大块头儿有大幽默 奥尼尔奉献总决赛十大经典语录

vivid

总决赛紧张得让人窒息，但还有名球员能不时开开玩笑缓解这紧张的气氛，这就是大鲨鱼-奥尼尔。生性幽默的他在越大的场子下，说出的话就越幽默，今日《 ESPN》记者马克-斯特恩就列出了奥尼尔在过去参加总决赛时，曾说出的十大名言，具体如下：

1．背景：2002年总决赛对篮网第二场后

情况：拿下40分，12个篮板和8次助攻，罚球线上14投12中，率领湖人23分大胜对手。奥尼尔想借这场出乎预料的胜利来讥讽一下国王主帅阿德尔曼，因为其在西部决赛时抱怨奥尼尔在罚球线上的脚步移动。

语录：这场比赛是献给阿德尔曼的，我在家，无意看到电视，他在节目里不停得抱怨我在罚球线上脚步的移动。而我只能在这里，晚上12点半的时候，自各咕哝着，有没有那么一天没有人在诋毁，指责我。

2．背景：2001年对76人总决赛，第四场比赛之前

情况： 即使湖人取得了2-1的领先，但奥尼尔还是公开地被对方中锋穆托姆搏贬低，非洲大山说大鲨鱼假摔。

语录：挑战我，和我玩一场跳棋游戏，这是我的要求，只要跟我玩就可以。

3．背景：2004年总决赛对活塞，第五场比赛之前

情况：湖人1-3落后，面临即将与冠军说再见，杰克逊，科比和奥尼儿三角即将解散的时候，奥尼尔被问道“科比的过分自信有时是不是对他自己和球队的毁灭？”

语录：这可是有陷井，下一个问题，不要问我这个问题，我今天不会回答你们的。

4．背景：2000年与步行者的总决赛，第三场比赛之后

情况：奥尼尔罚球线上罚失10球，而湖人仅以9分落败，不禁要被问到“怎样克服罚球时的心理障碍。

语录：我想任何事情发生都有自身的理由，这就是我打球的特点。如果我罚球的命中率能达到80%，那我就是个非常难对付的人了。这个缺点让我显得平常一些，如果我有雷吉-米勒那么高的罚球命中率，我也就不必在这里对着你们说话了。

5．背景：2001年与76人总决赛，第四场比赛之前

情况：湖人即将卫冕成功，被问到从1995年总决赛被横扫到现在，成熟了多少？

语录：在得到第一个总冠军之前，我经历了7，8次的失败。这就是成长，我已经是29岁的老将了，我不再去绅士俱乐部，我想减缓我的成长。

6．背景：2004年与活塞的总决赛，第二场比赛后

情况： 赢下那次系列赛，对活塞的唯一一场胜利后，奥尼尔被要求评价一下沃顿（ 该场比赛8次助攻）的传球技术，实际是批评科比。

语录：沃顿能传出这样的球让我吃惊，而那些在我身边一起打了4，5年，却不知道怎么给我传球。

7．背景：2001年与76人总决赛，第五场比赛之前

情况：湖人只要一场胜利就能创记录的以15胜1负结束季后赛。

语录：这只要一场胜利了。我不会“哗啦哗啦”说出我们怎么做的，对不起，我好象说了“哗啦哗啦”。

8．背景：2000年与步行者总决赛，第四场比赛后

情况：莱斯的妻子-科里斯蒂娜抱怨杰克逊不给自己丈夫更多的上场时间，大鲨鱼被问到，这段故事是否会使球队分心。

语录： 是啊，昨天我用小米喂了小鸡，可是我想用肉汁，但不可以，因为太油了，我需要减肥。

9．背景：2000年与步行者总决赛，第四场比赛后

情况：在奥尼尔被罚出场，科比凭借一己之力加时赛挽救湖人，这也是科比第一次那么接近乔丹。数周前，奥尼尔自吹将是总决赛的MVP，奥尼尔被问到，给科比怎样的昵称呢？

语录：大小弟

10．背景：2006年与小牛总决赛，数日前

情况：当奥尼尔被一位达拉斯当地的主持人-戴维森问道：“ 如果你妈妈被蛇咬到，而且刚好是在胸部，你愿不愿意去为她吸毒汁，来换取总冠军。”

语录：“不愿意，但我愿为你妻子吸。”

northzeus

[翻译团]Shaq总决赛十大金言


Shaq's Top 10 NBA Finals quotes

By Marc Stein
ESPN.com
Archive


总决赛Game1前,有四天时间休息.Game1和Game2之间,有两天时间休息.

Shaquille O'Neal并不是唯一热爱这项运动的人.但正是因为有了Shaq的幽默,才让我们漫长的等待不那么难熬.其他球员为即将到来的总决赛感到紧张,但久经沙场的Shaq却能一脸轻松的开玩笑.周六下午,Shaq向别人解释为什么自己的体重适合保持在320磅以上时说:



“因为我是浑然天成的,”Shaq说.”你从没见过这样一个庞大---充满性感的身躯---迈着潇洒的步伐.”




"我不是生出来的.我是石头缝里蹦出来的."Shaquille O'Neal在周日告诉媒体.



“我的型号比你们普通人大一号---当你看到一个大一号的家伙时---联想到自己的身材,你会自然而然的认为他很胖.实际上我整个职业生涯的脂肪含量只有11%到12%,按正常人的标准来看并不算胖.即便如此,当你看到一个如此高大威猛,性感帅气的男人体重在340到350磅时,你难免会认为他太胖了.”



O’Neal永远妙语连珠,特别是在总决赛的大舞台上,他享受着与媒体交锋的每一天.



我们还有多少机会看这个34岁大个子的表演?







现在说这个为时尚早, Shaq在最近还在跟媒体评价Game1的失败,展望星期日的Game2.大家也在满怀好奇的讨论, Shaq又会有什么惊世骇俗的言论进入自己的”总决赛十大金言”…如果有这么个排名的话.



好吧…



现在我们列出了Shaq总决赛十大金言,最后那条算是凑数的.




1.时间:2002年总决赛,对手New Jersey,Game2赛后.



背景:Shaq在比赛中所向无敌---砍下40分,12个篮板,8次助攻---连他最不擅长的罚球,都有14罚12中的惊人表现,Lakers也以23分的优势狂扫了Nets.罚球线上的意外收获,使Shaq决定炮轰一下当时Sacramento的主教练Rick Adelman,后者向媒体抱怨在西部决赛时O’Neal踩线了.



Shaq语录:”仅以本场胜利献给Rick Adelman.我正在家里刷厕所,突然从电视中传出Adelman抱怨我踩线的声音.我拿他真没辙,我只能半夜12点一人坐在电视前自言自语.你们能不能别总和我过不去?”


--------------------------------------------------------------------------------


2.时间:2001年总决赛,对手Philadelphia,Game4赛前.



背景:虽然L.A.在系列赛中以2-1领先,但Shaq的失望之情溢于言表,因为他赛前要”狂虐”Sixers中锋Dikembe Mutombo的誓言落空了.



Shaq语录: “来收拾我吧.把我当成游戏机手柄一样玩吧.我只求你们玩我.把我当成Sega游戏机玩吧.




--------------------------------------------------------------------------------


3.时间:2004年总决赛,对手Detroit,Game5赛前.



背景akers以1-3落后于Pistons,已经被逼到了悬崖边上.如果最终被淘汰,那么Shaq-Kobe-Phil这个三人组也将面临解散,O’Neal被问道是否”Kobe的过度自信会损害Shaq和球队的利益.”



Shaq语录:“你想要这种问题引诱我上钩吗?请问下一个问题吧.兄弟,你用这种问题可蒙不了我…我已经身经百战了.兄弟,今天你就别问这种问题了.”




--------------------------------------------------------------------------------


4.时间:2000年总决赛,对手Indiana,Game3赛后.



背景:O’Neal在比赛中十罚不中,而Lakers恰好输了9分,记者问Shaq为何始终无法”征服”自己罚球时的心魔.



Shaq语录:”这当然是有原因的.如果我的罚球命中率有80%,那我岂不是太恐怖了?罚球不准的毛病让我平易近人.想想看,我要是有Reggie Miller的命中率,我还有必要坐在这跟你们废话吗?”




--------------------------------------------------------------------------------


5.时间:2001年总决赛,对手Philadelphia,Game4赛前.



背景akers的二连冠近在咫尺,记者问O’Neal,从1995年总决赛被Houston横扫到现在,自己成熟了多少.



Shaq语录:”我想在我拿到首个总冠军前,失败了大概七八次.这可以说是我成长的过程.现在我已经老了---29岁高龄了---我为人处事的方法改变了不少.我再也不用为了让自己显的更成熟而去绅士俱乐部了,我现在关心的问题是如何使自己延缓衰老.”




--------------------------------------------------------------------------------




AP Photo/J. Pat Carter
可以输球,但Shaq嘴上绝不输人.

6.时间:2004年总决赛,对手Detroit,Game2赛后.



背景:这是Lakers在系列赛中唯一的一场胜利,记者要求Shaq评价一下新人Luke Walton的传球----后者在这场比赛中破天荒的送出8次助攻---Shaq借机暗示了Kobe的自私.



Shaq语录: “真是神奇,他(Walton)都能给我传球,而那些跟我并肩作战了4,5,6年的家伙们就是不愿意给我传球.”




--------------------------------------------------------------------------------


7.2001年总决赛,对手Philadelphia,Game5赛前.



背景:只要再获得一场胜利,Lakers就会以15-1的傲人战绩结束季后赛之旅.



Shaq语录:我不在乎我们该怎么做(I don't give a fuck how we do it),只要发挥我们的一贯水准就行了.咦,我刚才说”Fuck”了吗?不好意思啊.




--------------------------------------------------------------------------------


8.时间:2000年总决赛,对手Indiana,Game4赛前.



背景:Glen Rice的妻子Christina,抨击Lakers主教练Phil Jackson有意限制自己丈夫的上场时间,记者请Shaq就Rice一事发表意见.



Shaq语录:”是啊,昨天晚上我吃了米饭(rice)和鸡肉.要不是因为正在减肥,我还打算喝点肉汤呢.”




--------------------------------------------------------------------------------


9.时间:2000年总决赛,对手Indiana,Game4赛后.



背景:Shaq六犯下场,但在加时赛中,Kobe用Jordan附体般的神奇表现率领L.A.取得胜利.几周前,Shaq在举起自己首个,也是目前为止唯一一个MVP奖杯时,自栩为”大亚里士多德”,记者们看到Kobe的精彩发挥后,纷纷要求Shaq给Kobe起个外号.



Shaq语录: “伟大的小兄弟.”




--------------------------------------------------------------------------------


10.日期:本周早些时候,总决赛Game 1开始前.



背景:Shaq最喜欢的采访者要数来自Dallas电台的Corby Davidson,后者总喜欢用一些稀奇古怪的问题来刁难Shaq,但Shaq总能靠自己的机智让对方自食其果.这回,Davidson问道:”你妈的胸部被毒蛇咬了,如果只有帮你妈把毒吸出来你才能获得总冠军,你会这么做吗?"



Shaq语录:“不,但要是被咬的是你老婆,我一定吸.”




Hoopchina版  以上内容转载自 hoopchina.com 最好的篮球网站