秦大路：纷呈小字叙古意，穷诘旧纸付笑谈——小字史话

589

网络是夜航船，煮酒是英雄会。

　　明末文学家张岱写过一本百科全书式的小品集，名为《夜航船》。最早了解夜航船这个说法，是在九十年代读余秋雨的《夜航船》一文时。余秋雨称张岱的《夜航船》为“许多学人查访终身而不得的书”。刘郎虽非学人，亦对此书心仪已久。只是近日才在网上下载了《夜航船》电子书，遂一了当年心愿。明代绍兴读书之风很盛，无论是秀才举人，还是农人贩夫，于历史掌故、文物典章，知之甚详。欲坐船旅行的客人，一旦进入夜航船，便免不了谈文论史，互相考量一番平生所学。

　　所以，《夜航船》的第一句话就是，“天下学问，惟夜航船中最难对付。”

　　张岱在序中讲了一个故事：有一僧人，与一读书人在夜航船中同宿一室。夜里读书人高谈阔论，初时僧人以为他学问高深，于是绻足而寝。后来僧人听出读书人的话里有不少破绽，就问：“请问相公，澹台灭明是一个人、两个人？”读书人答：“是两个人。”僧人又问：“那么尧舜是一个人、两个人？”读书人答：“自然是一个人！”僧乃笑着说：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”这位读书人闹出了大笑话，于是就得给僧人多让出点地方。张岱进而说，他写这本书的目的是，“勿使僧人伸脚则可已矣”。张岱是饱学鸿儒，但也免不了在书中出现失误。《夜航船》“历代奸佞”一节中，抗击后金的名将袁崇焕赫然在列，令人震惊。夜航船果然最难对付，张岱在自己的夜航船里也犯下了错误。当然，这也怪他不得，张岱所处的时代是明末清初，袁督师的冤案直到康熙年间才由他的敌人们平反，张岱当时并不了解袁督师所蒙的冤情。

　　现今的网络也是夜航船，到处都有高谈畅言者。虽说网络庞杂，但网人的互相争论中总能令人学到不少东西。既然网络是夜航船，大家并不都谈黄钟大吕，旁门左学也可一论。刘郎近日翻阅史书，忽觉正史中的人名小字很有趣味。上面的僧人和读书人在历史的夜航船中讨论人名的学问。刘郎就在网络的夜航船上谈谈小字。是为记。

1、王公何慷慨，千载仰雄名――历史上最著名的帝王小字

　　我们每个人都有小名。小名，在古代被称为小字。在大多数情况下，小字是不入正史的。你听说过孔夫子的小字么？你知道项羽的小字是什么吗？刘郎是不知道的，在史书中也查不到他们的小字。前两天刘郎给网友秦大路发消息，问他知不知道史书里最早出现的小字。过了两天，大路回复说，他所找到的最早的记述是屈原的小字灵均，见于《文心雕龙》中“灵均余影，于是乎在”一句。大路真信人也。屈原的小字多为世人所不知。而绝大部分历史人物的小字，在史书里根本就没有出现过。尽管如此，一些史书还是提到了某些历史人物的小字。那么，这些小字为什么会出现？著史者当时抱有什么样的目的？围绕小字又有什么样的趣闻典故？这些问题，都是本贴要讨论的。

　　刚才说了，史料中最早出现的小字可能是屈原的小字灵均，那么，历史上最著名，也就是最响亮的小字又是什么？如果要列出历史人物中最著名的三个小字，刘郎以为，他们是――

　　曹操，曹阿瞒。
　　刘禅，刘阿斗。
　　刘裕，刘寄奴。

　　先说曹操。曹操小字阿瞒，天下皆知。后来有东吴人撰写了以曹操小字为名的传记《曹瞒传》，以小字为书名，自然带有敌意，其书内容对曹操也颇多臧否。一般来说，只有关系比较亲密的近亲好友可以直呼小字，同僚、臣下则尽量避免称呼小字，以免被视为不敬。

　　《三国志》裴注引《魏略》记载，官渡之战中，袁绍手下重要的谋士许攸投奔了曹操。曹操击败袁绍后，许攸自恃功高，经常在席间与曹操肆无忌惮的开玩笑，直呼曹操小字：“阿瞒（原文避忌，用某甲代替），卿不得我，不得冀州也。”曹操笑着说：“你说的很对啊。”但内心里却十分嫌恶许攸。后来曹操借故杀掉了许攸。《三国志·崔琰传》记载“太祖性忌，有所不堪者，鲁国孔融、南阳许攸、娄圭，皆以恃旧不虔见诛。”到了《三国演义》里，许攸由于傲慢无礼被许褚所杀。其实许褚虽是武人，但不是浑人，随意斩杀大臣他是万万不敢的。唉，都是小字惹的祸。

　　再说刘禅。刘禅，字阿斗，刘备之子，蜀后主。其实阿斗算是一不错的小字，只是由于历史上刘禅的昏暗无能而充满贬义，这是一典型的“因人坏名”例子。至今仍有“扶不起的阿斗”，“不要把群众当成阿斗”等说法。自古以来，亡国之君基本上都被史书定义为昏君。同样，刘禅也背负了千古骂名，事实上，蜀亡的直接原因是军事上的失败所致。即使刘禅是一个明君，也许当时一样避免不了蜀亡的结局。邓艾兵临城下之际，刘禅曾想退保南中，被谯周劝止，遂降魏。后来到了洛阳后，以为他乡是故乡，乐不思蜀，将亡国之恨化作苟且行乐。

　　刘裕，字德舆，小字寄奴。辛弃疾词《永遇乐·京口北固亭怀古》中的“斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。”讲的就是刘裕。刘裕出身布衣，发于卒伍，后建立南朝刘宋王朝。两次北伐，均建功勋，一时“金戈铁马，气吞万里如虎”。寄奴虽为其小字，却光耀青史，实不输众多之“鼎鼎大名”。后来其子宋文帝刘义隆急于事功，仓促北伐，欲　“封狼居胥”，却“赢得仓皇北顾”。北伐遭到失败，招致了北魏拓跋焘大举南侵，弄得两淮残破，胡马饮江，国势一蹶不振。若是寄奴仍在，胡马必不敢南犯。

　　除此三人外，还有一些帝王的小字见于青史，只不过他们的小字并没有广泛流传开来。如汉高祖刘邦的小字为季，盖因其在家中排行第三之故。后赵石勒的小字为匐勒，北魏拓拔焘的小字为佛狸，均带有胡风。梁武帝萧衍的小字为练儿，以“儿”称字，略少“丈夫气”，也许这是当时南朝取名的时尚。隋文帝杨坚的小字为那罗延，则是鲜卑化的名字。

　　俱往矣，还看今朝。毛泽东的小名是石三伢子。1923年毛泽东在致林伯渠等的信中说：“此信托人寄上，因检查极厉害，来信请写毛石三，莫写毛泽东。”据说，毛泽东的母亲文氏生他之前，曾有两子皆夭折。毛泽东出生后，由外祖母抚养。某日，外祖母带毛泽东到一巨石前烧香磕头，这块巨石高二丈，底下有股清泉流出。乡人称此巨石有仙气，能辟邪。外祖母命毛泽东拜巨石为干娘，并取小名石三伢子。这样可以保佑长命百岁。

　　毛泽东后来问鼎天下，建盖世之功，其小字或有助力焉！

2、细推物理须行乐，何用浮名绊此身――漫谈小字中的阿、奴

　　刘郎若是广东人，也许会被亲友们唤作阿郎^-^。以前曾喜欢听罗大佑创作的粤语歌曲《阿郎恋曲》(国语版为《恋曲1990》)。《阿郎恋曲》是电影《阿郎的故事》的主题曲，有不少人喜欢周润发饰演的阿郎这个角色。在南方某些省份，特别是广东，小名中往往有阿字，如阿秀、阿珍、阿龙等等。现代北方人的小名中则很少用阿字。由于港台影视作品在大陆比较盛行，很多人以为“阿某”是带港台味的称呼，具有现代气息。殊不知阿字称呼来源于中国古代。有人认为广东话中保留了较多古汉语的成分，看来不假。

　　阿字不仅仅用于小字，也用于亲人间的称呼。例如《木兰辞》中的“阿爷无大儿”，《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》中的“堂上启阿母”、“阿女含泪答”等诗歌。一般地，阿字放在名字或称呼中，有亲昵的意味。阿字在古代被广泛的运用在的小字中，也有这个原因。

　　宋人刘昌诗在《芦蒲笔记》中说：“古人称呼每带阿字，以至小名小字见于史传者，多有之。”关于小字中的阿字，根据现有文献，最早很可能出现于西汉时期，后盛行于三国两晋和南北朝时期。汉武帝时期的陈皇后，小字阿娇。汉武帝刘彻幼时曾说，“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”于是便有了金屋藏娇这个成语。又如上文中提到的曹操的小字阿瞒，刘禅的小字阿斗，都带有阿字。正史里提到的这类小字不胜枚举。例如，隋炀帝杨广的小字为阿

lixunghuan

博雅兴趣,沙发留名.