望麓自卑—湖南大学最具潜力的校园传媒

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1097|回复: 4

中国美眉如何幽默地拒绝外国男人

[复制链接]
发表于 2009-1-24 14:32:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国美眉如何幽默地拒绝外国男人
男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?)

女:Actually I'd rather have the money.(不必,我很有钱。)

男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?)

女:Why? Don't you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?)

男:I'm a photographer. I've been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。)

女:I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。) nciku免费英语学习网站~快去学习吧

男:Is this seat empty?(直译:这个座位是空的吧?)

女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空的。)

男:Haven't I seen you some place before?(我好象以前在什么地方见过你?)

女:Yes. That's why I don't go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。)
发表于 2009-1-24 19:14:53 | 显示全部楼层
呵呵~~~有趣~ [s:329]
发表于 2009-1-24 22:49:09 | 显示全部楼层
何必拒人于千里之外呢?
发表于 2009-1-25 09:36:49 | 显示全部楼层
哈哈~~~
有点意思
发表于 2009-2-8 13:31:45 | 显示全部楼层
是挺逗的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

每日推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|湖南大学望麓自卑校园传媒 ( 湘ICP备14014987号 )

GMT+8, 2024-9-21 00:41 , Processed in 0.136128 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表