|
序: 在人生的河流里有一个渡口,即使你已经驶离它很久很远,你仍然会想回到这个渡口向它靠岸,去留连和探望它的风光和气味,这个渡口就叫做青春。所以才会有人说青春是不死的,它只是一直藏在记忆里的蓝色大门内,随时等待我们翻箱倒柜重温它,也重新去解读它给我们的讯息。然而你真的记得自己是在哪一个夏天成熟, 变成大人的吗?
◎译 名 蓝色大门/蓝色夏恋
◎片 名 blue gate crossing
◎年 代 2002
◎地 区 中国台湾
◎类 别 剧情/爱情
◎导 演 易智言
◎主 演 桂纶美
陈柏霖
故事很简单: 17岁的高中生孟可柔和林月珍是很好的朋友, 而林月珍暗恋隔壁班的张士豪, 叫可柔帮忙介绍认识. 没想到性格冷傲的孟可柔令张士豪一见倾心, 可柔左右为难, 心乱如麻. 因为在她心底藏着一个不可告人的秘密: 她喜欢的是林月珍.
片头曲的名字叫做<风色夏恋>, 原田郁子的声音宛如不加糖的冰绿茶, 略带点沙哑, 钢琴伴着断断续续, 就像夏天走在绿荫下撒在脸上的碎光. 中文版的片头曲是陈琦贞的<小步舞曲>, 吉他贝司则是另一种风情, 表达的却是同一种感慨—心中挥撒不去的孤寂.
序曲是一段Piano Instrumental 1, 有一个很好听的名字--蓝色意识. 孟可柔和林月珍在体育课上假装腿疼躲在林荫下幻想, 林月珍说她喜欢975班穿花衬衫的张士豪. 钢琴伴着骑单车的张士豪的花衬衫响起, 孟可柔想看看他到底有怎样的魅力让月珍魂不守舍, 路上暗暗跟踪, 故事就此展开. 这段音乐好像一个人的心事, 低沉而跳跃着.
一天晚上, 林月珍拉着孟可柔去游泳场去看张士豪, 并要求可柔帮她问他的意思, 然而, 当孟可柔按照她的意思去做的时候, 林月珍却偷偷跑掉了. 张士豪以为根本没有什么林月珍, 是孟可柔想认识自己而已. 可柔百口难辩, 只能默默的离开.
Frente的<accidently kelly street>很轻快, 林月珍与带着张士豪纸面具的孟可柔拉着手跳着舞, 脚踏在纸上的声响、两人的笑声, 一切如同幸福天堂. 这首歌歌颂的就是生命的甜美, in the garden birds are singing, the sun is shining on the path, the wind is talking to the flowers, the dogs and cats all take a bath. accidently kelly street, where friends and strangers, sometimes meet; accidently kelly street , I never thought life could be so sweet. 然而, 此刻的甜美, 只是各自的一厢情愿而已.
林月珍一一展示她收藏的关于张士豪的东西: 他的篮球、他的球鞋、他的周记、他的蛙镜、他喝过的保特瓶、他的原子笔. 她突然觉得自己很没用, 差点掉泪. 她抱着林可柔, 假装象抱着张士豪, 伴着第二段Piano Instrumental—敏感代价, 有些忧伤的情调, 想说却说不出的悲伤.
林月珍写的情书, 下面却写上了孟可柔的名字. 孟可柔帮忙送信, 更加加深了张士豪的对她的好感, 第二天两人被叫到教导处受训, 原来张士豪的朋友阿勉把情书贴到了教导处门口的地板上. 孟可柔很生气, 张士豪却满心欢喜, 一再重复着“我叫张士豪, 天蝎座, O型, 游泳队吉他社”, 可柔站起身来用脚蹭去那封情书, 张士豪也来帮忙. 第三段Piano Instrumental响起, 名字叫做鼓动之歌, 有点象踢踏舞曲的感觉, 恰当好处的表现了时下两种不同的心情.
孟可柔一个人会跑到教学楼上的柱子上涂鸦, 好朋友背叛了自己, 让她很伤心, 而且有人还在她的课桌上画了两个大大的“恶心”. 张士豪每天晚上放学后都偷偷跟随她回家, 然后在她妈妈的店铺吃15个包子, 喝青菜豆腐汤, 然后对这楼上喊一句“喂, 我吃饱回家了”. 那天他们去海边玩, 放的是那首陈凯瑞的<爱的鼓励>, 摇滚风格, 如同青春里的冲动. 孟可柔突然问一句“你想不想吻我”, 着实把张士豪吓了一跳. 傍晚的家里, 她一个人躺在床上看自己的手, 那首Piano Instrumental 2 再次响起, 她决定去找林月珍, 然而月珍没有开门, 路上遇到体育老师, 她问了两句“那老师想不想吻我”, 第二天就发现体育老师行动鬼祟, 跟踪她. 呵, 真是一个绝妙的讽刺.
林月珍终于和孟可柔和好了, 她们又可以象以前那样打打闹闹的戏耍, 昔日的感情找回, 让孟可柔心里一直怀揣着一股冲动: 她要告诉张士豪她不喜欢他. 然而天蝎座的人终究对爱情很狂热执着, 她百般无奈之下对张士豪说出了自己的秘密. 望着她远去的背影, 张士豪喊着“我们这样算分手了吗”, Piano Instrumental 4--自以为的洒脱, 孟可柔很洒脱的离去, 她以为这样就能找到幸福了, 然而这仅仅是她自以为而已. 林月珍仍然每天晚上用张士豪的原子笔一遍又一遍的写他的名字, 她以为等到墨水写完, 他就会爱上她的.
于是林月珍又要孟可柔帮她介绍, 故事似乎饶了个圈子又回到了原点. 而等到张士豪看到了传说中的林月珍后, 他有点恼火. 第五段Piano Instrumental名字叫做“什么意思”, 钢琴声能听出他内心的烦躁和不安. 他拒绝了林月珍, 然后找到孟可柔, 两个人差点打起来. 孟可柔说她不能喜欢女生, 但她的确与他吻过, 没有感觉.
遭到拒绝的林月珍把收藏的东西一一烧掉扔掉, 烧掉大半突然想起什么, 找到那支烧焦弯曲了的原子笔, 在本子后面开始写木村拓哉的名字. Piano Instrumental 6 就叫做“敏感整理”, 是冲动后的思绪整理, 爱情不能勉强.
体育课上, 林月珍依旧在幻想着讲故事, 这时孟可柔突然吻了她, 她措手不及, 然而孟可柔的担心还是出现了, 林月珍开始疏远她, 她们连朋友都做不成了. 孟可柔有些孤单, 她晚上问妈妈, 爸爸去世后如何过来的. 她妈妈敷衍她: 就这样一下子过来了. 一下子, 多么希望那一下子快些到来啊. 孟可柔心里喃喃道.
张士豪的游泳比赛孟可柔没赶得及来看, 但他们还是找到了很默契的感觉. 他对她说:“ 如果有一天, 或许一年后, 或许三年, 如果你开始喜欢男生, 一定要第一个告诉我.” 然后我们看到了开始的那一幕, 那个穿着花衬衫的背影, 蓝色意识的钢琴声再度响起. 留给我们的是无限的遐思.
片尾曲依然是Frente的<accidently kelly street>, 仿佛昭示着一个sweet的未来生活. Frente甜而不腻的嗓音恰到好处.
尾声:小士, 看着你的花衬衫飘跃, 我在想, 一年后, 三年后, 五年后, 我们会变成什么样子呢? 由于你善良、开朗又自在, 你应该会更帅吧. 于是, 我似乎看到多年以后, 你站在一扇蓝色的大门前, 下午三点的阳光, 你仍有几颗青春痘. 你笑着, 我跑向你, 问你好不好. 你点点头. 三年五年以后, 甚至更久更久以后, 我们会变成什么样的大人呢? 是体育老师, 还是我妈? 虽然, 我闭着眼睛也看不见自己, 但是我却可以看见你. (孟可柔) |
|