|
|
いっていますか.
知道吗?
ごぞんじ存知ですか.
您知道吗?
ちょっとしつ失れい礼ですが.
对不起.
やっぱり,そうだ.
果然没错.
そんなことではだめですよ.
这怎么行呢?
あまりにもいいか加げん减です.
太不认真了.
いいかげんにしなさい.
请你适可而止.
これはあまりにもむ无せき责にん任です.
这太不付责任了.
そんなことをされたらこま困ります.
你这样会令我难堪的.
こん今ご後き気をつけてください.
请你以后注意点儿.
もうが我まん慢できません.
简直让人无法忍受.
ひどいじゃありませんか.
这也太差劲了吧?
ずいぶんじゃありませんか.
太过分了点.
しつ失れい礼じゃないですか.
太不讲理了吧?
じょう冗だん谈じゃない.
开什么玩笑!
いっ一たい体いうつもりなんですか.
你到底想怎么样?
そんなばか马鹿な!
荒唐!
ばかみたい.
神经病.
ちく畜しょう生.
畜生!
アホ!
傻瓜!
ずるいよ.
滑头.
きたな汚い.
卑鄙,无耻.
しつこい.
烦人.
うるさい (やかましい).
吵死了.
いやらしい.
差劲.
まったくけ怪しから!
太不象话了!
どうもこうもない.うるさい.
简直不可理喻,讨厌!
おお大きなおせわ世话だよ.
多管闲事.
あなたなんかだい大きら嫌い.
像你这种人我最讨厌了.
ふざけるな.
别开玩笑了,少戏弄我.
ばかにしないで.
少开玩笑,别耍我.
よくい言うよ.
这种话也说得出口.
みっともない.
不象话,难看.
なまいきだ.
装蒜,臭美.
うそ嘘つ吐き!
你撒谎!
かん感ちが违いするんじゃないよ.
有没有搞错呀.
なん何をしようと,わたし私のかっ胜て手でしょう.
该做什么是我的事.
あなたにはかん関けい系ないだろう.
与你无关.
ごちゃごちゃい言ってないで,あっちへい行きなさいよ.
少胡说,一边儿呆着去.
いま今いつ何时だとおも思ってるんですか.しず静かにしてください.
知不知道现在都几点了?请安静点儿.
では,よろしくおねが愿いします.
那就拜托了.
でていけ
滚出去
ネコちゃん：小猫眯
ヮンヮンちゃん：小狗狗
kimi omae
てめえ（手前）常用作骂人
temee
きさま（貴様）kisama~你这混蛋！
父（ちち）上さま：父亲大人
本当（ほんとう） 真的吗. 经常听到的吧,女主角常常会瞪大双眼说:真的喜欢我吗
うそつき 骗子 单一个うそ是谎言 被骗的女生常说的话
しっかり しろう 振作一点
つまらない 好无聊啊
たいしたもんじゃない 没啥大不了的
すごい 了不起
すみません すまない ごめね ごめなさい 都是对不起
覚悟（かくご）しなさい 觉悟吧
ここまでか 到此为止了 热血动画中主角被打的落花流水说一声ここまでか,接下去就会有奇迹发生
そうですか そうか 这样啊
まあいいか 罢了罢了 这样也好
愛（あい）している 这个不用多说了吧
どうしたの.
怎么了?出了什么事?
すみません,ちょっとおたず寻ねしてもよろしいでしょうか.
劳驾,可以打听一下吗?
どういうい意み味でしょうか.
您的意思是说?
すみません,なん何とおっしゃいましたか.
对不起,您说了什么?
わかりましたか.
清楚吗?
おわかりいただけましたか.
您明白吗?
これでいいですか.
这样可以吗?
初め（はじめ）まして どうぞよろしく（ha ji me )ma xi te do zo yo lo xi ku
初次见面，请多关照
日本人初次见面时最常用的客套话了，
也可以只说后半句里的よろしく(yo lo xi ku)
（还记得gto里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗？）
おはようございます 早上好(o ha yo-o go za i ma si)
こんにちは 你好(白天问候语)ko n ni qi wa
こんばんは 晚上好ko n ba n wa
お休(やす)みなさい 晚安o ya si mi na sa i
ありがとう 谢谢a li ga to-o
すみません 对不起si mi ma se-n
こちらこそko qi la ko so
哪里，是您…. 表谦虚
不，应该是我….才对(《日语、你好》第一课有……）
いらっしゃいませ(i la xia i ma sei)
去日本料理店时，开门的小姐通常都是这一句
いらっしゃい(i la xia i)
欢迎光临，没有前一句郑重
おめでとう ございます(o me de to-o go za i ma si)
祝贺你!(过生日等)
さようなら 就是送别时说的再见啦sa yo-o na la
では また de wa ma da
再见，相比之下，正式一些
じゃね/じゃ，また(jia ne/jia )
再见/那么，回头见（最常用的，和bye不相上下）
行（い）ってきます 我走了(i te ki ma si)
行って参（まい）ります 更为客气的说法(i te ma i li ma si)
いってらっしゃい 您慢走(i te ra xia i)
ただいま(ta da i ma )
我回来了
お帰（かえ）り (o ka e li)お帰りなさい(o ka e li na sa i )
您回来了
同上，不过是大家回来时说的！
ちょっとお待（ま）ちください(qio do o ma qi ku da sa i)
ちょっと待ってください(qio do o ma qi te ku da sa i)
等一下
说这一句最经典是，当然是周星星在大话中的那句
\"ちょっと待って, ちょっと待って~~~~~\"
(qio do ma te,qio do ma te~~~~~~~~~~)
お待たせしました( o ma ta se xi ma xi ta)
让您久等了
恐（おそ）れ入（い）ります(o so re i li ma si)
实在不好意思，不敢当
一般是听人夸自己听得高兴时，才摸摸后脑，笑着说的，要不就是收了人家的礼物时说的客套话
ご遠慮（えんりょ）なく 请别客气(go e -n liao na ku)
遠慮なく 那我就不客气了
どうぞお先(さき)に 您先请(do~zo o sa ki ni)
お先に 我先了(o sa ki ni)
もうけっこうです(mo~ke-ko di si)
不用了（婉拒）
どちらへ 去哪啊？(do qi ra e)
并非真想知道要去哪儿，只是问候一下
所以回答也只是ちょっとそこまて（就是去那儿啊）(qio to so ko ma te)
失礼（しつれい）します(xi zi le~)xi ma si \" ~\"这个符号就作为发音拉长的符号吧
打扰/告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用
お邪魔（じゃま）しました( o jia ma xi ma xi ta)
告辞了，离开时的客气话
多用于到人家去拜访，离开时说的话
お邪魔（じゃま）しました
也可用在刚来到人家时说
意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时
ご苦労様（くろうさま）(go ku lo sa ma )
您辛苦了（对同辈或晚辈说）
どういたしまして 别客气，表谦虚
(do~i ta xi ma xi te)
お元気（げんき）ですが( o ge n ki die si ga)
元気です(ge -n-ki die si)
你好吗？我很好啊
お疲（つか）れ様o ci ka le sa ma
您辛苦了（对长辈或上司）
おかげさまで(o ka ke sa ma de )
托福，很好
日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的
お大事（だいじ）に(o da i ji ni)
请多保重（探病）
しばらくでした(xi ba la ku de xi ta )
久しぶりですね(hi sa xi bu li die si ne)
しばらくですね(xi ba la ku die si ne )
都是好久不见的意思，可以互换
いただきます(i ta da ki ma si) 御馳走様（ごちそうさま）(go qi so sa ma )
我开吃了 我吃完了
いいお天気（てんき）ですね(i i o te n ki di si ne )
天气真好啊
暑（あつ）いですね 寒（さむ）いですね(a ci i die si ne)
太热了 太冷了
和中国人一样，日本人也有这种话，
可以用来转移话题-_-b……
よく降りますね(yo ku fu li ma si ne )
老是下雨啊
どうぞ(do~ zo)
请
和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语
お願（ねが）いします(o ne a i xi ma si)里面的那个ga 的发音用鼻子发，就像婴儿的哭声
拜托了
有求于人的话，这句话是一定要说的
もしもし （mo xi mo xi)
打电话用的开头语，相当于中文的\"喂？\"
おかまいなく(o ka ma i na ku)
您别张罗了
申（もう）し訳（わけ）ありません(mo xi wa ke a li ma se-n)
更为郑重的道歉
御免（ごめん）なさい 对不起( gp me n na sa i)
お世話（せわ）になりました(o se wa ni na li ma xi ta )
承蒙关照
御免（ごめん）ください(go me -n ku da si i)
有人吗？我能进来吗？
どうも 万能词(do~mo )
谢谢，对不起，您好，告辞．．．．．．
就我个人理解，找不着说什么时就说这个吧，反正意思多的是，能就付各种场合，总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。 |
|
/1 
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-12-10 12:03:54
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2004-12-10 12:38:49