望麓自卑—湖南大学最具潜力的校园传媒

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1364|回复: 3

哪位兄弟帮找一下美国宪法第五修正案?

[复制链接]
发表于 2007-2-7 08:47:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
最好附英文……
兄弟实在没找到……
发表于 2007-2-7 20:58:42 | 显示全部楼层
Amendment V - Trial and Punishment, Compensation for Takings. Ratified 12/15/1791.

No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury, except in cases arising in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual service in time of War or public danger; nor shall any person be subject for the same offense to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

[s:21] 不提供中文
 楼主| 发表于 2007-2-9 17:38:39 | 显示全部楼层
多谢师姐啊……
哈哈
俺找到了中文……
比俺自己翻译的初稿通顺太多了……
发表于 2007-2-11 22:02:25 | 显示全部楼层
[s:21] 客气啥
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

每日推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|湖南大学望麓自卑校园传媒 ( 湘ICP备14014987号 )

GMT+8, 2024-11-27 18:33 , Processed in 0.106235 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表