最活泼俏皮热辣的情歌对唱: Party For Two两人派对

精致的狼

??Party For Two两人派对(Shania Twain/Mark McGrath)

　　

　　　　

　　试听地址:

　　

　　　　

　　　　

　　歌曲主要以通电话的形式，叙述了一个“两人派对”的始末，火暴中不失幽默、诙谐。就让我们以打扮得花枝招展的shania拨通电话后撒娇作为开始吧：

　　　　

　　　　shania:嘿,马克

　　　　mark:是我

　　　　shania:我要办个派对，我想让你来

　　　　mark:这个嘛.我估计没时间啊

　　　　shania :不嘛~~~要你来~~~~

　　　　

　　　　Whoa!

　　　　Huh! Huh!

　　　　(Aww, Baby)

　　　　

　　　　I’m having me a party

　　　　(I don’t think I can e)

　　　　Uh,uh, this ain’t just any kind of party

　　　　(Nah, I think I’ll stay at home)

　　　　Uh, oh, no It’s gonna be really, really hot

　　　　(Startin’ to sound good)

　　　　I’m gonna put you on the spot

　　　　(Thinkin’, maybe I should)

　　　　Yeah, there’ll be lots of one on one

　　　　(Guess I could be there)

　　　　e on and join the fun

　　　　(What should I wear?)

　　　　I’ll tell you bout’ it..

　　　　

　　　　BRIDGE:

　　　　It doesn’t matter what you wear

　　　　’Cause it’s only gonna be

　　　　you and me there (Whoa!)

　　　　

　　　　CHORUS:

　　　　I’m having a party

　　　　A party for two

　　　　Ain’t Invitin’ nobody

　　　　Nobody but you

　　　　

　　　　You’d be sexy in your socks

　　　　(We could polish the floors)

　　　　In case that anybody knocks

　　　　(Let’s lock all the doors)

　　　　Yeah, all the things I’m gonna do

　　　　(I’m gonna do with you)

　　　　I’m gonna try somethin’ new

　　　　(I wanna try that, too)

　　　　I tell you bout’ it...

　　　　

　　　　BRIDGE:

　　　　(It doesn’t matter)

　　　　uh, uh

　　　　(What I wear)

　　　　(’Cause it’s only gonna be)

　　　　You and me there

　　　　

　　　　CHORUS:

　　　　I’m having a party

　　　　A party for two (yeah)

　　　　Ain’t invitin’ nobody

　　　　Nobody but you (yeah)

　　　　Yeah, you

　　　　

　　　　BRIDGE 2:

　　　　

　　　　(I’m here) You’re there

　　　　(That’s all) we really need

　　　　(We’re gonna) We’re gonna party hearty

　　　　(Just) Just you and me

　　　　(Don’t) Don’t think about it now

　　　　(Don’t) Don’t even doubt it now

　　　　(I’m inviting you to a) party for two

　　　　(Whoa!)

　　　　

　　　　[GUITAR SOLO]

　　　　shake it, shake it

　　　　(e on baby!)

　　　　

　　　　Aww, all the things I’m gonna do

　　　　(I’m gonna do with you)

　　　　I’m gonna try somethin’ new with you, boy

　　　　(I wanna try it, too)

　　　　I’ll tell you that it..

　　　　

　　　　BRIDGE:

　　　　It doesn’t matter what you wear

　　　　(’Cause it’s only gonna be)

　　　　It’s only gonna be you and me

　　　　(Awwwww, yeah)

　　　　

　　　　

　　　　[backing] I’m havin’ a party

　　　　(A little bitty party baby)

　　　　[backing] A party for two

　　　　It’s just me and you

　　　　(That’s right)

　　　　[backing] Invitin’ noboby

　　　　I ain’t inviting anybody

　　　　(Nobody baby)

　　　　[backing]nobody but you

　　　　Chorus (alternating voices, double lyrics)

　　　　

　　　　e on, e on

　　　　(e on, e on)

　　　　e on, e on, e on

　　　　(e on, e on, yeah)

　　　　e on, e on

　　　　(e on, e on)

　　　　e on, e on, e on

　　　　(e on, e on, yeah)

　　　　(Just you and me there)

　　　　

　　　　That was great!

　　　　(Let’s do it again!)

　　　　

　　　　喔

　　　　（哦 宝贝）

　　　　

　　　　我要为自己开个派对

　　　　（我想我来不了）

　　　　这个派对可与众不同

　　　　（不 我想我会呆在家）

　　　　哦 不 派对会热力四射

　　　　（听起来不错哦）

　　　　我要让你成为焦点

　　　　（宝贝 也许我该去）

　　　　耶 那里有享不尽的二人时光

　　　　（我想我会去的）

　　　　来吧 尽情欢畅

　　　　（我该穿什么）

　　　　让我来告诉你吧

　　　　

　　　　

　　　　穿什么都无所谓

　　　　因为这个派对上

　　　　只有你和我（喔）

　　　　

　　　　我要开个派对

　　　　一个两人派对

　　　　不邀请别人

　　　　除了你没别人

　　　　

　　　　你穿着性感的短袜

　　　　（我们可以把地板搞得锃亮）

　　　　以防还有他人上门

　　　　（让我们锁上所有的门）

　　　　耶 所有我想做的事情

　　　　我将与你共同完成

　　　　我想玩些新花样

　　　　（我也想试试）

　　　　让我来告诉你吧

　　　　

　　　　（无所谓）

　　　　（我穿什么）

　　　　（因为派对上只有）

　　　　我和你

　　　　

　　　　我要开个派对

　　　　一个两人派对（耶）

　　　　不邀请别人

　　　　除了你没别人（耶）

　　　　耶 你

　　　　

　　　　（我在这里）你在那里

　　　　（那就是）我们想要的

　　　　（我们要）我们要纵情派对

　　　　（只有）只有你和我

　　　　（不要）不要犹豫

　　　　（不要）不要迟疑

　　　　(我邀请你参加) 两人派对

　　　　（喔）

　　　　

　　　　摆起来 摆起来

　　　　（来吧 宝贝）

　　　　

　　　　哦 所有我想做的事情

　　　　（我将与你共同完成）

　　　　我要和你一起玩些新花样 宝贝

　　　　（我也想试试）

　　　　让我来告诉你吧

　　　　

　　　　你穿什么无所谓

　　　　（因为派对上只有）

　　　　派对上只有你和我

　　　　（哦 耶）

　　　　

　　　　我要开个派对

　　　　一个小小的派对

　　　　一个两人派对

　　　　只有我和你

　　　　

　　　　就那样

　　　　不邀请别人

　　　　我不邀请别人

　　　　（没别人 宝贝）

　　　　除了你没别人

　　　　

　　　　来吧 来吧

　　　　（来吧 来吧）

　　　　来把 来吧 来吧

　　　　（来吧 来吧 耶）

　　　　来吧 来吧

　　　　（来吧 来吧）

　　　　来吧 来吧 来吧

　　　　（来吧 来吧 耶）

　　　　（那里只有你和我）

　　　　

　　　　真是太棒了

　　　　（再来一遍）

　　　　

　　

哓夜

en ?能不能是中文的