朝鲜人民军强行扣留《南方周末》记者事件始末

cdxiaohe

2004，南方周末的记者依旧走南闯北，找寻真相，记录时代。一年，是一个美丽的断点。一年结束，行者总要整理行囊，收拾装束。于是，最辛酸的，最惊心的，摊开在眼前，一发而难收……

12月18日傍晚，我在采访时被误会成“间谍”，被4位朝鲜人民军战士扣押了好几个小时。

这一天，我与30多名中国赌客，从吉林延边圈河口岸进入朝鲜罗先市，入住朝鲜东北海岸的“英皇娱乐酒店”。这家酒店是香港人开的大赌场，来赌博的全是中国人。他们的财富，通过这一个赌场，每年成亿计地流出境外。

我的任务是暗访赌场，写一篇有关中国边境赌场的报道。我想带相机进入赌场，但被保安查出，只好走出酒店，想趁光线尚可，拍几张英皇酒店的外景。


有4位军人经过这里，很不幸，我有一张照片拍到了他们远远的背影。

“啊！”地一声大叫，吓了我一跳。抬头一看，4位战士对我怒目而向。他们冲了过来，领头一人劈手将我相机夺去，一边厉声呵斥，一边做手势令我将照片回放给他看。他们大叫着，但我一句都听不懂。

很快，他们分作两组，两个战士拿着我的相机，押着我，向英皇酒店的右侧走去。现在是朝鲜时间下午5点，天渐渐黑了，我的心也渐渐沉了下来，他们要将我带到哪里？

走着走着，后面的战士用中国话大叫一声：“站住！”
这是事发后我听到的第一句中国话，我一震，站住。他对我满不在乎地一扬下巴，示意继续走。

我明白了，原来他只想练习一下他的中文。可能他只会这一句。


他们将我带到一个军营外，拿相机者进门汇报，另一个在门外盯着我。


大约20分钟后，他抵不住寒风，走进军营，留下军营门口持枪的哨兵看住我。

天完全黑了，北风夹着雪花，呼呼地吹在身上，寒冷、饥饿和胃痛，一起袭击我。但恐惧才是最要命的——他们将如何处理我？我的报社和家人不知道发生了什么，甚至赌场里的中国人，也不知道我去了哪里。他们如果任意处置我，谁能来救我？

朝鲜不允许外国人带手机进关，因此，我的手机寄存在吉林延边，我用什么办法通知报社和家人？


大约一个多小时过去了，我冻得不停走着圈子取暖，稍微走远一点，就被持枪岗哨阻挡。突然，军营里响起了雄壮的歌声，是合唱，句子短促有力，不知唱的是什么。几分钟后，夜重归平静，只听见北风的呼啸，和几十米外海浪拍击海岸的声音。

我越来越恐惧。我突然冒出一个念头：跑！
）
但我立即否定了这一疯狂的念头。那哨兵手里拿的是枪，而不是烧火棍，击毙我可能会是他的分内之事。

我冷得打着哆嗦，盯着黑暗中的军营，希望他们尽快出来与我理论。但一直无人理我，只有哨兵和他的黑影子站在那里。

也不知道时间过了多久，只知道惨白的月亮由天空左侧，越过头顶上的大树枝桠，慢慢移向了天空右边。一辆越野车亮着灯，“忽”地停在我的身前，下来一位中国人，是英皇的保安金先生。谢天谢地，军方通知了赌场，让他来处理此事，他是延边的朝鲜族人，会说朝鲜话。

金先生让我知道，如果我真的逃跑，将是多么愚蠢的事……

到我被扣押4个小时的时候，军营里出来一个上尉，说：“上级还没来指示，这位中国人可以先回酒店睡觉，明天再随我们去上级机关。但相机现在不能还给他。”


金先生说：“本来是小事一桩，你们真是多此一举。”


这位被此事折磨了一晚上的上尉叹口气，说：“怎么办呢？我看了照片，实在没什么大不了的，但事情到了这一步，只有这么办了。”


不过，今晚我可以回到酒店睡觉，而不必在军营外冻上一夜，也是无比幸福的事。回到酒店，我先把所有的采访笔记撕碎，丢进抽水马桶，免得被别人识出记者身份。


第二天早上，我租了一辆车，到军营拉上一位战士，冒雪赶往10多公里外的罗津市。那位小战士怀里揣着一个方方正正的黑革小包，里面，就是我那心爱的奥林巴斯数码相机。

车子开到营部，那位战士走进军营，将我们留在外面。雪越下越大，天地一片白。我们旁边就是一排排低矮的民房，门窗很小。
）
翻译说：“也许他们没见过数码相机，不知道如何处理。如果再上报到师部，麻烦就大了。”

我说：“希望不要再报到平壤。”

近3个小时之后，一位戴值勤红袖箍的士兵过来，说：“我们无法处理，已将相机送到师部，你们到那里吧。”

师部！事情果然升级。


我们只好赶往师部，但师部人民军岗哨却对我说：“没有这回事！”

我那可怜的相机，几番倒手，从士兵，到上尉，到营部，再到师部，最后居然人间蒸发！

现在，别说是一部4000元的相机，就是再贵10倍，我也不敢再在军营门外耗下去。

12月19日下午，当我终于从圈河口岸回到中国时，长舒一口气。





摘自: 南方周末

时务轩

这个不奇怪，凤凰卫视上次拍的那个关于朝鲜的长篇纪律片里，曾子墨在拍摄的时候几次遭到随行的朝鲜官员的警告。

上周的南方周末报道朝鲜赌场的事情，里面提到，去朝鲜赌博的中国人，过境的时候按规定不能带超过8000人民币，但其实你身上带一大捆钞票也没事，但如果你带手机、相机就很可能会被搜出、扣下，等你回国时归还给你的时候，已经拆成一大堆的零件了。

panasonic

独裁专政的邪恶政权

gungun2001

挖哈哈哈哈，无比亲切！

吉林延边正是gungun的家乡…………出国跟玩似的哈哈：）


经常有朝鲜人偷度过来，不过如果被抓住的话，下场会很惨…………

cdxiaohe

我被朝鲜人民军抓获（未删节版）

南方周末记者　刘鉴强

　　12月18日傍晚，我作为疑似间谍，被4位英勇的朝鲜人民军战士抓获。
　　这一天，我与30多位中国赌客，从吉林延边圈河口岸进入朝鲜罗先市，入住朝鲜东北海
岸的“英皇娱乐酒店”。这家酒店是香港人开的大赌场，来赌博的全是中国人，朝鲜当地人严禁入内。中国人的财富，通过这一个赌场，每年成亿计地流入朝鲜政府和赌场老板英皇集团的腰包里。
　　我的任务是暗访赌场，写一篇有关中国边境赌场的报道。我想带相机进入赌场，但被保
安查出，只好走出酒店，想趁光线尚可，拍几张英皇酒店的外景。

　　有4位军人经过这里，很不幸，我有一张照片拍到了他们远远的背影。

　　“啊！”地一声大叫，吓了我一跳。抬头一看，4位战士对我怒目而向。糟糕！我一下
想起，似乎有传闻说，朝鲜不允许拍摄军人。一瞬间，那4位战士已一阵风般冲过来，领头一人劈手将我相机夺去，一边厉声呵斥，一边做手势令我将照片回放给他看。他们呜里哇啦粗暴地大叫着，不知是愤怒，还是抓到“间谍”后立了大功的激动，令他们脸上红通通的。我心里立即升出一股悲凉：中朝友好？为什么我从小就有这样的美好观念？

　　很快，他们分作两组，两个战士拿着我的相机，押着我，向英皇酒店的右侧走去。现在
是朝鲜时间下午5点，天渐渐黑了，我的心也渐渐沉了下来，他们要将我带到哪里？

　　走着走着，后面的战士用中国话大叫一声：“站住！”

　　这是我听到的第一句中国话，我一震，站住。他可能走热了，棉帽子歪戴着，露出青青
的头皮。他对我满不在乎地一扬下巴，示意继续走。
　　我明白了，原来他只想练习一下他的中文。遗憾的是，他们好像从来没学过中文的“你
好”，而只学过“站住”、“不许动”之类。
　　他们将我带到一个军营外，拿相机者进门汇报，另一个在门外盯着我。他向我做了一个
抽烟的姿势，跟我要烟抽。但我不抽烟，除了那架相机，身上也没有能吸引他的东西，而相机已被他们缴获。
　　大约20分钟后，他抵不住寒风，走进军营，留下军营门口持枪的哨兵看住我。

　　天完全黑了，北风夹着雪花，呼呼地吹在身上，寒冷、饥饿和胃痛，一起袭击我。但恐
惧才是最要命的，他们将如何处理我？我的报社和家人不知道发生了什么，甚至赌场里的中国人，也不知道我去了哪里。在朝鲜，军队有至高无上的地位，他们如果任意处置我，谁能来救我？

　　朝鲜不允许外国人带手机进关，因此，我的手机寄存在吉林延边，我用什么办法通知报
社和家人？

　　大约一个多小时过去了，我冻得不停走着圈子取暖，稍微走远一点，就得到持枪岗哨的
一声怒斥。突然，军营里响起了雄壮的歌声，是合唱，句子短促有力，不知唱的是什么。几分钟后，夜重归平静，只听见北风的呼啸，和几十米外海浪拍击海岸的声音。

　　我越来越恐惧。在这个如此随意处置外国人的国家里，你不敢预料到底会发生什么。我
突然冒出一个念头：跑!我是不是该跑回英皇赌场，告诉那里的中国人？

　　但我立即否定了这一疯狂的念头。那哨兵手里拿的是枪，而不是烧火棍，击毙一个妄图
逃跑的疑似间谍，应该是朝鲜人民军的份内之事。

　　再说，就是我侥幸没有被抓住或击毙，逃进了赌场，那么，我这个“疑似间谍”将因
“畏罪逃跑”而得到确诊，朝鲜人民军断不会就此罢休，包围赌场并将我擒获，亦顺理成章，那样，事情将更加糟糕。

　　我冷得打着哆嗦，盯着黑暗中的军营，希望他们尽快出来与我理论。但一直无人理我，
只有哨兵的黑影子站在那里。我也不知道时间过了多久，只知道惨白的月亮由天空左侧，越过头顶上的大树枝桠，慢慢移向了天空右边。

　　一辆越野车亮着灯，“忽”地停在我的身前，下来一位中国人，是英皇的保安金先生。
谢天谢地，军方通知了赌场，让他来处理此事，他是延边的朝鲜族人，会说朝鲜话。

　　金先生让我知道，如果我真的逃跑，将是多么愚蠢的事。朝鲜人民军毫不吝啬对枪械的
使用，曾有朝鲜士兵夜里去偷赌场围墙上的灯泡，被赌场保安人员发现，士兵用枪指着保安说：“偷你几个灯泡有什么了不起？”也曾有士兵用枪逼着中国人去商店里为他们买烟酒。
　　在闲谈中，金先生知道我是记者后，怔了一下，说：“在朝鲜这地方，记者是敏感职业
，
你不要透露自己的真实身份，只说是来自北京的无业人员。”
　　到我被扣押4个小时的时候，军营里出来一个上尉，说：“上级还没来指示，这位中国
人可以先回酒店睡觉，明天再随我们去上级机关。但相机现在不能还给他。”

　　金先生不耐烦地说：“本来是小事一桩，你们的军人急于立功，把它当成了大事，真是
多此一举。”
　　这位被此事折磨了一晚上的上尉叹口气，说：“怎么办呢？我看了照片，实在没什么大
不了的，但事情到了这一步，只有这么办了。”

　　不过，今晚我可以回到酒店睡觉，而不必在军营外冻上一夜，也是无比幸福的事。回到
酒店，我先把所有的采访笔记撕碎，丢进抽水马桶，免得被别人识出身份。我作为中国记者进入朝鲜境内，调查中国人来朝鲜赌博的事，如果让朝鲜方面知道这一切，我也许真有“间谍”的嫌疑。第二天早上，我租了一辆车，到军营拉上一位战士，冒雪赶往10多公里外的罗津市。那位小战士怀里揣着一个方方正正的黑革小包，里面，就是我那心爱的奥林巴斯数码相机。

　　车子开到营部，那位战士走进军营，将我们留在外面。雪越下越大，天地一片白。我们
旁
边就是一排排底矮的民房，大部分是土制的，门窗很小。在村子的边上，有个小小的岗亭，
被
我请来当翻译的中国人说，在朝鲜，社会控制很严，村子与村子之间的人不许随便交流，这
岗
亭就是监视百姓的，同时也监视外国人，防止他们到朝鲜人家里去。

　　军营里毫无动静，似乎无视我们的存在。我气恼地说：“如果他们真是为国家安全负责
，
那么，起码应该与我这个疑似间谍谈谈，或者审讯我。但他们对我根本没兴趣，好像对我的
数码相机兴趣更大。”
　　翻译说：“也许他们没见过数码相机，不知道如何处理。如果再上报到师部，麻烦就大
了。”
　　我说：“希望不要再报到平壤。”
　　近3个小时之后，一位戴值勤红袖箍的士兵过来，说：“我们无法处理，已将相机送到
师部，你们到那里吧。”

　　师部！事情果然升级。荒谬感也在我心中升级，一部数码相机都要耗费如此漫长的时间
和如此繁琐的程序，如果美帝国主义的飞机来了，不知人民军如何应对？
　　我们只好赶往师部，但铁面无私的师部人民军岗哨说：“没有这回事！”
　　我那可怜的相机，几番倒手，从士兵，到上尉，到营部，再到师部，最后居然人间蒸发
！

　　尽管没有一点解释，尽管没有对我正式的询问，尽管没人给我打收条，尽管那相机属于
一位中国公民，但当它到了强大的人民军手里，如何处置，就是人民军的事了，与我无关。没人征求我的意见，他们固守在军营的围墙内，斩断与我沟通的任何渠道。这使我更为深刻地理解了大街上的红色标语：“按我们自己的生活方式生存下去！”

　　在这里，军队的威严处处可见，甚至能时时见到军人背着冲锋枪在街市里行走。现在，
别说是一部4000元的相机，就是再贵10倍，我也不敢再在军营门外耗下去，只要他们允许，我恨不得立即插翅飞离这令我害怕的地方。
　　12月19日下午，当我终于从圈河口岸回到中国时，长舒一口气。人身安全得到保障，我
开始怀念我的相机。没有相机，我该如何完成采访任务？不过，聊以自慰的是，我现在用实际行动回报了我从小受到的“中朝友好”教育：我，中国《南方周末》记者，用日本产照相机，支持了朝鲜人民军的国防事业。

寒笛

“我心里立即升出一股悲凉：中朝友好？为什么我从小就有这样的美好观念？”

------