ۹ִ(praetorǹ۹ʵǹ˹۹е)֮һǰѹ۹壬˵۹ĸܼ뵽Уս׷Ѱ壬ʿšд˴йǹʿƶȵ趨ϣֱԵʿ趨ָ
˹̹˹ ˹ζ(Douglas Niles)
    ʷڶΰķʦ˹̹˹ΰĵȻ˹вͬ^_^ںܶط˹̹̻ʵĽͥУ˹ֵУ簫֮սС˵úף֮սʱΪʩʱһ٪ʱջŶը÷ǣôڼ˹ֳϹϵأһοհ׵ʱ䣬һĸɱекαʴĹ¡
ʩָĹ Ͽ˿(Dixie Lee Mckeone)
    ǵ̩˹ϹߵĴĹڵ˰ôθ֮߿ϴ󷢴ȱˡźǣ϶Դ۲ѣ԰ҲûŪĹµʲô:(
Ԫ˵ϵ(Tales of the Fifth Age)
ءκ˿(Margaret Weis)ϣ(Tracy Hickman)

ͱ
(Rebels and Tyrants)Ӣۺͱ
(Heroes and Fools)Ԥ
(Relics and Omens)

ͱ
    ƪС˵ϼ¶ǷڵԪǰڣصǺѹǵĶĹ¡
Ӣۺͱ
    ԪӢǵĹ¼غʹǰᵽĸλǹҲƷѡ顣
Ԥ
    ƪϼҪڻ֮ս֮սʼǰһʱзĹ¡







 





 
 ǹϵĿһţ

˹(Raistlin Chronicles)
???
¯
(The Soulforge)ֵ
(Brothers in Arms)???

¯ ءκ˿(Margaret Weis)
    ΪǹϵϲĽɫǴӡڰ֮ġ֪ξһ˹ֵģʷʹнĶɹ֮Ĺ£Ȼм仹һοհסллԶ׹£ûнҡһ棬˵ǡκ˿ƷΪƷ齲Ǵ˹굽ʦ֮ʱĹ¡˹ֵӽǣǽһĸĹȥȥ͹ʶء̩˹̹˹ľԼ͸翨ֿ֮飬Ǻͬʷһɳµ顣Ǽһͱʷȫͬ˹֣Ȼķ˹պĸıǳȻ
ֵ ءκ˿(Magaret Weis)(Don Perrin)
һ˹ֺͿ뿪磬ǰ磬ΪӶľԼħ츳в˹ֽӶѧϰγΪһսʦֵ֮ͬĸĽǽսе꣬ҲпӶһӰ쵽˹պĸı䡣
ʱϵ(Bridges of Time)

֮
(Spirit of the Wind)˹ٶŲ
(Legacy of Steel)
(The Silver Stair)õ
(The Rose and the Skull)
(Dezra's Quest)

֮ ˹Ƥɭ(Chris Pierson)
    19993µĳ֮֮սУ˰¡½˵ʳħһҲ»ԾĶǲпؽ˵ĹȣҪˡʱĿֲ֮УԹ˲ϾԸˡѾߵͷĺӷվ˳˶ԿʳħңλĳǹӢ۸ƻٵѣԶӰ¡ȥ
˹ٶŲ (Mary Herbert)
    ڻ֮սУʷĶ˹ٶΪڰʿս˺ڰӪٵսڻ֮ս׶ΡΪĸı䣬Ժڰʿĸɯ˹̹(Sara Dunstan)˱ߵӡǡɯ˰(Cobalt)ҥ˵ڰʿۼ׼һսͿ˰ǰ࣬ҲϣƽϢԴ˹ٶһֱԵõƽġɯҥ˵ĶģĸΪңǰ˹ĳǹӢ۵ķĹϣҵ𰸡ȷʵҵ˴𰸣Ǿ˹ٶΪ۵õͬһ𰸡ɴˣɯ̳˹ٶ־ڹĸ(Steel)ʿš
 (Jean Rabe)
    ڻ֮ս뿪˿漴ȡ˿ĿȨǲпͳǵԪΪ˿ʷڰʱ֮һڵԪڣһλǹӢ۽һЩͬ飬˼˹¯˹ᾫǶ(Gair)ǰ˹(Schallsea Island)ܰµõĵϣ֤ʵţʼڵϽ֮(the Citidel of Light)صĽʹӻ֮սһοδϣ֮⡣Ȼ谭ĽµŬһʿһµķԽļڲһΪԲıϹ˹ľ顣
õ ܷ򡤿³(Jeff Crook)
    ֮ս࿪ʼӾȺ¡½ʱ¡½ǿϵĸ˹˹̹ʿΪ׵ʿšʿҲ׼չһ󵨵ļƻʿųΪȫǿʩмƻǰϦһ޴ѽٵʿͷϣʿżȫҲֱ˺ʱ༸κεֿĿһҾȫˣֻһŻ˵ĹĿá
 ˹Ƥɭ(Chris Pieson)
    ߵĴŮ֮񡷻óɹ֮󣬽199911Ƴ˴顣һ֮񡷽ϵĺӷҪȥȿ壬һ򻻳ϵĿҪȥȰ塣Ҳʶ⣬԰ѹµǷ˿ɵŮϡǰһƣһʮǰһҰĲİͻ֮ǩЭ飬ڰ巢ЭĶвȺ棬ɴǰ˹ѰҳǹӢۿɣϣǡ
֮ϵ(Reader's Companion)

˹ðʷʫ 
(The Odyssey of Gilthanas)

˹ðʷʫ ˹ζ(Douglas Niles)
    ˹άûͼ˿սҲûͼ˿ϣΪ˹ǲάǾһʵӶȻߺ󣬼˹ŷάˣǿ˹ľӿʼڰ¡ĴѰ˵䡣;ˣҲ»飬Ҳ˺ܶðա󣬻аɱƶβĽŲգҵάҸ
ʷ(Dhamon Saga)
(Jean Rabe)
???
˥
(Downfall)
(Betrayal)???

˥
    һɫĺڰʿĴεͬһСһ뾫һͷʦһĴߡڱѾ׶ˡһʿַʹһʼµðաⲿֵ飬ϵǹ²ǹϵУʧĹȡ

    һ飬ɼọ́ѰκĴ˵Ĺ¡
ǽ(Icewall)
??????
ʹ
(The Messenger)??????

ʹ ˹ζ
    һ˹ᾫ鱻˷ϲıǽֵصıԭʳħ۹ĲдսǱǽĵһһֱûжϢ
ϵ(Standalone)

ڶ
(The Second Generation)

ڶ ءκ˿(Margaret Weis)ϣ(Tracy Hickman)
    ƪϼ֮֮ǰǵʱ趨ĳǹӢ۵ŮĹ£ԱغԺ鼮Щìܳͻһ潲Ҳö˽⵽趨ôġ
ǣ
    ΪֹѾһٱҵǹϵ鼮ƪԵҲҪʹ˴סˡܻѿ֮ò񫣬ҿƪԵ֮󣬻ȥǹС˵һôϾ׫дĵĿҲʹﵽˡҪָǣĿȻǹϵС˵һ˵ܵС˵ȫǹС˵ԼͲұ֤Ѿ¼ȫѳǹС˵ҲǸҪǣǹΪһܶϲϵУС˵ԴԴϵ½ƳĽܾͿԿкܶϵûгȫҲһµϵг֡ԣǺǹӢһڿУչõĳ򣬼Ķð;ɡ







 













 
 ǰ



һƬʱһȺϵ˿ (Krynn)ǽϵֳӪ (Elves)ƣķ棬ˣǵõ˳ٺǻΪꡣûԼĵ¹ۣǶȻа֮䣬ģҲ֮ܵľˡ (Orc)ؾ(Goblin)аа֮ļ±˴ǿΪɣǻõŤǺͱҵԸ񡣶˵һȺӵѡȨԾԼ뷨Լĵ·ܵԼȻǵݣǶ˵ÿһÿһ붼һУӵеȵкͳ徢ֲͬӪ飬ʼƶʷ費Ի͵̨ȥ 

ŸչӪʮλʼΪȡȨнڰ֮˿ (Dark Queen Takhis)Ͻ˽ͼƿؿ֮(Paladine)Ҫƶڿϱƽ⡣Ϊ֪ƻֻҪһȡ˾Եλͽһѡƽȡ΢ƽ⣬ǿʢΨһ;֪ʶ֮(Gilean)򱧳һĹ̬ȣĿתһеʷ 

ʷͱĲȶ䣬۹ַѣֵ;ʱˣʱ˴սάǧİٵӢΪ˱ƬֿĴض׳ȻΪʫšȶĶ̬ƽںڰ֮󷢶ξս֮᳹ױˡ 

ڰ֮Ϊ˶ȡָϽµӳѨ߳ΪҰĶս 

ȻߣҲ˵Ǵľǿ껯ǲӵиǿӵдͬӪԡа֮ᣬҲųֿЩƻƽĵˡӪֲͬɫӣס졢ڣķʦҲƽⱻƵĿŽԿɨһеĺڰҵսУֻص˻ҡ״̬С 

ʷߣǿ޺Ӣۣںڰ֮£һֳʿˡٹʿ (Knighthood of Solamnia) λʹʿ(Knight of Crown)  (Huma) Ŀ˿սĲҿ֮ᣬ̤˽ȿọ́ǧó֮ᣬҵǹ(Dragonlance) ΪȿᣬҵսУԡѪսѪȾ˴أͰ飬˿ƽ.... 

ǰ֮...... 

ˮ 

ϴȥǹʷŽմǵĳˮ 

䶼޷Ĺ 

էֵУ 

һ֪ɭֵĻʱ 

޴񣬿ֲ 

ڡ˿ֲս...... 

ֵ 

һź 

ڸĺ£ 

һĿĹâڡǡĿҫ 

ʥʿĬ 

ƥ̴ǵǹ 

ǹɢ 

Ϊġµϣ 

꡻ǡΰʿ 

ĵߣʷǿǹ 

Źָ˼ɽ£ 

ִĵطǿŵ 

ǹߣ 

״ͬصаս 

аִİ...... 

֮ 

ڡ꡻ҫʥ⣬ 

ǿӳ֡꡻еǹ 

꡻ΰʿǧ֮ҫ£ 

ӡˡڰ֮󡻣 

Ҳаצ 

ڹĴ֮£ 

˻䣬һƮ...... 

¼Ծ֮(Canticle Of Dragon) 

˵Ѫ֮ᣬǿʷٵʿػɷ˹۹(Istar Empire)ˡУص֪ʶҵó׺ѧķչ˿ʷոµһҳ˹۹ܵҲʼ̡ͨóףõ⽻ϵںڰ֮󱻷֮ᣬõʤаѾ𣬵ʱʷҽΪ⽫ǿʷǣԴӰѾʼĵڸ˷ʢĵ۹ɥӵѾ.... 

˹۹Ǹ̺һĹңˣ̻ʵһһгһеĹ淶õרȨ֮£۹ʼıˡν˸߾ٵ´ɱ켺ĹߣʱĽ̻˸ɱɱа˶Ľ͡ʿҲΪϸĹ²ţ˲֪ͨϹŰ塣ԭָҲ˽ʽʷתһԴ֮Ͽʼˡ 

ǰһҹԴ˹̻ (Kingpriest Of Istar)ҪᣬڸʮУһ췢һ޷͵䣬ʮ˿ɥӡʮУľѪ޶ϨҰǲܿƵԭҰա쫷ϮصĽ̻ǴƬڵʮҹ޴ɽڿ½֮ϣһҹ֮䣬ҲѪ̫˵һ죬һ졣 

˹ȫ׵Ĵݻ٣ӹһٵĹûγɵ˹Ѫ(Blood Sea Of Istar)УԭȲûԻޱȵʹѪɫĺˮ֮¡ǹ˹ (Ergoth)ƽԭѣƮ밲¡(Ansalon)½γ뵺ĺˮӿĵİ¡½ɱΪº (New Sea)ˮ򡣴½Ϸĺˮ򲻶ϵˣ¶أĸҲ˶뺣󳹵׵ĸ롣˴εľ޻ʷƴֱ䣬ԴΪı׼ʷָɳΪֱǰֱᡣ 

ʹûֱֱܵӰ죬ĴׯͳҲڽߺսһƬĵءµǣӵʦа񣬶ʧˡϴӴûҽҲ֮ʧ˺Ĵƭٵڽ̺Уһһεİʣ޶ġֱʮ꣬һȺðС˹ԼͷѰҹȥµ½аĴţԼͬһطټᣬʷʫ׳ƪ£ʹһΪ޵Сùչˡ

The Book 

ǹʷ (Dragonlance Chronicle Trilogy) һɴ.(Tracy Hickman)أκ˿ (Margret Weis)׫дС˵С˵ֻΪ˺õʱԣӣҵרҼ³ϵͳ(Advanced Dungeons & Dragons)ƵϷģ˽ԲƷС˵Ƴ֮ᣬɼĺ䶯鲻ٰͣ棬ŦԼʱаʮܡٲȻһõС䣬ѧľ֮ϵе֮⴫ǰǲͣƳΪԣӣΨһò˥ǡǹʷħûп϶ (J.R.R Tolkien)ʷѧҽɫ׫дMiddle EarthȫʷҲûЧ֮ĻħƼ֮µͷᵹʲص㣬ץסÿһߵģ綼ʻĸǰأԭΪʵĿ̻ÿһǵ磻ƻ޵еĴʹѤ㣬˲ƽɽ߼ػʱ᲻Ҫ֪Щʲ᣿ݶҰ£ħʥпȸʹյʱĻ᲻ԼΪĿ־ͻѾ̫ĺת֮ȡȴҲգļ˶Ӣ۵ĽɫȻ˲ݵĿУȴ޷˳ڵͬ룬ǽӹ˲Ƿ޷ͬı˼䱯Ӣ۵Ӣ۱أ 

ǹʷûӢۡһȺֻӵвͨˣǲӵĺʿ(Hercules)ǵǹİ˹(Achilies) ǻ˽Ầ£ÿһӢ۲ŬѰԼİߡȺðйϵ쵼ߣ뾫̹˹ (Tanis)˵ˣȻ춾ңȴǸĸױǿ֣֮ճ֮ͱ뿪ļ԰ľѪͳΣѪԵӡּ˵Ѫͳȵͱľ飬ڲͣͣİֹƽϣͼѰƽ⡣ 

˹ (Raistlin)Ϳ(Caramon)Ϊ˫̥ԵĶԱȡ˹ǷʦӵޱȵҰģԸΪȨһУҲ˻ȱ塣ҲΪɶʸȡӵеһУĵʹ׵ˡҲԼļơ˽а񡣿׳˶죬ȴ벡̬ΪܸܵһеĶѭСܵĲȱǲͣıԼʴܵͬĥ 

֮һҲϣȻЩɫͬĺһ㣬ϲ˹֡˹ֻΪԼĽɫΪÿĵĺڰ棬λķʦΪܻӭĽɫ·רΪվΪռͼƬר֡Ϊʲ᣿ΪÿʵһʱԼаͷȴЩȫܵ¹淶ƣǵģҾаҾ˽ױ޴£ѽ˵ΪԼų˵ڵͷǲҹ˶ϣԼҪ̹˹ʵԼȽ˹֡ 

ǹʷҲ˵ĵطλһʼʱһѧģͣвǽɫǾĲοꡣͬһε㣬λмĵĸµĹؼֱаԼмĵĸ־еǶλڵĸϣǲͣڴаĺڰ֮Լĵ֮ҡΣͼȡһƽ⡣ҲһͼȡƽĹУɵĸĵĶܣƶϵͳÿʷ֮תΪӲϵͳ˻ͬģһģУ̹˹ҲλڵĸϣľŮȺŮֱ˴ƺͼ㣬ⷰվڵĵϡ̹˹ԼŮ֮İʱʱĸҲ벻ͣĵһ㡣Уǿ˶Ҳ̹˹ԡ 

ǹУǿԿν岢ǾԵġпųпӱܵģапģпԵġ˽Ҵƭļʦȴ⵽Ϊǵݻ˴Ψһ֧ΨһܹŵĶʹ޹ĵ˹֣ҲΪ˱˵Ķ飬ĹͷðΣԭʹˡһһеľ鶼˿ޱȶݣĪ 

Ϊʲ᣿Ϊˣƽ˹ɲƽʷҲʣ˵Ĺ¡ǹ˵ص㲻춻ķ涷޵ʽ־ޣĹ£ľ飬ĽɫǶǷḻġʻģʹװҲȻȻΪġǹˣΪԭ 





 











 
 ǹϵӢ

ע˱ĿϣܷĶǹӢԭС˵ӢϣǶĳʵ뷨Դ˱οȻΪ˴ҽ㣬ϾҲϣȤǹС˵ϵܰӢձĸϾһǹķ롣

һ ѧ㷭ǹʷʱõ

עϰ뷨ԭ򣬷ⲿѾֹϾԺķоΪ׼

ǹʷ

ĺ֮



Cataclysmֱ

Ishtar˹

Tika WaylanῨΨ

Haven

Solace˹

Otikŷ

Henderick

Krynn

Seeker׷Ѱ

һ¡һ

Kharolis mountainsɽ

Crystalmir Lakeˮ

Flint Fireforgeء¯

Tanis̹˹

Raistlin˹

Tasslehoff Burrfoot̩η򡤰ط

Tas̩˹

Fewmaster Toede˹ءͶ

goblinؾ

hobgoblinؾ

ڶ

Reorx¿˹

Caramon

Towers of High Sorceryʦ֮

Gateway

Par-Salian

Staff of Magius˹֮

Kitiara



Sturmʷ

Canticle of Dragon

Huma

Paladine

Riverwindӷ

Goldmoon

Que-shu

Ľ

Sturm Brightbladeʷز׵

Shirakʩ

Dumak



LunitariŬ

Solinary

Tarsis˹



Sentinel peakڱ

Shadow CanyonӰ

Qualinesti˹

Darken Woodɭ

ڰ˽

Prayer's Eye Peak֮۷

ھŽ

Abanasinia

Age of Dreamλõ

Age of Might

ʮ

Spectral minion

ʮһ

Trollʳħ

Qualinostŵ˹

Eastwall Mountainǽɽ

Draconian

Xak Tsarothɳˡɳ˹

Ansalon¡

ʮ

Verminnard

ʮ

Sageway East·

Newseaº

Turbidus Oceanر˵˹

ʮĽ

Bozak

ʮ

Khisanth˼

ʮ

Tearsong

Mishakalɯ

Gilthanas˹

Laurana

ʮ߽

Hall of Ancestor

Gully dwarf

Aghar

Sluds˻

Bulps

Gulps

Bupu

High Bulp˴

ʮŽ

Pax Tharkasˡ˹

ڶʮ

Fistandantilus˹̹˹

ڶʮһ

Dragon Highmasterｫ

ڶ һ

Silvanostŵ˹

Theros Ironfeld̩˹ƶ

ڶ

Tanthalas̹˹



Sestun˹

Pothiosʿ

Speaker of the Suns̫ӽ

Fizbanʱ

Ľ

White-rage riverŭ

Thardarkan



EMBER

Solostaran˹

߽

Hall of sky

Silvanesti˹

Sla-Mori˹Ī

ڰ˽

Kingslayer warǽս

Eben Shatterstone ࡤʷ

Emporer Ergothǹ˹

Kith-Kanan˹

ھŽ:

ThorbardinͶ

ʮһ

Pyros˹

Everman֮

Green Gemstone Maṉʯ֮

Berem

ʮ

Maritta

Elistan˹̹

ʮĽ

Matafleur

Wyrmslayerն

Feather Fall



Tarsis˹

ڶ ҹ֮



Thane HorfelǶ

ڶ:

Skie

Ariakus𰢿˾

BakarisͿ˹

:

Alhana Starbreezeȡǹ

Silvanesti˹

:

Ergothǹ˹

Palanthas˹

Knight Councilʿ

Brian Donner

Aran TallbowҲ

Derek Crownguardˡʼ

Sancristʥ˹

ڰ˽

NuitariŬ

Wayreth˹

Lorac

Starjewel

Thon-Thalas˹

ʮ

My honor is my life

Cyan Bloodbaneտ࣭Ѫ

ڶ

ڶڣ

Kaganesti˹

Silvart

ڰ˽:

dragon of all color and of noneɫ



һ:

Balifor

William Sweetwaterˮ

Goodlundŵ

Flotsam޲

ڶ:

Grand Masterλʿ

High Justice󷨹

High Clerist

Lord Gunthar Uth Wistan˹˹̹ʿ

Lord Alfred MarKenin¡ʿ

Measureʿ

Vingaard Mountainɽ

:

Astinus˹Ŧ˹

Ľ:

Codeʿ

:

Throtyl

߽:

Douglas˹

ڰ˽:

Perechon

Maquesta Kar-Thon˿

Maq

Nordmaar Capeŵ

Kalaman

ھŽ:

Ariakus𰢿˾

ʮ:

Vinus Solamnus˹˹

BakarisͿ˹

ʮһ:

Habbakuk RangeͿ

Westgate PassŰ

ʮ

Thelgaard̩



Jasla˼

GargathǼ˼

ڶ:

Bas Ohn-Koraf˹

Mithras˿˿

:

Gilean

:

AmothusĦ˹

߽:

Markham˺

Patrick

ڰ˽:

Sanctionʥȳ

Ariakas𰢿˾

ھŽ:

Dragon Islesе

ڶµһ:

Daggard

ڶ:

Lord Soth˼ʿ

:

GakhanӺ

Ľ

Neraka

:

Zebulah

:

Apoletta

:

һ:

Godshome֮

ڰ˽:

KendershomeĦ

ǹ

һһµ:

Crysaniaɺ

Tarinius˹

War of Lanceǹս

Revered Daughter of Paladine֮Ů

һ

Dezra˿

Heroes of LanceǹӢ

ڶ

Dwarf Spirit

ڰ˽

Dalamar

Mithas˹

Shalafi

Room of Seeing֮

Live One

ʮһ

Mithas˹

ʮ

Dergothﹶ˹

ʮ

Ladona

ʮĽ

˹˹Justarius

Ogreʳħ

ʮ

ʹͽFamiliar

ڶ

һ

Ŭ˹Denubis

̻Kingpriest

ʳTroll

Dark One

ڶ

˹ Quarath



ˡʯ Arack Rockbreaker

Ƥ Bear-skin man

Ľ

ɯ Elsa

ѧУ School of the Games



Raag 

The Games 

armoork ¿



gladiator ʿ

Pheragas ˹

Kiiri the Sirine Ů

Barbarian Ұ

߽

Red Minotaur ţͷ˴

Rolf ޷

Freedom Spire ɼ

ھŽ

Yuletide 

ʮ

Loralon 

The Night of Doom ҹ

ʮһ

Lord Onygion ŷԾʿ

Magical device ħװ

The Final Bout غ

Important mission Ҫ

ʮĽ

King Lorac ˹

ʮ

the Sacred Chamber of the Temple ʥ

processional 

ڶһµ

Zhaman

ʱ֮Globe of Present time Passing

ǹ

Tanin ̹

Sturm ʷ

Palin 

Laura 

Dezra ˿

Sara Dunstan ɯ˹̹

Steel ʷ

Ariakan 𰢿

STORM'S KEEP ҷҪ

LORD 

WILHELM 

CATAFALQUE ̨ͣ

DUNBAR MASTERSMATE" ˰͡˹÷

DOUNGAN REDHAMMER" 촸

HIDDUKEL 

MORIGON ħգ

UNITED ELVEN NATION 鹲͹

SLEGAR HAVENSWOOD ʷӡ

COMMON ͨ

AMBERYL 

MARKUS ˹

JENNA 

FESTIVAL OF THE EYE 

HOUSE PROTECTER 

GIL 

GILTHAS ˹

THALAS-ENTHIA ˹

RASHA 

ARONTHULAS ˹

SAMAR 

UNIFIED NATIONS 

ORDER OF LILY ٺʿ

PATRON ໤

SPONSOR 

MENTOR ʦ

ORDER OF SKULL ʿ

ORDER OF THORN ʿ

VISION Ը

BLOOD OATH Ѫ

CODE 

DEEP VISION Ը

TALON С

WING 

COMPGROUP ж

SHIELD Ӫ

QUADRON 

ARMY 

URSA ɯ

ڶ Ͼǹϵ鼮ʱõ鼮

עʷʹԼ֮ѧ뷨ΪƵһԿǣϾڷ롰Dragons of XʱҲˡĳĳ֮뷨

ʷ(Chronicles)

ĺ֮(Dragons of Autumn Twilight)

ҹ֮(Dragons of Winter Night)

֮(Dragons of Spring Dawning)

ղذ(Chronicles Collector's Edition)

ע(The Annotated Dragonlance Chronicles) 

֮(Dragons of Summer Flame)

֮ս(the War of Soul)

֮(Dragons of a Fallen Sun)

֮(Dragons of a Lost Star) 

ǹ(Legends)

ʱ֮(Time of the Twins)

ս֮(War of the Twins)

֮(Test of the Twins) 

Ұ(barbarians)

ƽԭ֮(Children of the Plain)

ֵ֮(Brother of the Dragon) 

˵ϵ(Tales)

ħ(The Magic of Krynn)

ˡ˺٪(Kender,Gully Dwarves,and Gnomes)

ս(Love and War)

˹ͳ(The Reign of Istar)

ֱ(The Cataclysm)

ǹ֮ս(The War of the Lance)

˵ѡ(The Best of Tales) 

Ӣϵ(Heroes)

Ĵ˵(The Legend of Huma)

֮(Stormblade)

ĺ(Weasel's Luck)

ŵ˹˿(Kaz,the Minotaur)

Ͷ֮(The Gates of Thorbardin)

ʿ(Galen Beknighted) 

ǰϵ(Preludes)

ڰ͹(Darkness and Light)

Ħ(Kendermore)

ֵ(Brothers Majere)

ƽԭ֮Ӻӷ(Riverwind,The Plainsman)

ع(Flint,The King)

Ӱ̹˹(Tanis,The Shadow Years) 

(Elven Nations)

(First Born)

ǽ֮ս(The Kinslayer War)

˹(The Qualinesti) 

ϵ(Meetings Sextet)

徫(Kindred Spirits)

(Wanderlust)

ڰ֮(Dark Heart)

Ժͱ׼(The Oath and the Measure)

ֺʯ(Steel and Stone)

ͬ(The Companions) 

˹(Dwarven Nations)

֮Լ(Covenant of the Forge)

븫(Hammer and Axe)

Դ(The Swordsheath Scroll) 

ϵ(Villains)

֮ǰ(Before the Mask)

(The Black Wing)

¡ʵ(Emperor of Ansalon)

ٺ(Hederick the Theocrat)

ؾͶ(Lord Toede)

ڰ֮(The Dark Queen) 

ļ(Dragons Anthologies)

֮(Dragons of Krynn)

ս֮(Dragons at War)

֮(Dragons of Chaos) 

ħػ(Defenders of Magic)

ҹ֮(Night of the Eye)

ɯ(The Medusa Plague)

ڱ(The Seventh Sentinel) 

ʧʷϵ(Lost Histories)

˹(The Kagonesti)

(The Irda)

˹(The Dargonesti)

ŵ˹֮(Land of the Minotaurs)

(the Gully Dwarves)

(The Dragons) 

սʿϵ(Warriors)

ʹʿ(Knights of the Crown)

˿(Maquesta Kar-Thon)

ʥʿ(Knights of the Sword)

̩˹ƶ(Theros Ironfield)

õʿ(Knights of the Rose)

˹ʿ(Lord Soth)

ʿ(The Wayward Knights) 

ϵ(Classics)

۴(Dalamar the Dark)

˹ıɱ(Murder in Tarsis)

Ҫ(The Citadel)

Ų(the Inheritance) 

֮սϵ(chaos war)

ö(The Doom Brigade)

˵ĳ߶(Draconian Measures)

(the Last Thane)

ҹ֮(Tears of the Night Sky)

ܹ(the Puppet King)

ѪӶ(Reavers of the Blood Sea)

޹ɽ֮Χ(The Siege of Mt. Nevermind)

ʱϵ(Dragons of a New Age)

ʱ(The Dawning of a New Age)

֮(the Day of the Tempest)

ǰҹ(The Eve of the Maelstrom) 

ʮ·(Crossroads)

صԲ(The Clandestine Circle)

л(The thieves' Guild)

֮թƭ(Dragon's Bluff) 

ʧĴ˵ϵ(Lost Legends)

˹˹(Vinas Solamnus)

˹̹˹(Fistandantilus Reborn)

ʩָĹ(Tales of Uncle Trapspringer) 

Ԫ˵ϵ(Tales of the Fifth Age)

ͱ(Rebels and Tyrants)

Ӣۺͱ(Heroes and Fools)

Ԥ(Relics and Omens) 

˹(Raistlin Chronicles)

¯(The Soulforge)

ֵ(Brothers in Arms)

ʱϵ(Bridges of Time)

֮(Spirit of the Wind)

˹ٶŲ(Legacy of Steel)

(The Silver Stair)

õ(The Rose and the Skull)

(Dezra's Quest) 





 





 
 Ľ





ŭˣţ˺ſ

Ż𣬳Dydd. ³

ashardalon࣬ 䵶ʹ

ʼ ʱDyddɱˣ 

౻ҧţ Dydd£ 

άһ˥˵

----Dydd֮ 

 

==================

"ʼ΢Сĵĳɳ."

-- Kobold proverb

ǵӦ,һԽĻ1200,߸.

һЩ.

, е, 

һ΢ĵʼҪͨ12Ľ׶.

ÿµĽ׶ζ  ͷ Ϊ. 



С仯ࡣ 

һǵͬɫ

ҺͬԪ˺

(磬 Ǻڻɫ

Ҳ˺) 

һݳ״

һӲʯǡ

һԴڿʼ

ʹļҲֳַܱ

Դڿʼʹܾ

ұֱֳַ̫ڡ

ڴܾ

׼ʱԼķ֮һķ

±ʾ

ڱṩ;

ʵڿܻ10ƫ

: 

Ȼһ̥,ǽһ.



ÿһ һ25

Ѵӽ俪ʼһͨ٣

Ը⣬ Բ䡣 

Էһеκμڡ

ڴڵĳ

ĸ׻ĸػǡ

͵ĳɿӻɣ

ȫûɢĲƩɳӻҶӡ

νṹǿĿѹԣ

ܹڳ߶ս˯

õĴĵ

ʱǵĵԶ뱣 

Щ£

ԻǳӳΡ 

ż() Ҳᶨð

򣬵ǻᵱĲ̫ӽ 

ǵܵĳΣյв 

 

ɷ ĳѵ

ĸǸͨ͵ڵĴ

 ԼͻƵǣ 

ʼ跨ֱͨҪѲһӡ

һеĵͬʱʼǡ

ʵտͱ100% ʡ 

˵ĵЩԶ볲Ѩ˹ĵ,

Ƚϲܲ»ĳ  

:

һ ҪӦڷĻ· 

ıȡһ  

̥ڲֵķ£ ̫á

ûдﵽĻ£

ÿСʱʼ춨

(DC 15+1 ÿǰһμ춨;һ̥ӵкͱĳֵͬ)

Ƿ档

ڷڵ1/4ʱ

̥Ľʶ

:

ɫ: 豻ûǿÿ1d4˺ ʪ

ɫ:ÿǰһ룬뱻¶ȱ

90 120Ļ, İڻ40ȵ60Ȼ 

ͭɫ:뱻ٻʽ140ȵĻ¡

ͭɫ:뱻ûڴ󺣻ÿ2гˮûĵط

ͭɫ:豻ǿÿ1d4˺ɳӻ(40ȵ60) 

ɫ:뱻ٻʽ140ȵĻ¡

ɫ:豻ûǿÿ1d4˺ 뱻ܹҶ

ɫ:뱻ٻʽ140ȵĻ¡

ɫ: 뱻ѩ£ڱά

0ȵĻ֮¡

ɫ: 뱻ѩ£ڱά

0ȵĻ֮¡ 

:ķ

ӵѿǵ

ڵλã޷˺ѵǣ

ҳצӵͻƿǵӲȡ 

Ϊ˴ƿǳDC20춨

˵ڼȡ20ƿǴԼҪ2

Ͷ1d10ȷһѵķڡ

ȹ(1-1)1d10 

żȹ1d10

ΪĸһչˣҪһ춨ȷǷ档

һʼ춨ȷǷ档

±ṩĵĻ嵥ҹʼ춨dcֵ

ܷڲ档

糲ܵŻ򵰴ӳбߣ

չŵʱһҽƼ춨ӵ5ϵ֪ʶУ1ֵ  

ʹԼʼ춨ҽƼ춨 ȡֵ

һڷ1/4ǰĵᵼ³ıԵ 

ڷ1/4ڼ䱻Ƴһ춨 ͨ춨ܵ͵ǰֵ˺ 

˺޷ֱͨڣ

ҳڼܲȶ 

ڼĳչһδĵһ֤档

( 0-5)

ֵͨĳɳӵĵ׼ 

Ӽ˵βĩˣԼ2ĳ

(ʵʳߴȡǸ;μ5) 

һ·ԱϺʪġ

ڴԼһСʱԺ׼÷Уս˼

ĸĸ̳ȥȷЧʹ壬

֪ʶûڳǵļ

ҪʹЩ֪ʶǰǱԵġ

ϵȣһЩ׾

ͷͽűȽϴ

βԳڵǳɱС

ʱĸڳ

һ߲ҲᰲȫֵĶɹ10ꡣ

ǣҪΪܶ



Ҫѧϰĵһ¾ǳΪһʳ

һѺ˽(ͨ˳) 

³ĳ̿ʼѰʳ

Щ˿ܵĳ˵һǵĵǡ

ϰ߲Ա֤Ŀʣ

ҿ׼ѡ񹥻ͬһ 

ĸĳͨԳԵϲࡣ

磬ͭṩǵԾ޴ 

Ыӡʳǻ 

ҳĵһνʳµõԵѵ

ǵļ֮ һ 

һȫɿѡ ѰһЩκ

ɷĶ䣬϶Ϣ

ʼŲƱ 

һڸĸչµĳ˫׵һ򻮷ΪԼ

һ൱ʳԴͰȫѣ

ȫĵͶ츳ĥ

ͨԼκ顣

ͬĳŤ ѰΣյս һܳʱڤ˼

ĸڳһͷµָ

ż游ĸÿյĻ

ʱҸϵͬʦ

֮䣬 

ϵżȻĲͨά10(ı׼̵ܶһʱ) 

Ե(ÿ1 ÿһ) ݷøϵѰҸϢ

ͬҲ貢ǺҸ棬

ΪǶһߵҪ Ⲣǳ塣

ʲôǸӵģ

ĵʦѧͽϵҪΪʦΪʳ

ϢͲƱϵ 

ѧͽΪֹϵϽ;

Ͷйʱ ֶ˵ġ 

:

һ³ĳ޷Уܵ-2ͷ

ڹ춨ܣ2ͷ

ЩͷһСʱԺʧ

͹ֲһ ܺר

ܺרѡǵĸĸ 

 ( 6-15)

6꿪ʼ һѾڵ2ȣ

ͷͽŶ˵ǹǱøǿ׳Ҿ档

ΪӦ޴ҪѰµס

²ǵĵ̣ЩиĸЭġ

(һ5ҲѾ֪ˣ

ΧƷѾĴ) 

( 16-25)

16꿪ʼ ʼٷֱǳڴСΣ

ȻͷͽŻǺͳһ

ǵʹǱøǵ츳

׶ΣʼǿҸоƱͽص

(Ҳܺܺõͬʱ) 

ĳ£

һȻͬǸĸѺء

ǻ뿪ѣ

ͨԶѰҿԼĵص㡣 

( 26-50)

26꿪ʼ ɵ߹ֱڵ·

Զһڵһ

ĳЩ׶λһʩչǵħ 

( 51-100)

ھ͵ʱڡ

(ǵ) 

׼ѰżҴἰʱô 

ͣƬһǿװ,

ħצǲκι

һĵһʾµ 

һжǺ͵ʦ ĸ Լϵ

(û)ͽԼء 

( 101-200)

еĵڶڼ䣬

ķٶȿʼ

״Ѿһˡ

ĿٷĽ

ǰδеǿͽ

ĥǵľ

ո༼ɺħ

е׶Σ һż

ԼԼѡ 

׳( 201-400)

߹͵ʱ䣬ǵʺ;ߣ

ͨǵһЩԵı仯

׶Σһʵһ

Լ֪һ㡣

׳ڵֳһţǸȱġ׳ڵΣ֤Լ(ԣɣ) ȡ֮ǣĿҳĵжͨҪͨļƻʹ֮

׳Ƹ䣬

ܼ޴ﲻע⡣

ԶУ

⾭ʹǳΪͬྺ߻ðߵĿꡣ

Ϊһͷ׳˵һ¾ǶԳѨļǿķ

ͨСĵ²

Զִٵѡǵѣ

ΰűĲƱǵļƻ֮С 

ʫ˿йƱ,ݻʵݵģ

ᷢһ׳ڰҵʱ 

( 401-600)

ʱǵֹͣ 

ȻǱøǿ׳

ǵͷԺħڽļ᲻ǿ

ʼֳһЩϻļ;

ǵƬѺ,ɫʧȥ

(ȻһЩʵһʵ) 

ǵĺĤʼɫǵ۾ɫˮ

ĥǽƻ,

Ѵ׳ڿʼˡ

Ȼ,ѸٱΪ˽еĶǺΪκ²ж

ȡ֮ж֮ǰǵܷκ 

( 601-800) 

߹6͵ʱ䣬Ƕĵֿøǿ

ʼǿķħڴ˵

еʱһηֳĺĻ,

Ҷʧȥֳ֮ǰ᳢2ѵ 

(801-1,000)

ʱڣǷֳľͷ

Ϊ,ʼָ

ԻûڵһЩģ

ǵǻ۵ĺ;Щ˵Ƿǳġ

ʱӵһᲢ۵ͷԣ

Ǿͺһ޴֪ʶ⣬ʵľ黹֪ʶ 

Ϲ( 1,001-1,200)

һǧһΰĳɾͣ˵

е׶ζ˵һ̱

Ǿֵ,һϹٻӮñϵ𾴡

׶µǵķֳľͷ

ǵĳߵλ֤ǵż

ĴͨϹڽ

Ϊ˽,Ѱ󱣻ʹĺɵĻϹָ 

̫ (1,201)

߹ʮͣǵľ巢չ̬

ǵ,Լħ˶㡣

һ

ΪһĸǼ򵥵񡣼ʹӪҲи߰Ըɵܵ곤̬ͬȿ

곤ʹѧط࣬Ϊǵͳɾͣһշѷĸһ׽ߡһɵϡˣһﻹǿܺһշꡣýգѱ＼Ҫ

һҵһշ뿪ʼһż˵쵼5߸֪ʶأṩ+2ĽĽŶԿĲԹɫμӵ+15影ȻἶܰĲԹɫ

 

ڷʱչ -2

ʱڳ -5

Ӫÿɺͬ1 -5

1 Ӫǻңа

ԿDMͶҲ֪

ζԿϻʤ

ôὫΪ׽߲ͼκķȡɡ

ʹǸշҲ㹻ȥһǿ

ȴʵʱѣͼͼɹ

ζԿ

ɫӮζԿͻܳʶȥ̻5꣬

һڿʼҪÿܻһѵ

ᴩڣȻ뱻ιʳṩס⻨10gpÿ졣

֮賢һѱ

DC20+ʱֻһμDMͶ

һʧܵļѱʧˣ

ͲɹѰ뿪ղ˵һɹˣ

ܿʼѵִ

ľΪ񣻲鿴Ϊ136ҳ

ѱ＼ܣֲ74ҳ

˵ĿʹΪΪɫá

Ϊģ쵼ؼ

鿴ֲ106ҳ֮ǰ

һ㹻ߵ쵼ֵʱΪ

ʹʱHDΪȼ

ͬģӪ벻ܺӪаͻ϶

磬һﲻܳʶһһа

˽Ϣ鿴Ϊ138ҳ

˥

̫ڵԻһЩ(ЩѧΪ) 

ҵǣһҲûС

ûг¼Ͳϲǵ䡣

뾫GuillaumeCirjon de Cheirdon һϽ㷨,

ԴԶĳЩ(ͳ) ǵ̫ʱʼ׷ٵ顣

,һЩѧ߻, ǸGuillaumeĲʵϲʵıʼǡ

Σʧˣû֪ߵء

Ĺֻǻһ,ʽ

Guillaume cirjonѾȷ˻̵ǰ

Ի2,100 ꡣõʵǽ; 

Guillaume cirjon ˽ԼԻ4,400 ꡣ

⣬߷, ĳ̶ֳӳǵ, 

һ֮Ϊ"˥"Ľ׶ΡǸ׶Σ

Guillaume cirjon׫ʾеһ׶Ρ

ֹ̫ͣ,ҲԤĵ

(˵˵ǹᴩһ)

ڵ̫֮ͣ

ڱĵ״̬Զ޷

˥ڳ׶,

ʹ״һ״Ķ񻯡

˥Ҳάּ,ͨһ˥ڵپͻᵼ

AVOIDING THE TWILGHT

Many dragons prefer to avoid a show descent into death and 

leave the mortal coil with their dignity intact.Many great

wyrms seem to just disappear at the ends of their lives.

No one knows exactly where they go, but scholars have 

identified at least three possibilities: departure,

guardian-ship,and dracolichdom.

ܿ˥

Ըӱܽʵ,

ԶȺΪ˱ǲƻϡ

ֻ̫ʧ׶.

ûȷе֪ǽζԴ

ѧȷֿ:

һػߣ

:ܿ˥

κ߸ϵȥ,Ϊһػ,һ

(ϸϿ146ҳҵ.)

Ϊһػ,

ټֵ135,000gpĲƱ,90%ı.

ǰһӵеĲƱֵ150,000gp.

еĲƸͬһ,

ټֵ120,000gpĲƱıڴ200.

˱ĲƱ֮,

Ҫһ֮Ĺػʵĵطػ.

һĹػػ,

һнܿ쿪ʼ.

һ,ʧȥϢ.

Ϊһػ,ڻΪһ.

һݻ˲Ʊ,ӳΪػߵʱ,

ÿһӳһ.

ʱ,ʧȥ,

ٴγ,

ֱһĲƱΪֹ. 



һԼ򵥵ϣ뿪塣

ʱȥӴ˵õ˽ѡ

ݻеĲƱΪȥ׼

ҲȥһĹصȴ

֮Ĺһϵĵط,ǵԴ

ֻͨлɵܵ

λɽɽ(ɴ֣ɳĮ , ɽ) 

ڷƽ˾κ˵ĺϵĵУ

ǴϾ޴϶.

Ĺ棬ΣաԪ籩ϴ֮Ĺ

Ԫгĳط

Щķ籩пܻȺеԪ,

ǰĳûע⵽дڵɵһԪλ档

ûԷΧߣ

κλ

֮ĹҲֹ

Σգ֮ĹضȻջ

ݴ˵һЩķ֣

ȥصĲƱᱻ.

ܶƱ(һ̰)ѰĳѨΪӵЩƱ

ΪħѰĲк

: ֮Ĺ

һ֮ĹصӲԼʵʬ,

ƬĴسֳһëȻ.

ÿ֮Ĺһ,

Ǳط. 

Ĺػʮһֻ̫Ĺ̬(161ҳ),

ͨһӪ.

ػߵΨһǱĹ,

ռʧȥı.

ػ߲Ϊ˱ǵĲƸϢ.

սб,ػ߽1.

Ҳܳ.֪ʶͨ.

ȻΣճ֮Ĺ.

ԵԪ籩ϯ.

Щ籩൱lv20ʩͷŵĻ籩

(ͨDC23ֻܵһ˺),

ǿ,,,,ЩĹ.

Щ˺ÿ1D4Сʱһ,Ƶʳкܴ仯.

֮ĹҲеһλ.

ȶ5ft-50ftСκεط.

ÿ1D4Сʱ,һֳȺԪ

(Ϊlv20ʩͷŵԪٻ)

ǱһԪλ. 

лͣ1D4. 

ڼӴȶᱻӽԪλ.

ӵ䷨ϵ(һʼþ޷赲)

һ֮ĹصԼʬ(192197ҳ)ڱ仯 

Щ֮ԿԻ ΪĹĳȻ.

ЩṥκĻ,ǰĹص.

˵֮ĹصĲƱʵ.

һ֮Ĺصĵ͹

3ڱ׼ĲƱӦػߵսȼ.

ȻͨûκβƱ,

֮ĹɢĶѻЩȥµĲƱ

ԼЩսʧܵӶߵװ.

ػ

,

һԱѡΪػ,

𽥱ɵεһ. 

ٻĲƸ, һֵ:

һ˵ѡСɽ, ɽ, , , Сһ.

ĵܲϲĵط

˵ĵ,ûɧŹ

סĵط,ػߵ꽻̸

,ܳΪһֻǿ׳ĳ֪ʶ.

ͺ֮Ĺأ

˵ĲƸĵص,ε񱦲˵Ŀꡣ

лòƸ(ЩƸڵĻ)Ǻѵġ

סĸܷŭ

(,δϵĳѨΧ ) 

ЩطͬʱҲ

˵,һΣյء

 ػ֮

һΪһػ,һһֵ

ΪҪӵеʵ, 

ԼÿƽӢ5.

ĴһЩϸ΢ķϰϳһ.

һɽıܻ뵽һ˯,

ٸ,һͷǽӡ״.

ͺػߵͬ,

ôػ֮زµĵͬܵ

޷ͺ¥Чһ.

Чֱķ,ûһЧӵħ,

Ĺͬ20ʩͷŵķһ.

ֻҪǺػͬ, 

ڻǸʱ

ÿһػ֮ͨЧ洦.

ϵͬҲԻͬ,ֻһһ,

ػ֮صʵϻһСֲƱ,

ЩƱػתµ.(ػ֮صĸ)

ֲƱֻӲҺ͹,

䱦Ϊһ׼ػתʱսȼ1/4.

ƶЩƱػ֮شκ˺,

ǶԴ˳ֻ̬.



һЩаͨ˵İӱ.

Щǵ˴һֱΪϻ,

.

һ,һΪƼ.

ĶҩɱЩ׼һе.

֮.תƵϻ.

ϻеռκοʬ,Լǰʬ.

ڵ屻ʱ,صϻ,

Ӷռһµ.

ĸй

ĸй

-------------------------------------------------------

"ںڰ,Ҳһ."

--Ī,ϵߺ

"ֵĻõô? ôҪ͵͵ͨһ!"

--մ, һεߵҸ 

κʳһ,ĸй.ǷǷĸй,󲿷ԭȹļǿ. һ۾,,бӿܲΪ,ľֱǿ.

Ӿ

ʺԵļӾ.׿ԽĶ,ʹǿԷǳȷжϾǺԶĶ,ǵĶԽĹ۲Ҳͬ.ӵ2,ǵ۾ԺܿӦ۵Ź.һʵֱ̫Ҳܵκͷ.ӥԼʳҲкƵӾ.Щͨҹܲ-ܾԭʹһЩѧƶںڰ.

ʵ,ڻ谵µǳ֮.¹,Ӿͺһ.ڸ谵Ļ,һӵ4Ӿ.ȫ޹Ȼü.

κιԴʱ,Էֱɫ.ֱɫٺһ.ûй,ֻܿкڰɫ.



һӾͬ.ȷйֻһеı;ͺһ,ʹǷֲͷڿѰζ,.һԸоĴ,ʹò֪ץסǳ֮,˵,ֻҪŵζĵط,Ǽܵ.



Ķһ,ΧҲһ.

,Ȼһ͵и,

ǵԷֱʲôҪ,ǿԴӵĻмעЩǷ.

ä 

ĸйܳǵäУһʹ""λȫģĶ.ǵıӺͶ,вһЩϸ΢,,һԸоΧκζ,۾,ħڰڱ,ǱɿΧҲһ.Ȼ,һЩȻľ(ɫ),ĻҲܲЩ.

ζ

һζмߵж.Աʳˮм΢ı仯,Ҵкʳζ.ٸ,Գͭ˵,ζŶ.ʳζƫŮѪĺ.

ֵ,ζûʲôӦ.ΪǲϲζζǷɾ.ܾ.



ǵĺƬ,צĽ,һĴǳٶ.ûгȻ׵ĸСĸڴϱȸϵһЩ,ֻд˥˵.ĳıȤ,ܻǵͷȥӴЩ.Ȼ,ͷ֤ʵƷʱȴø.

ǳٶ۵Ĵ˵ΪƫóɶѵǮ,ʯ,Ʊ.һŲСӲҼĶĴ,˵

˵Ĳ̹.Щ˵ֻ,ͺһë̺.

----------------------------------------------------

 

ͺ͹ﱦ˵,йߵĻµܺ.

ͨ,Ϊ˵2.Ϸ,ζһ⵽ܵս,Ϊdmgĸ2.(87ҵж,½.) ͬ һ춨ʱ,ֻһľͷ;ÿ20 -1ͷ ൱ڱ׼ÿ10 -1ͷ.

ڵ͹,ɵ4. ͨ,ĵ͹Ӿͺӵе͹Ӿһ,һ˹Դ¿4Զʱ.ٸ,ҰʹһĿΪΧ40߷ΧĹʹĵ͹ķΧӶ40

ȫĺڰ,ںڰӾä.2ܾȷ,˷Χͬ;120ߵĺڰӾ60ߵä.

׿ԽӾ֮,һ㶼ǿ켼.

 

ǵ׿Խ,ȻûпϷл,Ϊǵä.

 

˸.ͨǿǵ,Ǿ޶ļܵԱ֤ǵȵõĶ.





------------------------------------------------------

"һڷ?𲻽?"

--, ŷ˹

"Ǹ߹ǿķ,ֻ˫Ϳմ"

--,ᡤ׿˹

һЩƲķĳ̶ֳһħ;,޷ʹ÷ķħ,ҲԷ𲢱ֻ.һķͷԵǵĶص幹תϵͳ.رһͬε½˵ҪĶ,ǵļʮǿ׳,˫㹻һֻ.

ҵһߴ.,Ըڸߴ,һ,ٶȴɿʼͻ.,һԾ,ǰβͷ·.ǿĺȸԼһȻϵĳ.

ڷʱ,չ᰿̬Եʮָ߹,ΪĹϵǻΪǵٶȽ.ǵ˫޴,ÿһĴƶǰ,Ҳʹóһʱ.Ϊ˼ٷĵ,ҵκ.ʵ,ֻҪļСܻСʱ.һκܳľ,ͨȥѰһ,һĸ߶,Ȼһ赽һ.ʹַʽѸٵͨһηǳó.

ڷȫֱ,ǵĲӺβͷչ,ǰز·,ű.ǿľβ,Լϵ,ڷбַ.˫ĳ򲻾ͬ,Ҳʳʱʹ˫, һ׼ȷĸ,ȻѸת,ʮ.

ǵ˫չʱ޴ޱ,ǿԼ򵥴һСȱڷɹȥ,ֻҪǵĳͺ.

޷ڿпٵת.Ǹϲһȵת,ͬʱʹβ.Ҫҵת,ǵͷβı·,ҲĻ˫ķı䷽.Ȼ,Ȼһ޴Ļڿת,ֻСҾ߻Ե峤ȵľһת.

ܶһЩźͼʹСռĻ.һ.ͨ˵, һҪͣڿбάһǰ,Щܹ㹻ٶĴǵ˫ֹͣǰ˶,Ӷһط.ʱ,ֱ,ֱ½,һ,ŷ.˵Ų÷Ч,Ȼ,ҲʱһЩ.ʱɵ½ǲɺӵ,Ծһ޴ɳʯɵĳ.Щ½Ϊһֹʽ.

һתĶ-ڿзһٸıǵķ.ǵǰϲҰŤһĴ״ֶ.ֻһʵλþһת180,άֵǰĸ߶.

------------------------------------------------------

:ת

һƶ,ζʹǵ,ʩ,ʹ෨,ʱⲫ(ǲʹ˫β).

û,ԸΪʹðκһƶ,ֱ,ֱ½,,ؿǵĻ.

ֹͣ,ʵλתκͨʱתķ,ȻΪͨ.ٸ,ֹͣʱ򱱷,ô֮תϷ..Ȼʹֱ½Ǳ䱾Բķзʽ.

ڷʱ,һɶһת.ʹúתҪ10߷о. ʹúת,߷ɵĸ. 

ƶʽ

ƶʽ

"еʱ,õ"

,StewartDebruk

ûбҪҫǾ˵ٶ.

ܻ

ڵϾͺè,Ҳͬèһ(ǽϴǰҲ). Ǻеʱ,ʱͬʱƶ.һǰȺһĺ.ͺè,ÿһȶҪЭǰ.

Ҫǰʱ,˫.ɢʱ,βں.ͨ,β뿪,ǲҡ.ֻζ԰ƽ.ʱβڵɨ,ֻʱ,ͨǻβͰһ.

һֻܵ׳ٶ.Ƿɳ,ֻǰһƶ,Ȼȸ.,βĸ߶, ,ΪάƽżҲչ˫. 

Ӿ

еӾ,Ȼкټˮ.ˮųƽβ,ֺǼؽڼˮ˶.

Ӿ̬ڴ. ǵĳ,ȳ,һ͵״̬.ɿƽβ˦ṩĶ,ػǰ.ˮʱˮʹǵ˫.

ϵ״ȷˮӾʱȷн,ͬʱҲػнԭ.

Ӿʱ,ǵͷ,β,нƷ.

ˮӾĻͷͲ¶ˮ,ǿԹ۲ˮͬʱ֤ľ󲿷ȫûˮ.ҲżӾʱֻ¶ͷϰ벿.Ȼô΢Ұ,ҲﵽǺܺԼĿ.

ˮ²òס.Ȼ,ˮɵˮº,Ҵˮмȡ.ñˮ,β,Ȼñų,ͺڿкһ.

Ѩ

κǵצڵڳһ,Щɢػɳ,ƶٶȾͺһ·.

ѨͨıȽ϶С, ,ǵĲӸ.ȸ,ͷ.ڶʱǰצ,ͷǰ,צڳĶɨ.ڵͨڲ֮.

 Ӿ

Ӿٶ,ôǿԺˮˮζ.ǰٶˮƶʱӾ춨.Ӿ춨ӵУֵ,һЩжǶΣյʱ򶼿ʹô˼ֵ.Ӿ춨ȡ10,ʹܵŻв.ֻҪʱֱ,ǾͿӾʱʹñ.

ûӾٶȵȻӾ,ǱӾ춨ƶ,ܵһӾ,ʱӾƣµ(Уȣ£ҳ,ӾܵĽ).

ӵˮк,ˮӾʱס. һֻӵˮкˮκ,ͺǲˮһ.ʹ.

ˮסʱѭͨĹ.ˮסܾ,ǳѰֵ.һֻϢˮʹ.µǻ,һģãķʶ춨ȷȫЧ.춨ʧ,ϢֻһЩ޺ˮ.ʹʲô͵,ʹʱ,ͬʱҲֹͣϢ,ʼϢ״̬.

 ھ

Ѩֻ൱Ĳƶ,ɳ,ֵ,ѩ,Ǳ.Ҳʱܸ.ٸ һѨͨཬ 





 





 
ǹʿ

   ᵽʿKnightsʱ뵽ʲôһŸͷڳе·ѲߵĳìսʿϼӳװʿǸûʵĹ͢ӢĸߴӣֿŵĻͷһƳʿ⣬ʿǿսϵװսʿǾϸѵŷĲӣɳ۳ҵӥֻôΪʿ϶޷⡣⿴ʱĺ壬ִŵ룬Ѫ顣
Ԫ800꣬Ĳһͳŷ̻ʼΪΰʵۡ12սʿ͵ȻˡǱǳΪPaladinʥʿⱻΪʿԴʿƶȵԪ11ͲųΣϸ˵ʿζһײ㡣ԭʿڹʿΪսÿΪԼ40գΪ꣬ǹϽũȡũ⡣Ĺʿ֮γһԼʽĹӶϵڵսʿпܳΪʿеݵʿγһ̶Ľ׼ȻΪ塢ͳߵĸӹ̺ͳ߷ʮ־ʿײ򼫶ȷٵʷʱڣսʿºͻ̵ʥʼϣʿ֮Ҳ߱һµݣʿԵʿڳΪܳ𾴵ҳͳߺͻڻ̵Ľھףʿ̵ıڻĻṹСʿ񸦺ũΪ᲻ɻȱ֮һʢеʿѧǻܾϲطʿٿ˵һ棺е壬ֹţ׷İ飬Ұ۱һ񡪡Ǵʵĸ飬а³ɷ֡ǵʥɫʡ

һʿ;߱˺ܶ˳̵£ΪʿҳϣΪͽǫΪˣǴࣻΪ壬ǾͬġʿĻҫʿƶΪ׼̵ӰǵĹΪʱգӢȻʿͷΣΪҺش׵ĽܳпܵõŮѫ

ǵĵϷУʿʵõȤġԵĲϷMulti-User Dungeon or Dimension¼MUD桶紴͡Ultima Online¼UOں˻ʿΪ8£ǫӢ¡񡢳ʵںܶĿУ8ʱΪʿ棬̸̸8¡

ǫHamility

ˣǫʿճеĴ֮ʿ佾һ棬ҫλʿͬĵط֮һͬʱǫһ档ǫѷ̬ȲòŮʿԺյĹ壬ڶԴƽʱʿҲʿˣòοӰѧЩ棺һžסӵнɫӣϥһǵŮȹ£İ⣻һǱøߴϵӣϹţ΢ЦĿһλ̬ӵƽϳʿǫдաPCϷ֮ŢУҿһλ׼ʿѶKeldom FirecamҶŮʮ𾴣ǫ񣬹ذмӣͬʱǺ֪ĳλŮѵòʿھܻϴʹͳɵġԡ

Ȼǳ̵ǣUOԼMUDУŮڵõҵعذͬʱȴвұԹûеõͬİ֪ʿǫûضԱȡһͬʣȻЩMUDпЩӵʿְҵǳƺŵĳЩˣƺֻŮԱʾѰڣĳЩҶԴͬңڡҶԴ˱ǵĲʣXX㵽ʿɫǣ

ˣܵõĵء˵ˡMUDһŽ򣬶֮Ӧñ˴κأʹİˣҲʧȥӦеڡʿˡвʹԻƿڴⲻʿΪҲһеµΪ

һʿҪ򿭶δʱǫ

Honor

Ӻζʿ˵ζʲôأ

ÿÿС˵ǹʷҹ֮ǸҾͶʷز׵£Stunrm Brightblade˾⡣ţ⾴ʷ𽥻ģʷڳµʱ⾴ʹﵽ˼㣬ҶӯȰʷȰǹѶܺԵʷǸϮｫʷ˫ָ߾ٳһʿ֮ĳìʷʱΪ˻ָʿٹܶΰʿڵˡⳡĽУʷһʧߣʿҫҲɾһӢۡ

ΪսϧһУʿصʿŹҫ۵Ļ̫ĿߣĽʿһƺűһĳƺŲסһʿҪΪʽʿҪܶϸĿ飬ǲҪҪнܳͳḻս飬һ۵ı־Գɼڡ֮šðУлʶһλӣʿղ˹Ajantisղ˹Ϳһڡ֮ʿšǿHelmͽɷǰ岻ӵĻҺаղ˹ɹɣܵõʽʿƺšϷпɸܵҪҪĴۡ

ǵϿɡϸʿҫƺţպоֹܷûʿŵٹ⣬ҪǷһΪΪսʿƺŲǾмᶨߵյ㣬ǵ㡣ڡ֮ŢܿʿŵĶʿپ˺ͶǣڽϣҲΪǵΪʿŵ׼򣬱֮·

UOǿɴӹõƺţʹͨҫ壬Ǳа֮ģôҲ㡣һƺŲôΰ󣬼ʹûκγƺţƳǵĿҲǸߴġ𾴵Ӣۡ

ǹע㣬ˣʿ㲻˿иϧҺɣʷİ

Sacrifice

ʿǷҪ㸶ȫʱôҲ棬Ҳ߱һְʿ

ʱĳЩʹһʿȱ顣Ϊ֮ʿŷܶʮ꣬ȻԼļͥӶгڵĲĶѻڱĺӳǽǵģһ֡ʱʿ縺ʹڳˣ˼ͥܰͬʱҲʹԼԼ˫صĸҿЩˡӿЩҳڽ̻ʿŵʿδЩǵΪ˴˵棬ôȫ˵Ȼֵõġ۸ӽ֯һʱɸ˺ʷźޡĵӰˡһڣĵܵܡ·׹Ѻڰʿڷʿðսȳ󣬽⵽·׹ǹӵķʱĿ鷢ˣ·𣬵ǹӲûп۶෴Ƕǹ֧ׯµʿŽ4Ѫ߰ߵʿ¾ϵĹڴ˿ҲʧȥϡʿʿսϷλģսУһзɫÿӡ̡ʿųLeonԼ壬ȻԥΪսףǽ£ӮǰĵľأҲÿҶΪ֮㵹UOаԿԼˣʿְĹڣʿŵĹڡ

Щʿ¾ɡҵľǺ𾴡

Ӣ£Valor

ʣų߲ʿҫͷΡû˸޷ͨʿĲԡʿرƷ֮һ¸ңηаսڹؼʱͦС

ѧϷﳣ˵Ƕһʿݳ޵Ŀ顣ԿĻ赸ܿҪѨǿܻáӢۡҫĳƺš֮ŢֹһεأҵðնҪ͵ľȫƿ޴ѣǶ֪¸ߵϷ֤Լʱ

ӢµȻҲսϣ賤ì˷͵Ĺƣȥʤÿһ츳ʹڴͳĻغսϷУʿ͵սھġʿ2У˹Ϊ׵ʿ3ǳľ

MUDʿ޳ܶͽѹСʱ·ƽεЩ۸ʱΪʿǿɲԹۡUOǾ˵ΪԼ´ѨȺۡʿģϿ㣬õҲϷһƺţǸҶĽڳޡ㲻ʿ

Compassion

ͬߣʿҪһŲݵġʿ縺ųʹʿȻЧңӦΪ׼

Ķ֣ʿ֮飬⵼ǸΥҹҲӢϧӢ۵˵ھƲѳΪֵ˵Уڳޡ˵˵λģսеϷһսУĳ౾Ϊ˽ɱǣڴѹĳŭɣʹЩĵҶͽ⡣ȻǸҵĵͣѹСҲʿܺõһ档ʿ緶Ҳ˶ֵ𾴡

֮šϵǾڳеƶнͷһЩؤǶԻǻʩᡣҼǵĳ棺һڲעĽһСŮڵ߹ȥԻ֪͸ĸսʧɢ޼ҿɹĹ¶ʱѡǮص硣ͬūؽǮƭĺҵؼҵ·

ʵϷﰲڣϷӰ죬Ҳлκ棬ҪʧǮһǺԵģȻϣߣߡΪ棬ĳӵĻв֮ģôʵУͬǸˡ

Spirituality

ͨ˵8µʱ򣬡Spiritualityʱ񡱣ⲻ̫⡣Ϊ8µ7£һ֡񡱡ӢУSpiritualityʻܷΪԡҸ˵ĿԿܸӺϺԭ⡣ 

֪ʿڽŲɷָϵڶʿѡιּҲǲɺԵĻڡ׿Ϸʷĳʱϵʦֱּʿ͵ˣʿЩʦҲǲȱٵĳԱô£ܺжּڣʿ뾴ҪΪסͱͳεǸ壬һֱ߱ʡ

ڡ³ǡĹ趨ʥʿְҵע֣ʦķΪָ͵ʦķΪָоϰõʦһµġ֮Ţ򡷵ʿʩչ

ʿܸؾĻɫʣMUD˵ҲʵԼĽ̻֯ŵ񣬲ϵĹͬȡҲǽ֯ϵһĹؼŦ

ʵHonesty

ںδʵֵó޵¡ΪʿʵҲһֱƷʡΪʿŷ޹׼͵һһʿҪв˼ʹϵҪкܺõȻҪʵթ󲿷ֵʿŹ۵λҲעһʿҵꡣ

ڡ֮Ţﾭʿ˵š̹˹壡֮ĻʿԵʽҳϡĶпôöÿһαĻԺթΪԼʵܻÿе¡㣬ӣ㽫Զļ㶯䣡

Բʿ˹ҲǼسŵĴɪΪϱʱԲʿʾǵĲ˹غǶһһޣʱȥ֤ʴȣȥаļ¡ʿ׺ݵľ50ɱ2ˣһһʱ򷵻˳ǱĳʵΪɪΰԲʿϷ͵ӰǶɿ˹ػԾӰ硶ʿ2ħʦ桷ʼʿ2ȣȻ졤ڵӰаݵ˹ء

UOԼMUD˵ʵǷǳҪġұ˴֮Ľף漰ƷװϷ㿨¿ĵľǴŽͷƭСˡMUDȱʵһձƭӺУܶڽ׵ĹжйϵԿľ뵱һõˣôؼġ˵MUD飬᲻ԼİôƭôĲʵ߽һҸļͥ˵ĲʵʹĽṹ˶MUD˵ʵӦΪҪƷ֮һ

ʿҪõ˵Σ͵óʵƭİˡѣҲƭİˡ̹ȻԼ꣬Ҫʡ

Justice

˽طɣ°¡ʹʿеˣʵˡʵ벻MUDҲͬˣ˭ϲһߵڰ׵Ļأ 

ϷϷʷϣΪʿĽ׼ʣǲȫִй˵ģȥеʵҲΥ˹ԭ򣬱ΪŰһֻ;ߵĲȷĵ·͵ŷޣϾǾȨڵ־־ǲΥģʿֻǾĸˡ 

ȻЩߡڡ˵һնʿڹҷɵĲоһ޹߱о̣ð֮踣ս̷Ǻ¸ҵʿΪع󸶳˺ִۡڵ¹һʿĵԹհţǿˣڲ飬ʷܻỹɫԾ죬ʿõӦеİڹߣʷҪۡ

ɪ齨ԲʿʱµһΰɣʿǣڴһġֻΪ빫սΪƸҲΪ˽ɶսҪҪˣҲҪ֧ԮҪԴˣҪϳа֮ͽ

ʿ8£Ƕʿĸ߶ȸǱUOٻάUOĽչͬʱֶΪߵԼҲң˴Ѱ˴أ߱ҪڣϴˣҶԾγһõϷҶϾ˶ڸϷϷ˷˱˵ĽǮҲ˷˱˵ʱ䡣ʿ8£Щ̸нӴMUDңﶼǵMUDһƬĳǶ˵ʵһӰΪûʵеķԼңŬʿͬʱթ޴ڡ˴ֹǵл£MUD򣬽Ϸ˾趨ϷǲģҲҪǵԾ

ʿһʷʣǽϷɽ¶塣ǵǣܻپһʿ緶MUDġʿʱͽ 





 









