|
楼主 |
发表于 2005-4-3 12:43:30
|
显示全部楼层
希臘喜劇
希臘喜劇比悲劇發展要晚,直至公元前487年雅典政府才將喜劇納入城市的戴神節,給予悲劇同樣的支持,並且舉行喜劇競賽。這是喜劇正式受到肯定,也是喜劇有歷史記錄的開始。
「喜劇」(komoidia) 的原意是「飲酒狂歡歌」。它如何起源,我們並不十分清楚。就像對悲劇一樣,亞里士多德對喜劇只說過:「喜劇則經由陽具歌的引導者……作為民間風俗,至今仍保存於許多城市之中。」 在古代希臘, 陽具崇拜非常普遍,教派也很多,各有不同的慶典儀式。慶典的歌舞隊行列,有的裝成野獸或獸人(半人半獸),也有的裝成大胖子。除了步行之外,他們有的騎獸,有的踩著高蹺,還有的手舉長竿,上掛誇大的陽具造型。 這一隊人馬,邊走邊唱邊舞,邊與沿途的觀眾嘻笑逗趣。不知什麼時候,某隊的領隊大約是一時興起,即興表演,於是就產生了第一位演員,其情形就與悲劇的起源相似。
在喜劇發展的過程中,厄皮卡瑪斯(Epicharmus)作了重要的貢獻。他是住在西西里島的希臘殖民,生卒年代不詳,只知他在公元前485-476年間寫了不少劇本,劇情鬧劇場面甚多,人物多為市井之徒(廚子、妓女等等),同場可以有多達三個演員,有時甚至有五個之多,他們以日常行為為基礎,嘻笑嘲諷,頗多妙語趣談。劇中有無歌舞隊不能確定,但根據有的劇名如《跳舞的人們》(Dancers)推測,使用歌舞隊也很有可能。
然而喜劇與悲劇最主要的不同在於它的主題。典型的喜劇處理的當時的政治或藝術問題,戰爭與和平的問題,以及喜劇作家所不喜愛的人或作為。他們通常也不依神話故事,自創情節,並且常常提及當時的人物局勢,因此對於現代人來說,故事便顯得模糊不清。
現時只有亞里士陶芬尼斯(Aristopanes, 448B.C. - 380B.C.)的喜劇作品仍存於世,他約有四十個劇本,現存的只有十一個。
希臘的戲劇節
從第一次悲劇競賽到在公元前五世紀前幾年,幾乎沒有任何演出記載,也沒有保留完整的劇本。那時雅典紀念戴神的活動,共有四個節慶,其中三個與戲劇有關,它們是:
鄉鎮戴神節(Rural Dionysia)。在十二月底在鄉下各部落間次第舉行,由各村村長主持。活動內容最重要的項目是陽具遊行,由遊行行列高舉誇大的男性生殖器官的象徵,沿途載歌載舞,並和觀眾逗趣對罵,藉以在農閒時提供娛樂,並祈求來年豐收。在這個原始的宗教娛樂活動之外,富庶的部落在第五世紀也加入了戲劇演出。演出的可能是舊戲重演,也可能是被城市戴神節所拒絕的劇本。只有最富有的才偶然有包括新劇首演在內的比賽。在公元前四世紀時,這種演出次數顯然增加,又因為演出日期各地不同,而各地相距又近, 所以有興趣的人可以各地趕場,觀賞不同演出。
勒納節(Lenaia)。就像佛教和基督教有很多不同的宗派一樣,崇拜戴神的教派也不少, 勒迺亞就是其中之一。它在何時何地開始演戲已渺不可考,但自從它的演出受到官方認可後(442B.C.),演出地點就轉移到雅典市內,但劇場究在何處則眾議紛紜。 演出以喜劇為主(442B.C.以後也加入了悲劇), 時間是一月尾,為期約三、四天。此時風浪較大,海外來客較少,所以觀眾絕大部分是雅典人,不必擔心「家醜外揚」,因此演出中更可以肆意笑虐,也可以對城邦人事盡情嘲諷。
城市的戴神節(City or Creat Dionysia)在三月尾舉行。第一次悲劇比賽就是在這個節慶舉行,大約在第五世紀初,可能是為了配合雅典部落的重組,戴神歌舞比賽也在這個節慶舉行。喜劇獲得官方承認後(487B.C.),也開始在這裡上演。此外,撒特劇一向附在悲劇之後演出。所以﹐城市戴神節在不斷增進後﹐在公元前五世紀時規模盛大,為期約六天左右。
雅典當時的人口,估計在20萬到30萬之間,但最多只有4萬是公民(18歲以上的男性)。為了盡量方便他們參加,在戴神節進行期間,不僅機關放假,工商業歇業,甚至連囚犯也獲得假釋。有一度劇場開始收取低廉的入場費,又設立了看戲基金,以供人們申請補助。劇場規模的不斷擴大,顯示演出極受歡,估計每場看戲的觀眾、都在總人口的25%以上,高於後世任何時代。觀眾中最尊貴的人是戴神的祭司,此外還有政府官員,以及友邦的使節與貴賓。因為這是一年中最大的盛會,一些頒獎典禮也藉機一併舉行,各盟邦贈送的禮物(等於貢品)也在劇場展示。由這些安排可以看出,城市戴神節集宗教、民事、外交、休閒與藝術諸種功能於一爐,展現著雅典的文化、財富與國際地位。
籌備工作在上一屆戴神節結束後的一個月左右就已經開始。主持人是當年抽籤選出的最高行政長官,有意參加下次比賽的劇作家們向他申請一個歌隊(15人),由他(或他選定的委員會)選定其中三人,約定每人各自編排三個悲劇及一個撒特劇在次年演出。在後來,獲選的劇作家還可以分配到一個優秀演員擔任劇中主角 (protagonist)。政府提供劇作家薪水,以及演出的劇服和場地。喜劇也獲得參加比賽之後,每年有五個喜劇家各以一個作品參加。上演時間可能是在原有五天之中各演一個(與斯巴達戰爭期間,數目減為三個)。獲選之後,劇作家即積極籌劃演出。在早期,他還得自己為劇中的歌詞作曲、編舞;他通常還得訓練歌隊。後來,這些工作都交由別人分掌。
這位選定劇作家的行政長官,同時還選定三個富紳作為贊助人 (choregos),用抽籤方式分配給入選作家每人一人,由他負責支付歌隊隊員薪水(甚至笛師及第二個歌隊),購置面具及特別服裝,以及提供演出後的慶功宴等等。因為排練時間很長,這筆費用相當可觀,也是相當沉重的一個負擔。但是贊助人必須承擔,除非他能指出某人比他更為富有,並願與他交換財產,政府還規定了他必須支付的最低數額。後來雅典戰爭頻仍,連富戶也實在難以獨力承擔,於是改派兩個贊助人共同支持一個演出。不過在昇平時期,贊助人基於公民意識,一般都能盡量配合,有的為了提高演出水平,獲得比賽榮譽,甚至不惜超過規定的最低數額。
在經過了將近一年的籌備之後,在戲劇演出比賽開始的前兩天,由劇作家率領演員對公眾宣佈演出的劇目。次日則為迎神遊行,首先由官員、演出贊助人等,從雅典衛城戴神神殿之中,將祂的神像移到郊外,再抬進城來,藉以紀念神話中祂當初從外地傳入雅典的過程。這個遊行行列進城以後,還要到各處的戴神祭壇跳舞獻祭,最後才到達劇場,把神像放在劇場中央祂自己的神壇之前,讓祂欣賞為祂所作的演出。城市戴神節第一天進行「戴神頌」比賽。十個新的部落,每個部落各出一個成人隊和一個男童隊參加,每隊各由五十人組成,表演者共達一千人,協助者尚不包括在內。這是一個全社區的活動,它無疑會促進新部落中內部的聯繫團結,各部落彼此之間的交往認識﹐同時也提升了全民的藝術品趣。接著的三天演出悲劇和撒特劇,如果喜劇另須一天則為四天。
最後一天決定優勝名次和頒獎,對象最初只有劇本,公元前449年以後,兼及演員與贊助人。值得注意的是,演員獎的增設,表示演技獲得前所未有的重視;證以後來新劇創作甚少,但演出劇場分布越來越廣,劇場規模越來越大,以及演員地位越來越高,顯然表演技藝一定非常重要、優美。最後剩下的是善後事宜,例如由負責官員,接受對節日期間、公民行為不當的控告等等。然後再過一個月左右,次年的節日籌備又要開始。
戴歐尼索斯劇場
在雅典,戲劇都是在雅典衛城上,戴歐尼索斯神廟之上的戴歐尼索斯劇場演出的。
城市戴神節舉行的地方,最早是位於雅典市中心的「市場」(Agora),可能在公元前五世紀的早期,也就是「戴神頌」開始比賽之際、一切活動轉移到衛城南側的山坡下的露天場地;那裡山坡上有一座戴神殿,場地早就有歌舞表演,現在雖增加了任務,起初還是因陋就簡:只把原有場地稍予修整、弄成一塊長方形的平地,觀眾則在山坡上或四周的平地上觀賞,或坐或立。這塊平地當時稱為舞蹈場(orchestra),附近的山坡就變成天然的觀眾區(theatron)。
到了公元前五至四世紀間,這個基本建構上逐漸有所經營:一幢景屋建立起來了,而整個劇場也重新以石塊舖造,這項工作一直持續到公元前第四世紀中。觀眾席是劇場中最先定型的,把石塊嵌進山坡地上,就成了運動場般的座席。觀眾席呈半圓形,可容納一萬四千人,圍看圓形的舞蹈揚,其直徑約六十五呎。\n
構成希臘劇場的第三個單元是舞台景屋(skene)。它在劇場的發展中出現較晚,是最後才用石塊建造的,此後又經過幾番修改。它原本只是舞池一邊、一座臨時性的帳篷或小屋,為的是使演員有個衛生間及休息場所,以及放置、更換劇服面具方便。後來有人在小屋靠近觀眾一面的牆壁上,繪上了配合劇情的景觀,這樣小屋就發生了佈景的作用。希臘悲劇的劇情大都與王室有關,這個佈景往往就是王宮的正面,當中是宮門。在《伊狄帕斯王》首次演出的時候,「景屋」可能是一列長形建築,兩邊帶有突出的前翼(paraskenia),在離觀眾席遠的那一端形成了一個長方形背景。它與觀眾席並不相連,而在前翼與觀眾席之間的空間正好作為舞蹈場的入口(paradoi)。
景屋因為並非完全固定,它的外觀可能年年不同,也可能劇劇不同。有人在屋基之前發現了一連串小洞,因而推測,這些小洞可能是用來固定連帶著佈景的直木棒用的,這種方法可以使換景迅速。但是,從劇本中寫實性細節的匱乏看來,希臘人似乎不可能曾經嘗試在他們的戲劇中創出擬真的幻象。然而,一個劇本中某些關於背景的描述,是很可能以佈景技巧來表現的。
戴神劇場觀眾區環繞在它的三面﹐座位約有12,000到17,000個。
戴神劇場也運用景片(pinakes)作為演出的背景,有人認為它們只有一面,固定在景屋的牆壁上,或是牆壁前面的柱子上(柱子豎立在凹洞中)。另外有人認為景片可以有三面,稱為活動三角架(periaktoi),同時掛在一個立軸上,成▲形,觀眾只能看到一面,但只要轉動立軸,就可展現另一面,達到換景的效果。戴神劇場也使用少數器械、其一是「推台」(ekkyklema),就像今天醫院推動病人的平台。希臘悲劇中的凶殺、自殺等等行為、例必在場外發生,但死者的屍體,往往展示在觀眾之前,「推台」這時就派上用場。 另一是 「機器」(mechane或machina),它其實就是起重機,能把劇中神祇,憑空弔起、放下,讓祂們進場、出場。幼里匹蒂斯悲劇的結尾,常常使用這種「機器神」(deus ex machina)的方式,來解決凡人不能解決的難題。當然,同樣的機器也可以將人從表演區吊到場外﹐像《美狄亞》(Medea)的女主角就這樣逃脫了敵人的追捕。雖然希臘戲劇行動大部份都在戶外發生,有時候也顯示出內部。例如:大部份的死亡都在臺後發生,而屍體常常隨後呈現。為了達到這種目的,似乎中間的大門必須打開,而用一個裝有輪子的平台向前推出。這種設計叫做輪車(eccyclema或exaustra)。
特別值得一提的,是戴神劇場的音效優異絕倫。今天如果有人在舞池中央劃根火柴﹐在觀眾區頂端的人都可以清楚聽見。因此﹐當年的觀眾即使在數萬人以上﹐演員不必藉助任何擴音器具,就可將聲音傳到所有觀眾的耳鼓。其中最接近舞池的一排是貴賓席,中央的一席保留給戴神的祭司,兩旁則是政府官員和外國使節。歌舞隊、演員和他們的服飾 ,希臘戲劇的演出包括兩組人員,一是演員,一是歌舞隊,兩者都由男性擔任。
演員和服飾
自索福克里斯後,每一個悲劇的演員人數也固定為三人(沒有台詞的除外),無論一個劇本中的人物有多少,一概都由三個演員更換扮演,而三個演員都是男的。一般情形下、悲劇主人翁的戲分很重、就由一個演員扮演到底,其餘人物則都由二、三號演員擔任。現存劇本中,只有極少數的劇本,必須再加一位演員才能調度過來,不過這個人物的台詞一定不多。結果同時同台又有相當台詞的人物不能超過三人。後世戲劇對演員人數沒有限制,但如果我們仔細審看、同時同台又有相當台詞的人物、同樣也在三個左右。
希臘劇場另一個顯著的特徵、就是每個演員及歌隊隊員在表演時都戴面具。在悲劇於公元前六世紀出現以前,有些原始宗教的儀典中就使用面具。塞士比斯成為第一個演員時,嘗試過變臉易容的方法,最後選擇了儀典中的成例。後來加進的第二、第三個演員,必須輪流扮演不同的人物,換戴面具顯然是最方便、最快速的辦法。當然,演員戴上了面具,觀眾就看不到他的面部表情,但希臘劇場那麼大,面部表情本就難以看清,而臉譜上粧費時,一人飾演多角的希臘劇場時間上也不容許。
演員的台詞,有說話和念誦兩種方式,有時還要歌唱。這些台詞、唱詞都用詩體寫成。詩體的格式很多、相傳各有情緒和道德屬性,頗像東方音樂的宮調,演員說、誦、唱的遞送的方式當然會隨著屍體而變動、但實際情形如何、久已蹤跡杳渺。可以想像的是、當時的演員在這方面必有很好的訓練和造詣、觀眾對於他們地聲音、音色及情緒的表達也有所期求、對於蹩腳的演員、他們曾有發出噓聲和丟擲東西的記錄。
關於演員在劇場的動作,現在更是無法確知。在劇本中,人物有時快跑,有時跌到,顯然動作幅度很大,演出可以相當輕快活潑。但反對意見認為這些動作並未真的做出,因此舞台演出仍是紆緩凝重。但常識判斷,既然劇中女人是由男演員飾演,所有演員又都戴面具,那麼他們的演出就不可能怎麼寫實,它或多或少都帶有程式化的成分。
在劇裝方面,悲劇演員的穿著,大體上與當時日常生活中的一樣:身上穿的是袍子(短袍及膝,長袍及踝),腳上登的是軟鞋或長統靴。在這個基礎上,再根據劇情的要求而作修改,例如黑色的喪服、外地人的洋裝、落難者的破衣,或可能是神鬼穿的長袖錦繡長袍等等。在道具方面,劇本中多所提及,如國王的權杖,戰士的刀矛、求助者手攜的樹枝等等,這些在演出時當然會加以使用。喜劇演員的穿戴,一般也與日常服裝相近,但男性人物的袍子,有時特意作得又緊又短,腿上著的是肉色緊身長褲,胯間更配上特大的陽具。藉以突出色情笑謔,同時象徵人丁旺盛。\n
歌隊、音樂和舞蹈
雖然傳統上皆謂悲劇歌隊原先有50隊員,後來減為12個,再後來又增為15個,可是要證貨這些確實數目,封也沒有什麼資料可循。不論如何,一般總是公認在索福克里斯有生之年,歌隊是由15人組成的。歌隊通常是一致行動,也有時候分為兩組,每組7人,或輪流演出,或交替分唸臺詞。歌隊領袖有時侯可以獨白,但是歌隊是以群體為單位歌唱或唸詞的。
通常歌隊是在序幕後進場,一直要到劇終才退去。它有許多作用。
它是戲劇中的一個角色表示意見,提出建議,有時候還威脅阻礙劇中事件。而幾乎成為定律的是,它總是站在主角這一邊。
歌隊經常設立劇本的一個道德架構。它可以表露作者的觀點,定下一個標準,作為判定戲劇人物行動的依據。
歌隊常常就是理想觀眾。它對劇中事件與人物的反應就是劇作家所期望於觀眾的反應。
歌隊幫助建立劇本的氛圍並使戲劇效果增強,例如:由歌隊表示的懷疑態度可以產生預期災患的效果。歌隊也可以幫助建立更有力的扭轉,例如:歌隊剛剛才表示過鼓舞歡欣之意,立刻就有災患接踵而來。
歌隊增加了戲劇的色彩、動作和景觀。原本歌隊插演是載歌載舞的,因此就極其聲色之能事。
歌隊具有重要的節律作用。這可以用一個譬喻來說明。一座典型的希臘神廟在外圍有許多石柱,沒有了這些柱子,就會只剩下一片單調的白壁。這些石柱使眼睛稍頓,但又不妨礙它繼續看下去。希臘戲劇沒有了歌隊也會得到相似的結果,因為戲劇行動會進行得太快了。這些滯留---這些給予我們前瞻後顧的機會的停頓---對於全盤的情感效果有極大的貢獻,沒有了這些停頓,整個劇本可能變得不完全且令人難以滿意。
希臘音樂與舞蹈的確實特質已不可考,希臘音樂碩果僅存者也不過一些零碎片段而已,但是我們確知希臘人相信音樂與舞蹈兩者都有道德內涵---也就是說,某些類型是比較道德的,而另一些則比較不道德。而既然悲劇顯示出強烈的道德傾向,我們便可以合理地推測,在大部分悲劇中,音樂與舞蹈表現出能使希臘人聯想到崇高與正直的質素。
新喜劇和優戲
新喜劇在形式上,每個劇本由幾個場次和歌舞隊的表演組成,但歌隊已變得微不足道,只不過用來把劇本分段而已。在內容上,它關注的總是雅典中產公民的私務:愛情、錢財、社會關係等等。在精神上,它不再諷刺批評,希望框時濟世;它只在講一個又一個的浪漫愛情故事,充滿滑稽胡鬧,讓這個新世界追尋新機會新財富的觀眾解顏歡笑。新喜劇也經常借用幼里匹蒂斯所擅長的技巧,如運用獨白與旁白,藉以傳達劇中人的想法。新喜劇是公元前四世紀最受歡迎的劇種,它的作家現在知道姓名的超過60人,而演出過的劇本則在1,400左右。但今天上有完整劇本傳世的作家只有一人:米南得爾(Memander, 342B.C. - 292B.C.)。
「優戲」(the mime, 曾譯「仿劇」)在公元前六世紀已經在希臘的殖民地西西里島以及南義大利廣受歡迎,那時它的形式和內容都尚未定型。它可能只是一個可供閱讀的短篇,並沒有表演,也可以只是一個即興表演,並沒有文字。當然,它也可以先是短篇,後又由人表演。假如有文字,它可以是詩,也可以是散文;文字可以粗俗,也可以典雅。假如有表演,它可以由一個人,也可已由多個人。總之,人們想表演、在表演,但是還沒有找到一個固定的形式,也沒有為形形色色的方式分別令名,於是統而言之叫作「優劇」。優劇傳到希臘本土以後,內容仍是變化多端,說學逗唱之餘,還可跳舞唱歌,或者表演短劇。但不論是表演什麼,相對於悲劇和喜劇,優劇有幾個特點。一、它有女演員;二、他們有些是職業演員,靠演出謀生,所以他們到處巡迴表演。三、有的演員不戴面具。這三點,在歐洲都開風氣之先。 至於表演的性質,主要是諷刺嘲弄,對象最初是神祇,後來是悲劇英雄,最後是當代的市井小民。內容不外調情作愛、嗜酒貪吃、嘻笑打鬥、使詐行竊等等。這些內容當然都難登大雅之堂,公元前四世紀以後,優劇大受歡迎。
參考資料
識戲之----認識希臘,認識戲劇
古代希臘的劇場和戲劇
布羅凱特(O. Brockett)著,胡耀恆譯。《世界戲劇藝術欣賞》。台北:志文出版社,1996。 |
|