2008年NHK大河剧------笃姬(预告片)

愛している

[flash=600,600,0]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ3ODM2Mjg=/v.swf[/flash]预告:

電視台：NHK
首　播：2008-01-06


ＳＴＡＦＦ
原 作：宮尾登美子「天璋院篤姫（てんしょういんあつひめ）」
編　劇：田渕久美子


演　員

宮崎葵（篤姫）／堀北真希（和宮）／瑛太（肝付尚五郎）／小澤征悦（西郷吉之助）／原田泰造（大久保正助）／長塚京三（島津忠剛）／樋口可南子（お幸）／岡田義徳（島津忠敬）／佐々木すみ江（菊本）／春風亭小朝（近衛忠熙）／沢村一樹（小松清猷）／ともさかりえ（お近）／榎\木孝明（肝付兼善）／的場浩司（有馬新七）／真野響子（大久保フク）／山口祐一郎（島津久光）／長門裕之（島津斉興）／涼風真世（お由羅）／平幹二朗（調所広郷）／高橋英樹（島津斉彬）


宮崎葵堀北真希演古装剧《笃姬》上演婆媳之争

　　今年21岁的宫崎葵即将在新剧中成为19岁的堀北真希的婆婆，两人更将因为这层关系来场婆媳大战。这究竟是令人啼笑皆非的闹剧，还是另有隐情的悲情剧？实际上这是日本唯一的国营电视台NHK，将于明年推出的年间古装大戏大河剧《笃姬》的剧情设定。
　这部即将于明年一月就开始正式上演，且一播出就会连续长达一整年的大河剧。所谓大河剧实际上就是古装剧的意思，NHK每年都会播出年间大河剧，力求在激烈的日剧竞争中坚定地吸引住中高年观众的眼球。更早于年初就敲定现今人气如日方中的宫崎葵领衔主演，这当然是电视台的极大挑战，毕竟年轻演员在年龄层大的观众中不一定有什么眼缘，但这并不妨碍NHK电视台的大手笔，他们甚至还找来今年才19岁的“野猪妹”堀北真希参加演出。
　　堀北真希在剧中扮演一个天皇家的女儿亦即日本公主，年仅16岁的她因旨意下嫁在江户极有名望的将军，成为女主人公笃姬夫家的媳妇，这也成就了年龄相差不大同样当红的两位年轻女星的演技大比拼。
　　堀北真希扮演的和宫是第14代将军德川家冒的正室，笃姬的丈夫则是第13代将军家定，家定去世后天皇为了协调和手下爱将一家的关系，于是把心爱的女儿嫁入将军家。也由此和宫与笃姬成为了名正言顺的婆媳，然而和宫在这个家庭却立场艰难，原本武家想把自己家的女儿嫁过来，和德川一家再次联姻如今却因天皇的介入成为泡影，也因此身为婆婆也是武家女儿的笃姬始终不给和宫好脸色看。
　　《笃姬》不仅讲述女主人公本身的一生，围绕她形成故事的配角们也会在剧中经历一生的岁月，堀北真希在剧中的年龄跨度也相当大，将从16岁一直扮演到32岁，这令首次参演大河剧的堀北真希既兴奋又紧张，记者发表会上只懂不断强调会努力演好。
　　和堀北真希相比，身为女主角的宫崎葵压力当然更大，剧中她年仅23岁丈夫就去世了，还要在明治维新产生的动乱之中，为了拯救将军家和日本努力不懈。
　　有句话叫做女人何苦为难女人。两位年轻女星的首次合作，却必须上演惊天动地的婆媳战争，真是戏里戏外都让人充满了期待。



【简介】

　　原作是宫尾登美子的《天璋院笃姫》。主人公是江户幕府第十三代将军德川家定的正室天璋院（笃姫）。这是2006年的『功名十字路』相隔两年后，历史上第七部以女性为主角的大河剧。

　　这是2004年播放的『新选组』以来第二部讲述幕末时代的作品，也是2005年的『义经』之后第二部宫尾登美子的原作。

　　主演的宫崎葵是初次主演大河剧，同时也是大河剧历史上最年轻的大河剧演员。一般演员都是出演晚间日剧出道的，而宫崎葵是出演晨间连续剧出道的，以这样的身份来出演大河剧在NHK历史上也属首次。

　　NHK企业为了防止被擅自盗用，对『笃姫』『大河剧 笃姫』进行了多品种的商标注册，将对使用者征收使用费。虽然有批评说不应该独占『笃姫』这个历史上的固有名词，但NHK以过去的大河剧也有此先例为由，似乎并没有撤回注册商标的打算。

【STAFF】

原作：宫尾登美子（『天璋院笃姫』讲谈社刊）
剧本：田渊久美子
音乐：吉俣良
题字：菊池锦子
旁白：奈良冈朋子
制作统筹：佐野元彦
演出：佐藤峰世

【CAST】

主角及其一族

主角

于一→笃姫→天璋院：岩本千波→宫崎葵

今和泉岛津家

岛津忠刚：长冢京三
阿幸：樋口可南子
岛津忠敬：冈田义德
菊本：佐佐木すみ江
岛津忠冬：藤崎刚→河野安郎
ゆき：松田美保
ひさ：太石好美

萨摩藩

岛津家族

岛津忠教→岛津久光：山口佑一郎
岛津齐兴：长门裕之
由罗：凉风真世
岛津齐彬：高桥英树
英姫：余贵美子

上级藩士众

肝付尚五郎→小松带刀：锳太
小松清猷：泽村一树
阿近：ともさかりえ
肝付兼善：榎\木孝明
调所广乡：平干二朗
竖山武兵卫：山本龙二

下级藩士众

西乡吉之助→西乡隆盛：小泽征悦
大久保正助→大久保利通：原田泰造
有马新七：的场浩司
大久保フク：真野响子
大久保利世：大和田伸也
有村俊斋：平山广行
有村次左卫门：远藤雄弥
有村雄助：田上晃吉

女用人

小の岛：佐藤蓝子
广川：板谷由夏

幕府

将军家

德川家祥→德川家定：界雅人
德川庆福→德川家茂：松田翔太
德川庆喜：平岳大
德川家庆：齐木しげる

大奥

几岛：松坂庆子
泷山：稻森いずみ
志贺：鹤田真由
本寿院：高畑淳子
唐桥：高桥由美子

幕阁

阿部正弘：草刈正雄
堀田正睦：辰巳琢郎
井伊直弼：中村梅雀
德川齐昭：江守彻

幕臣

胜海舟：北大路欣也

朝廷

皇族

孝明天皇：东仪秀树
和宫：堀北真希

廷臣·女官

观行院：若村麻由美
庭田嗣子：中村メイコ

近卫家

近卫忠熙：春风亭小朝
村冈：星由里子

诸藩

土佐藩

坂本龙马：玉木宏
阿龙：市川实日子

越前藩

松平庆永：矢岛健一

宇和岛藩

伊达宗城：森田顺平

其他

市井
ジョン万次郎：胜地凉

【官网】

http://www.nhk.or.jp/taiga/atsuhime

愛している

笃姬出生于萨摩·岛津家的分家，是江户幕府第13代将军·德川家定的正室。可是，体弱多病的家定在婚后1年半后就死了，年仅23岁的笃姬随后落发为尼，称号「天璋院」。
   围绕将军的继承人，幕府内部明争暗斗，甚至引起以笃姬的故乡---萨摩作为中心的反幕府运动的激化......。笃姬作为统领大奥的总帅，在明治维新的骚乱中为了德川宗家以及整个日本倾尽了自己的全力。
同时，笃姬还与迫近江户城的萨摩藩西乡隆盛等人带头的新政府军进行斡旋，在江户和平开城这一重大事件中也起到了很大的作用。
   明治维新后，她又专心致志地教导继承德川宗家的家达等人，为培养支撑日本未来的人材倾注了自己的心血。

   笃姬的一生

   <在鹿儿岛的少女时代>
   笃姬--江户幕府第13代将军德川家定的御台所(正室)，是幕末维新的动荡期间使德川家续存的最大功劳者。同时也是经历了江户和明治这个2个时代的萨摩御台所。
   天保6年(1835年)12月19日，作为长女的笃姬诞生在鹿儿岛城下今和泉家第5代忠刚(tadatake)的家中。今和泉家是岛津家一门之一。地位相当于将军家的御三家。母亲-幸(yuki)也是岛津家的一族。
   笃姬是成为藩主岛津齐彬的继女之后所用的名字，最初叫做一子(katsuko)也就是第一个女儿的意思。
   安政3年(1856年)笃姬成为京都贵族--近卫忠熙(konoe tadahiro)的继女，改称笃姬君讳名敬子(sumiko）。同年12月，从近卫家嫁到将军家。 (因为按当时的规矩，由于家格门第上的差异，从旁系的岛津家不能直接出嫁到德川将军家，因此要先成为近卫家的继女。)
   一子从小就是一个聪明伶俐的女孩。因为是岛津名门，将来本应嫁给藩内的上级家臣或者近邻的小大名家中，作为一名非常普通的武士之妻度过一生的。 然而，时代却将一子改变为悲剧式的First lady（第一夫人）。起因还要从幕府说起。
嘉永3年(1850年)，岛津家被钦定为御台所的候补。当时将军家定已经立有来自鹰司家和一条家的御台所。虽然大家对有病在身、言语不清的家定有后继一事不抱什么期望；但是在大奥里却急需迎接一位能支撑将军家的实力派夫人。
   其实，先前第11代将军家齐(ienari)的御台所就曾经是第25代藩主岛津重豪(shigehide)之女--茂姬(shigehime)，而且11代将军在位的时候，德川家子孙繁盛(共有55个子女)。因此，迎娶笃姬或许也是为了再仿先例吧。
翌嘉永4年(1851年)，敲开大奥后门的岛津齐彬成为了第28代藩主。虽然在岛津家中除了一子之外，还有齐彬同父异母的弟弟久光(hisamitsu)的女儿-阿哲(12岁)等人,不过，齐彬选的却是一子。当时「较周防(suou)之女(久光之女)溪山(第26代齐宣(narinobu)末子安艺(aki)之女(忠刚之女))时16岁乃更适之龄」。或许齐彬不大喜欢与自己争夺家督的久光的女儿成为御台所,所以最终还是选定了一子，并且对其评价道：「有忍耐力，且待人有圆滑之处」。(好像还有推选一子的家臣。)
   那么齐彬为何如此了解一子的性格呢？其中一个重要的原因就是一子的父亲忠刚(tadatake)是与齐彬在江户的高轮(takanawa)藩邸相处了11年的青少年时代的知己。因此一子成为御台所候补之后，齐彬能方便地从其父亲忠刚那里传话搭线。（另，岛津久光从文久2年(1862年)初次上洛之后，就再没离开过鹿儿岛。）

   <向江户进发>
   嘉永6年3月1日，齐彬举行了巩固与笃姬的父女关系的典礼，并以亲生关系送交到幕府。19岁的笃姬在鹤丸城接受了将近3个月举止和礼法的严厉训练之后，于同年8月21日从鹿儿岛出发，再次踏上不归的旅途。
前往江户的行程约440里(约1700千米)，需要花费2个月的时间。10月2日，笃姬登殿拜访近卫邸，在游览了京都·宇治之后，于同月6日从伏见出发，23日到达江户，并进入上屋敷的芝藩邸(现东京都港区)。
由于估算6月上旬佩里来访浦贺，齐彬曾指示笃姬一行如果中途不顺畅的话就换道木曾路,不过笃姬最后还是按自己的喜好选择了东海道。
   虽然笃姬已经来到了江户，但是入奥的计划还是迟迟没有进展。翌嘉永7年因为佩里再访，为了祈祷政治安康而改年号为安政。然而就在这一年皇宫离奇起火，翌安政2年又发生了江户大地震(造成芝邸倒塌)，不期而至的灾难使得民声骚动，婚礼也被推迟了。
   不过，推迟的理由还另有所在---使得一桥派在将军继嗣问题上往有利的方向发展，也就是所谓的政略婚姻。

   <政治化的出嫁>
   面对佩里的开国要求，老中首席阿部正弘破例向全国的实力派诸侯·诸司征求意见。彻底攘夷还是承认通商，当时的国论分成了两派。
   要归结国论只有寻求朝廷的权威也就是所谓的敕许。并且，要对付这场事关国运的外交危机，现任将军(家定)已经无法令人信服。因此大家都在期盼下任将军是一位拥有外交手腕的英明人物。
为了争夺继承权，推举水户德川齐昭(nariaki)之子一桥庆喜出任将军的阿部正弘等一桥派和推举与将军家血脉更深的纪伊德川福庆的井伊直弼等南纪派相互对立。
   而在这当中，谁能成为将军家定的御台所也是影响政局的重要因素，因此立刻成为关注的焦点。
   做风质朴刚健的德川齐昭，向来被大奥所厌恶；而作为大奥意见代表的家定的生母-本寿院也偏袒庆福一方。为了打开这个对一桥派不利的局面，必须让笃姬出嫁家定，然后伺机游说本寿院。在这点上阿部正弘和岛津齐彬的意见是完全一致的。
   嘉永7年(1854年)3月3日，幕府缔结了神奈川条约(日美亲善条约)。按照这个条约，安政3年(1856年)7月，哈里斯就任美国总领事，强硬逼迫日本缔结通商条约。
   此前的2月，一桥派从阿部老中那里得到婚礼的许可。11月，笃姬从涩谷的下屋敷（江户时代大名等郊外的别墅）进入了江户城(大奥)。
   因为靠海的芝上屋敷面临来自外国舰炮攻击的危险，以笃姬为首的女中众人，从安政2年12月起就已经移居到齐彬在涩谷另置的下屋敷。
   德川齐昭一直对旁系的岛津氏心怀戒心，未必轻易就赞成笃姬入舆。不过，在其亲生子庆喜的大力推举下，4月15日，齐彬还是终于等到了宫中的首肯。当然，齐彬私下里也将立庆喜为将军继嗣一事告知了笃姬。
   在联络方面，齐彬将自己的妹妹郁姬（嫁给近卫忠熙）手下的老女（侍女长）几岛安排到笃姬身边，成为岛津家与大奥之间的内应。
   安政3年11月19日家定与笃姬结纳（订婚礼），12月18日举行婚礼。(家定33岁，笃姬21岁。)
   笃姬的嫁妆，尽是点缀有德川家的葵花纹以及近卫家的牡丹花纹的奢华之物。
   据说当时出嫁的队列从涩谷的下屋敷一直排到了江户城，光是运送婚礼用品就花费了两个多月的时间。
   可是，拥立庆喜却遇到了一系列的麻烦。6月17日，首先是一桥派的盟主阿部正弘病死（37岁）。翌5年2月，笃姬将「家定和大奥全部反对立庆喜」这一大奥方面封堵的消息传给齐彬。
   4月，南纪派的彦根藩主井伊直弼就任大老。
   6月19日，日美和睦通商条约签订。紧接着25日，公布庆福为将军继嗣。
7月6日，虚弱的德川家定病死（35岁）。1年零7个月没有夫妇之实的短暂婚姻宣告终结。10日之后，正准备进京的齐彬(49岁)在鹿儿岛突然去世。
   此后，安政大狱之风更是遍刮全国。24岁的天璋院只得专心于治理大奥(约有1000人)。

   <与静宽院的关系>
   安政7年(1860年)3月3日，井伊直弼被暗杀(樱田门事变)，这起事件导致了政局的改变。
文久2年(1862年)，为了公武和睦，孝明天皇的妹妹--和宫下嫁第14代将军家茂((庆福)，成为御台所。28岁的天璋院将比自己年轻11岁的和宫接入大奥，还未到而立之年就当上了婆婆，。
由于和宫早已有过婚约，使得这场政略婚姻显得十分勉强。而且这位新御台所也不打算去适应江户风，不仅自称为「宫样」，连其亲生母亲(观行院)还有女官等80名随从都继续保持着皇宫的派头和作风。因此，就处理大奥的大事小事上天璋院身边的260名女中与和宫身边的280名女中之间经常相互勾心斗角。
   天璋院跟和宫初次见面的时候，就曾经赐坐和宫一个没有座垫的地方。和宫也是毫不客气，直接在从京城带来的礼品上写上「天璋院」几个字，连敬称都没有。世间的婆媳关系向来都很紧张,胜海舟就在『旧事咨问录』中回忆到：「和宫与天璋院一开始的关系就不好，为何？此皆妇人之过......」。
   庆应2年(1868年)，第2次长州讨伐进入最高潮，将军家茂在大阪城暴毙，时年21岁。同龄的和宫改称静宽院，大奥内又多了一个年轻的寡妇。
   天璋院虽然一开始是庆喜拥立派,后来却逐渐对家茂产生了好感。在家茂上京时，甚至还与和宫一起到芝增上寺求愿。都不喜欢庆喜，这也两人之间少有的共通之处。
   兵库开港后，对经常参加外交聚会的庆喜，静宽院一直反复唠叨要攘夷闭关以及向天璋院尽孝道。
   「天璋院是彻头彻尾讨厌庆喜。而且庆喜也说过“女人什么都不懂”...」(『胜舟座谈』)。
庆应3年10月，庆喜向朝廷奉还大政,但是讨幕派的萨摩藩让在藩邸的浪士们到市内挑衅。忍无可忍的幕府于12月25日火烧了藩邸。
   庆应4年正月，消息传到大阪城之后，（3日）旧幕军与萨长军在鸟羽·伏见的战斗全面升级，戊辰战争开始。高挂锦旗的萨长军在首战中获得大胜。
   6日，庆喜逃出大阪城返回江户。天璋院和静宽院最初并没有接见身穿法国军服、匆匆撤回的庆喜，直到庆喜改穿狩衣。见面之后，庆喜道出了萨摩藩举兵的紧急状况，但这时的天璋院同样也是无力控制外部局势的变化了。
   来自娘家萨摩藩的使者打算将天璋院撤出，不过被已经决心死守江户城的天璋院断然拒绝了。当时天璋院态度是十分强硬：不仅抱怨娘家在财政上不支持幕府，并且拿着短剑说道「难到我是因为犯有什么过错而必须回去吗？」。

   <江户城和平开城投降以及晚年>
   或许是对主管过自己入舆的西乡吉之助还抱有一丝幻想，天璋院向东征的官军「萨州众队长」提交了「以自己性命交换德川家存续」的请愿书。 在江户城开城的谈判席上，胜海舟曾向西乡搬出过静宽院，并放话道「一旦有何不测之变，唯恐其身难保」，其中自然也暗指天璋院这位曾经的萨州之姬。
   其实胜海舟，已经向一桥茂荣表白过一定要保住这大奥里最重要的两个人的决心，上面这番话只不过是表面上威吓一下西乡而已。最终谈判敲定，江户城不战而降。
   之后，天璋院从一桥邸辗转到纪州邸、尾张外山屋敷等地。直到后来明治10年(1877年)，才终于在千驮谷(涩谷区)安顿下来。期间，昔日的德川幕府所在地--江户也伴随着骚乱更名为东京。
   庆应4年(1868年)的闰4月29日，6岁的田安龟之助从朝廷那里接到了继承德川家的圣旨。翌月，龟之助改名家达，成为了骏河70万石的藩主。而在背后全力教导龟之助的正是天璋院。
   明治10年，家达留学英国，天璋院也暂时得以安闲下来。同13年，天璋院去到箱根·热海的温泉疗养。这也是萨州御台所自从19岁从鹿儿岛出发之后，第一次有1个多月的私人假期。
   同年，申请留学延期的家达从爱丁堡迁到了伦敦，并给天璋院寄回了各式各样的英国特产。
   明治15年10月，家达回国。
   看到家达飒爽的英姿，天璋院终于是了无牵挂，于翌年11月20日去世，享年49岁。墓地修建在宽永寺院，与家定之坟并列长眠。