周游世界

禅心秋水 · 发表于 2006-4-1 15:20:58

为什么

秋石 · 发表于 2006-4-1 20:29:37

倩问年华何处采。
请问倩是个人名吗？还是有别的意思？请赐教。

文清 · 发表于 2006-4-2 10:34:37

遥想桑榆一欸乃，不明白指点一下吧

凤凰于飞 · 发表于 2006-4-2 21:03:47

倩问年华何处采
此处倩非人名，倩问相当于请问，记得词中似有“倩何人来缊英雄泪”之说

遥想桑榆一欸乃，
此处欸乃参见柳宗元《渔翁》一诗：
欸乃一生山水绿。

还是宋词好。

幽梦影 · 发表于 2006-4-2 21:08:33

楼上的那位，应是“欸乃一声山水绿。”哦 [s:1]

海怪 · 发表于 2006-4-2 21:29:16

都是强人，不宜久留，赶紧闪！

掌心化雪 · 发表于 2006-4-3 10:57:33

路过，不敢吱声，学习海怪。闪

花逸蝶飞 · 发表于 2006-4-3 14:54:27

“欸乃”一词有些注书解为拟声词，指渔父吆喝声。

啸傲红尘 · 发表于 2006-5-9 09:55:28

遥想桑榆一欸乃
似有故园之思。
乱红纷葬寒江带。
“葬”字感觉重了些，用“入”“落”“散”字皆可。问好朋友！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[舞文弄墨] 周游世界