[民俗]闽南人生活中的“厝”

习惯单恋

转自福建侨联网
http://www.fjql.org

闽南人生活中的“厝”

林长华

　　有人说，在地球上与人类生活息息相关，给人类最为温馨感觉的就应当数“家”了。的确，家是狂风暴雨中一个安静的避风港，家是寂静深夜中一点温暖的火光。

　　闽南人习称家为“厝”，如：家宅叫“厝宅”；祖家叫“祖厝”；家里人叫“厝内人”；房东叫“厝主”；乔迁新居叫“入厝”等等。闽南所属县市舍“厝”的地名很多，在闽南人心目中，“厝”不仅是家宅，而且是乡里，是村社。在闽南，你常常可以听到这样的问话：“有起新厝了吧？”“买新厝了吗？”。厝在闽南人生活中占据着举足轻重的地位，起新厝、买新厝成为闽南人的第一追求，故有“富不富，看新厝”之说。

　　“厝”对闽南人来说，包蕴着温馨、亲睦乃至团结的感情，凝集着“厝内人”和家乡人的无限亲情，如我们经常说“厝边头尾”、“大家都是好厝边”等等，这里说的“厝边”，就是邻居之意。说来顺口，听之亲切。另外，闽南人也常客气地邀请亲友：“有闲来阮厝坐！”即请你有空到我家坐坐，多么朴实、热心、温情的氛围！闽南方言歌曲风靡海内外，闽南人更是遍布世界各地，若在异国他乡相遇，闽南人便会情不自禁地互问：“恁厝在哪里？”有的回答：“阮厝和恁厝都在闽南。”在闽南方言中，“阮厝”就是“我们家”的意思。一问一答，让人真正体味到“亲不亲，故乡人”。

　　原载：晋江乡讯226期
　　

习惯单恋

转自福建侨联网
http://www.fjql.org

闽南人生活中的“厝”

林长华

　　有人说，在地球上与人类生活息息相关，给人类最为温馨感觉的就应当数“家”了。的确，家是狂风暴雨中一个安静的避风港，家是寂静深夜中一点温暖的火光。

　　闽南人习称家为“厝”，如：家宅叫“厝宅”；祖家叫“祖厝”；家里人叫“厝内人”；房东叫“厝主”；乔迁新居叫“入厝”等等。闽南所属县市舍“厝”的地名很多，在闽南人心目中，“厝”不仅是家宅，而且是乡里，是村社。在闽南，你常常可以听到这样的问话：“有起新厝了吧？”“买新厝了吗？”。厝在闽南人生活中占据着举足轻重的地位，起新厝、买新厝成为闽南人的第一追求，故有“富不富，看新厝”之说。

　　“厝”对闽南人来说，包蕴着温馨、亲睦乃至团结的感情，凝集着“厝内人”和家乡人的无限亲情，如我们经常说“厝边头尾”、“大家都是好厝边”等等，这里说的“厝边”，就是邻居之意。说来顺口，听之亲切。另外，闽南人也常客气地邀请亲友：“有闲来阮厝坐！”即请你有空到我家坐坐，多么朴实、热心、温情的氛围！闽南方言歌曲风靡海内外，闽南人更是遍布世界各地，若在异国他乡相遇，闽南人便会情不自禁地互问：“恁厝在哪里？”有的回答：“阮厝和恁厝都在闽南。”在闽南方言中，“阮厝”就是“我们家”的意思。一问一答，让人真正体味到“亲不亲，故乡人”。

　　原载：晋江乡讯226期
　　

alexander

我們也一樣啊，單戀，
厝是個閩語共通詞。
我忖厝囉。

习惯单恋

呵呵，想家就早点回去啊。还有几门考试？

alexander

還有兩門,你咧?

alexander

阿冰紅臉做甚?

习惯单恋

没有了，只有课程设计了。

下周三就走人～

alexander

這麼快啊~
[s:8] 票買好了?

fayou

支持一下咱厝的字福建之聲