望麓自卑—湖南大学最具潜力的校园传媒

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 757|回复: 3

谁能把下面的短语全部随口翻译出来,我就服你!

[复制链接]
发表于 2007-5-5 20:22:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
见过很多英语过六级乃至更高英语考试认证的“强人”,但我每每问起他们大小便用英语怎么讲时,他们都傻了眼,于是很鄙视他们。作为一个英语爱好者,并非钻牛角尖尖,其实这些恰恰是最生活话的语言。英语更多的是种工具,而非甚么高深的学问。不服气的话,就把下面的短语随口翻译出来,你要是一个不漏的翻译出来了,我就认为你英语八级了!鄙视那些查字典的人。
  1、打嗝
  2、放屁
  3、打喷嚏
  4、擤鼻涕
  5、打响指
  6、嘎吱(搔痒)
  7、抽筋
  8、打鼾
  9、打哈欠
  10、打冷战
  11、吹口哨
  附加题:大/小便(动词)
 楼主| 发表于 2007-5-5 20:23:12 | 显示全部楼层
想不出来?
 楼主| 发表于 2007-5-5 20:23:24 | 显示全部楼层
1. 一次burp,belch.连续hiccup
  2. fart,break wind
  3. sneeze
  4. blow one's nose
  5. snap one's fingers
  6. scratch
  7. cramp
  8. snore
  9. yawn
  10. shiver
  11. whistle
  12. take a dump/shit/crap, do no.1
  13. take a piss, pee, wee, urinate, do no.2
发表于 2007-5-6 12:57:47 | 显示全部楼层
恭喜楼主八级!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

每日推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|湖南大学望麓自卑校园传媒 ( 湘ICP备14014987号 )

GMT+8, 2024-11-28 19:26 , Processed in 0.350088 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表